S12 E1 • Lassie Meets a Challenge

Première diffusion : 12 septembre 1965

S12 E2 • Sudden Fury

Première diffusion : 19 septembre 1965

S12 E3 • Lassie and the Dynamite

Première diffusion : 26 septembre 1965

S12 E4 • Lassie and the Seagull

Première diffusion : 3 octobre 1965

S12 E5 • Charlie Banana

Première diffusion : 10 octobre 1965

S12 E6 • In the Eyes of Lassie

Première diffusion : 17 octobre 1965

S12 E7 • Trouble at Paradise Lake

Première diffusion : 24 octobre 1965

S12 E8 • Le petit chien perdu

En Floride, Lassie aide une petite fille à choisir un jeune chiot chez le marchand. Mais celui-ci, curieux de tout, s’échappe dans les marécages où rôdent les alligators...

Première diffusion : 31 octobre 1965

S12 E9 • Lassie's Time of Peril

A flooded river threatens to sweep away a bridge construction project. Ranger Corey Stuart and Lassie brave the raging waters in a small boat to construct a log chain barrier and control the flow of water and logs.

Première diffusion : 7 novembre 1965

S12 E10 • In the Midst of Splendor

Première diffusion : 14 novembre 1965

S12 E11 • Lassie Saves a Life

Première diffusion : 21 novembre 1965

S12 E12 • The Waif

Première diffusion : 28 novembre 1965

S12 E13 • Crisis

Première diffusion : 5 décembre 1965

S12 E14 • Pitfall

Première diffusion : 12 décembre 1965

S12 E15 • Temper the Wind

Première diffusion : 19 décembre 1965

S12 E16 • The Gift of Life

Première diffusion : 26 décembre 1965

S12 E17 • Lassie Catches the Poachers

Première diffusion : 2 janvier 1966

S12 E18 • The Town That Wouldn't Die

Première diffusion : 16 janvier 1966

S12 E19 • Just One Old Cow

Première diffusion : 23 janvier 1966

S12 E20 • The Outcast

Première diffusion : 30 janvier 1966

S12 E21 • Cradle of the Deep

Première diffusion : 6 février 1966

S12 E22 • The Homesick Hound

A bloodhound needs to be relocated, but he dislikes all his new abodes.

Première diffusion : 13 février 1966

S12 E23 • The Silent Threat

Première diffusion : 20 février 1966

S12 E24 • The Friendless

Première diffusion : 27 février 1966

S12 E25 • Avelanche

Première diffusion : 6 mars 1966

S12 E26 • Babes in the Woods

Première diffusion : 13 mars 1966

S12 E27 • Lassie's Rescue Mission

Première diffusion : 20 mars 1966

S12 E28 • The Doll

Première diffusion : 27 mars 1966

S12 E29 • The Untamed Land

Première diffusion : 3 avril 1966

S12 E30 • The Day the Mountain Shook

Première diffusion : 17 avril 1966

S12 E31 • The Vigil

Première diffusion : 24 avril 1966

S12 E32 • The Strongest Instinct

Première diffusion : 1 mai 1966