S2 E1 • La Rançon de la gloire

La femme et la fille d'un homme d'affaires du nom de Steinrich ont été enlevées. Ludowski dont il est l'avocat, demande à Max de les retrouver.

Première diffusion : 8 septembre 1998

S2 E2 • Chute libre

Claudia découvre le parachutisme. Mais sa premiere séance se déroule mal à cause d'un problème technique.

Première diffusion : 15 septembre 1998

S2 E3 • Kamikaze

Ludowski défend un homme qui est victime de violentes agression venant de la mafia japonaise. Max doit donc assurer la protection d'Akkiko, la fille de Kogeshai, un des chefs de la mafia japonaise pour pouvoir infiltrer le milieu des Yakusas.

Première diffusion : 22 septembre 1998

S2 E4 • Ma dernière volonté

L'avion de Horst Lindenberg, un homme d'affaires soupçonné d'avoir des relations avec la mafia, explose en plein vol à cause de la bombe que son fils Axel avait placée dans l'appareil.

Première diffusion : 29 septembre 1998

S2 E5 • La Tour en otage (1)

Max Zander s'apprête à rejoindre Claudia au restaurant panoramique de la Tour de Télévision. A la suite d'un pari perdu, il s'est engagé à accompagner la jeune femme au Bal de l'Opéra.

Première diffusion : 6 octobre 1998

S2 E6 • La Tour en otage (2)

Max Zander tente l'impossible afin de sauver la vie de Claudia et celle de plusieurs autres personnes, retenues en otage par un groupe de malfaiteurs au sommet de la Tour de Télévision.

Première diffusion : 13 octobre 1998

S2 E7 • Machination

Alors que Dobbs fait un baptème de l'air pour un client, une défaillance technique l'oblige à se poser en catastrophe.

Première diffusion : 20 octobre 1998

S2 E8 • Tireuse d'élite

Vana, une ancienne tireuse d'élite est chargée d'éliminer un homme pour le compte de Nagich, un transporteur de camions douteux.

Première diffusion : 27 octobre 1998