S1 E1 • Les Grands Projets

Devant l'insouciance de son fils Will, un rappeur, Madame Smith se fait bien du souci ! C'est ainsi qu'elle décide de l'envoyer vivre chez sa tante Vivian, à Bel-Air, afin qu'il apprenne enfin les vraies valeurs de la vie. Vivian vit avec son mari, Philip, un homme droit et sévère, et leurs trois enfants, Hilary, Carlton et Ashley. A son arrivée dans cette famille bourgeoise, Will est très choqué : en effet, leur style de vie ne correspond pas du tout au sien. Il est accueilli par le majordome, Geoffrey, qui insiste pour l'appeler Maître William.

Première diffusion : 10 septembre 1990

S1 E2 • Attachez vos ceintures

Le rappeur Will Smith fait tout ce qu'il peut pour se conformer à la manière de vivre de ses riches cousins de Bel Air. Son oncle Philip lui donne une nouvelle chance en lui demandant de conduire sa petite cousine à son cours de violon hebdomadaire. Lorsque Will découvre qu'Ashley n'aime pas le violon, il la presse de penser à elle et de faire ce qui lui plaît plutôt que de suivre les préceptes de son père. Will déposer le violon en échange d'une batterie et rapidement Ashley se met à apprécier la batterie...

Première diffusion : 17 septembre 1990

S1 E3 • En avant la musique

Alors qu'il se rend au country-club avec la tribu Banks au grand complet, Will Smith croise le regard d'une séduisante jeune fille, qu'il décide de séduire coûte que coûte... Le cousin Carlton lui explique que la demoiselle n'est autre que Mimi Mumford, la fille prétentieuse d'un illustre chirurgien, qui n'est pas prête à sortir avec n'importe qui...

Première diffusion : 24 septembre 1990

S1 E4 • On ne touche pas

Philip est fier d'avoir reçu un prix d'urbanisme en reconnaissance de son travail. Ses parents lui prennent un billet d'avion pour assister au banquet de la remise des prix. A peine arrivés, ses parents le mettent dans l'embarras en narrant des anecdotes sur son enfance passée à la ferme.

Première diffusion : 1 octobre 1990

S1 E5 • Qu'on est bien chez vous

Bien qu'il apprécie sa nouvelle vie à Bel Air, Will commence à regretter Philadelphie. Sa tante Vivian offre d'inviter son meilleur ami Ice Tray pour le week-end. Will est aux anges, ce qui ne semble pas être le cas du reste de la famille. Tray est le roi des filous et bien que charmant il est très paresseux...

Première diffusion : 8 octobre 1990

S1 E6 • Si ce n'est toi...

L'oncle Philip et sa femme Vivian se rendent à Palm Springs pour participer à une retraite financée par la société de Philip. Ils voyagent en hélicoptère avec le collègue de Philip, Henry Furth et sa femme Margaret. Will aimerait bien y aller mais les seuls membres de la famille admis sont les épouses...

Première diffusion : 15 octobre 1990

S1 E7 • Bonjour la poésie

Philip, l'oncle du rappeur Will Smith, lui laisse le choix : soit s'inscrire à un club après l'école, soit se trouver un job. A contre-coeur, Will choisit la solution la plus aisée, s'inscrire au club. Après avoir fait le tour de toutes les possibilités allant du club de chimie au club de tir, Will est à court d'idées. Aucun ne correspond à ce qu'il cherche et à sa personnalité...

Première diffusion : 22 octobre 1990

S1 E8 • Un jour ton prince viendra - 1ère partie

Hilary Banks entreprend d'organiser une soirée déguisée. Will Smith et son cousin, Carlton Banks, décident alors de parier sur l'identité de la fille qui acceptera de sortir avec eux... Alors que tous les autres membres de la famille se lancent dans la recherche de costumes originaux dans un grand magasin, Will et Carlton se mettent à traquer les clients de la grande surface !

Première diffusion : 29 octobre 1990

S1 E9 • Un jour ton prince viendra - 2ème partie

Hilary Banks entreprend d'organiser une soirée déguisée. Will Smith et son cousin, Carlton Banks, décident alors de parier sur l'identité de la fille qui acceptera de sortir avec eux... Alors que tous les autres membres de la famille se lancent dans la recherche de costumes originaux dans un grand magasin, Will et Carlton se mettent à traquer les clients de la grande surface...

Première diffusion : 29 octobre 1990

S1 E10 • Dis-moi que tu m'aimes

Will est attiré par une fille, destinée à l'origine à Geoffrey, et tente de l'impressionner. mais à sa surprise, Geoffrey se surpasse et, ce n'est qu'avec son aide, que Will peut avoir sa chance...

Première diffusion : 5 novembre 1990

S1 E11 • C'est le grand amour

L'entraîneur de l'équipe de basket-ball de l'école de Carlton Banks voit Will s'amuser sur le terrain et, intéressé, lui demande de rentrer dans l'équipe. Will devient le joueur vedette de l'équipe et permet à l'équipe de gagner le match suivant. Il commence à avoir la grosse tête...

