10 épisodes
(9 h 10 min)
Épisodes
S1 E1 • Décalogue I
Un professeur d'université, rationaliste et athée, fait trop confiance aux ordinateurs et à la science moderne, et se retrouve confronté à l'imprévisibilité et au hasard. Il calcule la résistance de la glace sur le lac gelé du quartier, où son fils veut essayer ses nouveaux patins. Cependant, il s'avère que ses calculs sont faux ; la glace se brise et le garçon se noie dans le lac.
Première diffusion : 10 décembre 1989
S1 E2 • Décalogue II
Une jeune violoniste enceinte exige qu'un vieil infirmier et le médecin de son mari malade, prenne une décision concernant son enfant à naître. Dorota est enceinte d'un autre homme. Elle décide d'interrompre la grossesse si son mari survit ; en cas de décès de celui-ci, elle donnera naissance à l'enfant et épousera son père. Le médecin, après quelques hésitations morales, tente d'empêcher l'ablation du fœtus.
Première diffusion : 11 mai 1990
S1 E3 • Décalogue III
La veille de Noël, Janusz est contraint de quitter son appartement pour rejoindre son amante, qui l'oblige à passer la nuit à errer dans une Varsovie festive et vide.
Première diffusion : 18 mai 1990
S1 E4 • Décalogue IV
Lorsqu'une jeune fille et son père découvrent qu'ils n'ont probablement aucun lien de parenté, ils réalisent qu'ils doivent redécouvrir les sentiments qui les relient vraiment.
Première diffusion : 25 mai 1990
S1 E5 • Décalogue V
Un jeune avocat idéaliste prend la défense de Jacek, vingt ans, qui a brutalement assassiné un chauffeur de taxi. Malgré ses bonnes intentions, l'avocat ne parvient pas à sauver le garçon, qui est condamné à mort et exécuté.
Première diffusion : 1 juin 1990
S1 E6 • Décalogue VI
Tomek, un orphelin, est peu à peu fasciné par une inconnue vivant en face de chez lui. Il commence à observer Magda de manière obsessionnelle, d'abord à travers des jumelles, puis à travers un télescope volé. Le garçon trouve le courage d'avouer son amour à Magda, mais il est humilié par elle et il tente de se suicider.
Première diffusion : 8 juin 1990
S1 E7 • Décalogue VII
Majka, une étudiante, décide de récupérer sa fille Ania qui a été adoptée par ses parents par crainte d'un scandale. Pour ce faire, Majka kidnappe sa fille et tente de fuir à l'étranger avec elle.
Première diffusion : 15 juin 1990
S1 E8 • Décalogue VIII
Pendant la guerre, une professeure d'éthique refuse d'aider une jeune femme juive cachée, qui réapparaît dans sa vie des années plus tard.
Première diffusion : 22 juin 1990
S1 E9 • Décalogue IX
Un chirurgien cardiaque de quarante ans découvre qu'il est impuissant. Dans sa nouvelle situation, il devient obsessionnellement jaloux de sa femme, l'espionne, et la surprend finalement en flagrant délit avec un jeune homme.
Première diffusion : 29 juin 1990
S1 E10 • Décalogue X
Deux frères héritent des albums de timbres de leur père décédé. Au début, ils ne tiennent pas compte de la collection, mais lorsqu'ils sont convaincus de sa grande valeur, leur intérêt pour la philatélie devient une obsession morbide.
Première diffusion : 6 juillet 1990