S1 E1 • Episode 1

Juillet 2006. La ville d'Aix-en-Provence est soumise à une tension toute particulière. Le procès sous haute sécurité de Mathias Rousseau, l'homme qui a terrorisé la région deux ans auparavant sous le pseudonyme de tueur du Zodiaque, va s'ouvrir. Esther Delaître est appelée a témoigner au procès de son frère jumeau...

Première diffusion : 10 juillet 2006

S1 E2 • Episode 2

Ayant réussi à s'enfuir en utilisant Esther comme otage, Mathias, fou de colère, reproche à sa soeur jumelle de n'être jamais venu le voir en prison. Même leur mère l'a fait ! Esther essaie de se justifier. Malgré cela, Mathias décide de la tuer. Mais au dernier moment, il n'y parvient pas. Il conduit Esther dans un hôtel, après avoir volé une voiture...

Première diffusion : 17 juillet 2006

S1 E3 • Episode 3

Conduit sous haute surveillance à l'Institut Daguerre, Mathias tient une arme sur la tempe de Keller. Fabrice Laval, le preneur d'otages, l'incite à tirer. Mathias aperçoit Léa, dans la foule des badauds et retourne alors l'arme contre lui. Fabrice panique. Esther profite de son trouble pour l'interroger.

Première diffusion : 24 juillet 2006

S1 E4 • Episode 4

Keller a rejoint Esther sur le bateau d'Eva. Esther est effondrée d'avoir mis en danger la vie de Quentin et Eva désolée de n'avoir su le protéger. Keller ne parvient pas à faire le lien entre la mort de Pierre-Antoine Daguerre et l'enlèvement de Quentin...

Première diffusion : 31 juillet 2006

S1 E5 • Episode 5

Pierre Saint-André a cru apercevoir sa soeur Cécile et est donc persuadé qu'elle est vivante. Esther part à sa recherche mais elle se rend compte qu'il s'agit d'une autre femme ayant subi des opérations chirurgicales pour ressembler à Cécile... Les pistes se brouillent de plus en plus, le Maître du Zodiaque paraît insaisissable. Qui est-il ? Qui venge-t-il et pourquoi ? Le mystère reste entier...

Première diffusion : 7 août 2006