Première diffusion : 12 novembre 1990

S1 E12 • Le Dindon de la farce

La mère de Will, Viola, vient rendre visite à Will et aux Banks pour le Thanksgiving. Craignant que Will et les enfants de sa soeur n'en prennent trop à leur aise, elle leur dit de faire le travail du maître d'hôtel et donne congé au jardinier. Vivian Banks se fâche des libertés que prend sa soeur sans sa permission...

Première diffusion : 19 novembre 1990

S1 E13 • C'est beau l'instruction

Hilary Banks accuse Will de tous les maux dans le but d'obtenir la voiture que son père Philip a promis de prêter au jeune homme. Lorsque ce dernier est consigné pour un mois, il jure de se venger. Après quelques jours d'enquête, il découvre que sa cousine a brossé les cours trois mois plus tôt sans en dire un mot à ses parents ! Voilà, il tient sa revanche !

Première diffusion : 26 novembre 1990

S1 E14 • Quand ça va mal

Will n'a pas envie de voir arriver son premier jour de faculté à la prestigieuse Académie de Bel Air, où il est accepté grâce à la générosité de Philip. Il feint d'être malade mais sa tante Vivian et son oncle Philip ne tombent pas dans le piège...

Première diffusion : 3 décembre 1990

S1 E15 • Tout le monde peut se tromper

Will craint que sa petite cousine Ashley ne grandisse dans l'ignorance de ce qu'est Noël. Vivian suggère que Will et Ashley décorent ensemble l'arbre de cette année, plutôt que d'engager quelqu'un pour le faire. Lorsqu'elle les envoie dans un magasin chic pour acheter des décorations, Will emmène Ashley dans un magasin discount. Pendant que Vivian et Philip assistent à la fête de fin d'année de sa société, Will, Ashley et Geoffrey décorent la devanture de la maison avec une multitude de guirlandes lumineuses...

Première diffusion : 10 décembre 1990

S1 E16 • Un coup de chance

Will est très surpris lorsque son professeur, Smiley, lui donne une mauvaise note à son interrogation d'histoire que Carlton a réussie brillamment. Will se plaint à son oncle et à sa tante que son cours l'ennuie car l'histoire du peuple noir n'y est pas enseignée. Vivian pense qu'il a raison et le persuade de soumettre son idée à la réunion des parents d'élèves et des professeurs...

Première diffusion : 7 janvier 1991

S1 E17 • Question de couleur

L'oncle Philip et Carlton, vêtus de leurs plus belles tenues de golf, attendent le plus gros client de Philip, Jameson Whitworth, un riche financier dont la majeure excentricité est de baser beaucoup de ses décisions sur les nombres de la chance et l'astrologie...

Première diffusion : 14 janvier 1991

S1 E18 • Les Vieux de l'amour

La mère de Philip Banks, Hattie, rend visite à sa famille. Son fils insiste pour qu'elle se repose ; elle a en effet eu récemment une mauvaise grippe et Philip est inquiet. Mais toutes ces attentions l'ennuient...

Première diffusion : 21 janvier 1991

S1 E19 • Il fallait que ça arrive

Jazz met sa belle-soeur Janet avec Will, laquelle se révèle être extrêmement autoritaire...

Première diffusion : 4 février 1991

S1 E20 • Une créature de rêve

Will demande à Philip de lui prêter sa voiture pour aller à un concert de Ziggy Marley dans le Nevada le week-end prochain. Philip accepte à condition que Will lui prouve qu'il peut être une personne responsable pendant au moins une semaine...

Première diffusion : 11 février 1991

S1 E21 • Le Coup de foudre

Lorsque l'une des plus brillantes élèves de Viviane, Kayla, commence à sortir avec Will, ses notes s'en ressentent et elle risque de perdre sa bourse...

Première diffusion : 18 février 1991

S1 E22 • Nul n'est parfait

Will se fait arnaquer dans une salle de billard et est sur le point de perdre la Mercedes familiale, mais Philip vient à son secours, arnaquant à son tour les arnaqueurs...

Première diffusion : 25 février 1991

S1 E23 • 72 heures

Bien déterminé à prouver qu'il est aussi "Black" que son cousin, Carlton accepte le défi de Will, consistant à survivre dans un quartier difficile de Los Angeles durant deux jours...

Première diffusion : 11 mars 1991

S1 E24 • La Faute à qui ?

Ashley, qui est sur le point de fêter son douzième anniversaire, est follement amoureuse d'un jeune rappeur célèbre nommé "Little T". Sa grande soeur Hillary se souvient qu'une de ses amies était sortie une fois avec l'agent de Little T. et elle s'arrange pour inviter le jeune artiste à l'anniversaire...

Première diffusion : 29 avril 1991

S1 E25 • Quand faut y aller

Hilary quitte son job à la galerie d'Art pour devenir l'assistante de Marissa Redman, une star de cinéma fort populaire. Will, qui essaie sans succès depuis des mois d'arranger un rendez-vous entre Hilary et son meilleur ami Jazz, voit la nouvelle chance de jouer les entremetteurs...

Première diffusion : 6 mai 1991