S3 E1 • Remise des diplômes

Maddie va être monitrice dans une colonie assez particulière. C'est la fin d'année, Cody est major de sa classe et Zack doit prendre des cours de rattrapage s'il veut passer dans la classe supérieure.

Première diffusion : 23 juin 2007

S3 E2 • L'été de notre déplaisir

Zack s'avère être le plus doué de la classe de rattrapage et devient le souffre-douleur de ses camarades, jusqu'à ce qu'il arrive à inverser la tendance.. De son côté, Cody fait tout pour être embauché à l'épicerie du coin...

Première diffusion : 30 juin 2007

S3 E3 • Nage ou coule !

London confie ses petits secrets à Maddie, lesquel sont immédiatement revendus à la presse par les petites peste de la colonie. Pour se faire un peu d'argent de poche, Zack accepte de travailler avec Arwin, mais il se montre très négligeant.

Première diffusion : 8 juillet 2007

S3 E4 • Les supers jumeaux

Après avoir fait un voeu en voyant passer une étoile filante, Zack et Cody se réveillent dotés de supers pouvoirs ! M. Moseby s'est transformé en un super méchant redoutable. Il compte transformer les enfants en mini-adultes...

Première diffusion : 13 juillet 2007

S3 E5 • La guerre des commis en chef

Zack est embauché dans l'épicerie, il travaillera avec son frère qui sera son chef. Zack va tout faire pour être bien vu du directeur.London quant à elle, présente son petit ami à ses amies.

Première diffusion : 22 juillet 2007

S3 E6 • Tout le monde au boulot

Nia, la nièce de Moseby, vient s'installer à l'hôtel. Son oncle a promis à sa mère de faire d'elle une adulte responsable et bien élevée. Y'a du boulot !

Première diffusion : 22 juillet 2007

S3 E7 • Soirée pyjama de luxe

Zack et Cody gardent Ivana durant l'absence de London. Ils cassent malencontreusement le buste en marbre de celle-ci. Pour trouver l'argent pour réparer la statue, ils louent la suite de London à Stacey pour une soirée pyjama.

Première diffusion : 28 juillet 2007

S3 E8 • Devine qui vient dormir chez nous ce soir

La mère d'Arwin s'est remariée et a quitté la maison. Les jumeaux l'invitent à passer la soirée chez eux, mais se rendent compte rapidement que la situation n'est pas tenable et qu'Arwin doit apprendre à voler de ses propres ailes...

Première diffusion : 5 août 2007

S3 E9 • Prête-moi ta voix

Zack et Cody répètent avec l'orchestre du lycée qui doit donner un concert pour récolter des fonds. Lorsque Sergueï Mishkin, un violoniste virtuose, se joint aux élèves, Cody rompt avec Barbara qui est sous le charme du prodige.

Première diffusion : 12 août 2007

S3 E10 • Premier jour au collège

Zack est embauché dans l'épicerie, il travaillera avec son frère qui sera son chef. Zack va tout faire pour être bien vu du directeur.London quant à elle, présente son petit ami à ses amies. Il n'est pas à la hauteur

Première diffusion : 26 août 2007

S3 E11 • Négociations au sommet

Le contrat de Carey arrivant à échéance, Moseby se propose de le renouveler, mais, sur les conseils avisés de Zack. Au même moment, Cody loue ses services pour aider London et Nia à faire leur devoir de science.

Première diffusion : 15 septembre 2007

S3 E12 • Arwinstein

Zack & Cody découvrent une pièce secrète dans le local d'Arwin. Malgré l'interdiction de celui-ci, ils ouvrent la lourde grille cadenassée et libère une étrange créature ayant un faux air avec Arwin : le robot, Arwinstein.

Première diffusion : 30 septembre 2007

S3 E13 • L'équipe du Tipton

La discorde règne au sein des employés du Tipton à cause de Zack. Moseby décide donc de faire venir un spécialiste pour re-motiver ses troupes.

Première diffusion : 27 octobre 2007

S3 E14 • Sur un air de quiproquos

Zack et Cody répètent avec l'orchestre du lycée qui doit donner un concert pour récolter des fonds. Lorsque Sergueï Mishkin, un violoniste virtuose, se joint aux élèves, Cody rompt avec Barbara qui est sous le charme du prodige.

Première diffusion : 10 novembre 2007

S3 E15 • Les jumeaux emmenagent

Une pièce de théâtre amène le père des jumeaux à s'installer en ville. A cette fin, il achète un petit appartement. Le soir même, Cody et Zach y emmènent leurs petites copines...

Première diffusion : 17 novembre 2007

S3 E16 • Tipton en ligne

Zack et M. Mosby deviennent accros à un jeu vidéo en ligne. Cody aide London à diffuser son émission sur internet.

Première diffusion : 15 décembre 2007

S3 E17 • Encore raté !

Tony Hawk s'inscrit au Tipton ; Maddie et London ont le béguin pour leur instructeur d'escrime. Zack et Cody doivent préparer un projet de science.

Première diffusion : 1 février 2008

S3 E18 • À la Poursuite du Téléphone Blanc

Afin d'impressionner leurs petites amies respectives, Cody prend des cours de karaté tandis que Zack apprend à cuisiner.

Première diffusion : 19 avril 2008

S3 E19 • Air zack : basketteur !

Recalées des auditions, London et Barbara montent leur propre troupe de pom-pom girls. Pendant ce temps, Zack a bien du mal à s'intégrer dans son équipe de basket.

Première diffusion : 19 juillet 2008

S3 E20 • La Suite 2330

Cody et Maddie passent une audition pour participer au spectacle de l'école. Cody est pris, mais Maddie doit se contenter d'être la doublure de London dont les compétences artistiques laissent plus qu'à désirer.

Première diffusion : 9 août 2008

S3 E21 • La Croisière Tipton !

Zack, Cody et leur mère s'offrent une croisière sur le SS Tipton. Mais ce que Carey ignore, c'est que ces vacances ne sont gratuites que si elle chante. Maddie et London organisent un téléthon diffusé sur le show de London mais il y a une tempête de neige.

Première diffusion : 16 août 2008

S3 E22 • M. Tipton nous rend visite

Retrouve les toutes nouvelles aventures des deux jumeaux du Tipton, Zack et Cody ! Tous leurs amis, de London à Maddie, les entourent dans cette nouvelle saison.

Première diffusion : 1 septembre 2008