S8 E1 • Vive Paris - Partie 1

Steve does it yet again. He creates the UrkPad which allows him, the Winslows, and Stefan to travel to Paris. All goes well when Stefan learns he likes being a model and can actually speak French. Eddie unfortunately has to work during vacation for causing an accident at a restuarant. And Steve makes a new friend in Nicole. Or does he?

Première diffusion : 20 septembre 1996

S8 E2 • Vive Paris - Partie 2

Turns out Nicole is a spy that is trying to get her hands on how the UrkPad works for her sinister cousin. Urkel is kidnapped and must either make them an UrkPad or die.

Première diffusion : 20 septembre 1996

S8 E3 • Vive Paris - Partie 3

In the final part of the Paris trilogy, Carl comes to the rescue and saves Steve and the Winslows head back home... all except for Stefan.

Première diffusion : 27 septembre 1996

S8 E4 • Steve s'en va

Urkel fits in with his new college friends but pines for Laura.

Première diffusion : 4 octobre 1996

S8 E5 • Le Petit Fugueur

The Winslows realize their feelings for 3J when he runs away from the group home.

Première diffusion : 11 octobre 1996

S8 E6 • La Vérité nue

Eddie learns a revealing lesson when Greta gets a part-time job.

Première diffusion : 18 octobre 1996

S8 E7 • La Créature

Ventriloquist Steve's look-alike dummy comes alive on Halloween.

Première diffusion : 25 octobre 1996

S8 E8 • Une leçon de karaté

As a playground supervisor, Steve has a tough time controlling the bullies.

Première diffusion : 1 novembre 1996

S8 E9 • Le Retour

A New Edition concert helps Stefan and Laura's long-distance relationship.

Première diffusion : 8 novembre 1996

S8 E10 • Le Cauchemar d'Eddie

Eddie dreams that he is getting married to Myrtle Urkel, of all people, in her Southern plantation.

Première diffusion : 15 novembre 1996

S8 E11 • Ce soir on vous met le feu

Steve invents some musically-activated gunpowder, but Myra mistakes it for pepper when she uses it to prepare a big dinner for Carl's commissioner!

Première diffusion : 22 novembre 1996

S8 E12 • Le Juré clairvoyant

Steve and Carl are called in on jury duty, and Steve proves without a shadow of a doubt that the accussed is innocent while everyone else thinks he is guilty.

Première diffusion : 6 décembre 1996

S8 E13 • Les Joyeux Bûcherons

Laura finally gives Curtis the old heave-ho now that Stefan is back to stay. Meanwhile, Carl and Steve get lost in the woods looking for a Christmas tree.

Première diffusion : 13 décembre 1996

S8 E14 • Soirée béta

Laura plans to join a sorority and learns Steve is their favorite target.

Première diffusion : 3 janvier 1997

S8 E15 • Jalousie

Best friends Laura and Maxine are attracted to the same guy.

Première diffusion : 17 janvier 1997

S8 E16 • Voyage dans le temps

Urkel invents a time machine, and he and Carl travel back to the 70s, where Carl takes advantage and changes the future to become a billionaire.

Première diffusion : 31 janvier 1997

S8 E17 • Ce soir je serai la plus belle

Myrtle Urkel is back, and this time, she sabotages a beauty pageant so she can win.

Première diffusion : 7 février 1997

S8 E18 • La Fête des amoureux

Urkel narrates romantic vignettes featuring the Winslows and friends.

Première diffusion : 14 février 1997

S8 E19 • Que savez-vous ?

Eddie's plan misfires when he transforms into Urkel to compete on a game show.

Première diffusion : 28 février 1997

S8 E20 • Petit boulot, Bob

Harriette fills a spot at Carl's poker table while Steve does work for Eddie at a ballpark.

Première diffusion : 14 mars 1997

S8 E21 • Au bord de la catastrophe

Eddie is most definitely flirting with disaster when he tries to date a woman much older than him. Meanwhile, Steve is causing Carl's homeowner insurance to skyrocket.

Première diffusion : 28 mars 1997

S8 E22 • Adieu rondeurs !

Donna Summer reprises her role as Urkel's Aunt Oona from Altoona, who has put on weight but anticipates taking it off in her nephew's new-fangled fat-compression chamber.

Première diffusion : 25 avril 1997

S8 E23 • Le retour du frère prodigue

Carl learns his wayward brother Frank is in trouble with the law.

Première diffusion : 2 mai 1997

S8 E24 • À l'abordage

Steve's time machine sends him and Carl back to a pirate ship.

Première diffusion : 9 mai 1997