S3 E1 • Nous ne sommes pas dignes

Afin de pouvoir régler en urgence des problèmes internes, Alaric encourage ses élèves à quitter le campus pour leur premier jour d'entraînement sportif. Mais lorsqu'une créature médiévale débarque en ville avec un défi à relever, les élèves vont devoir deviner lequel d'entre eux est un adversaire digne de ce nom.

Première diffusion : 21 janvier 2021

S3 E2 • Ça craint de dire adieu

Le « Super Squad » se démène suite à une découverte bouleversante qui concerne l'un d'eux. Alaric, de son côté, se tourne vers le shérif Mac pour remettre de l'ordre autour de lui.

Première diffusion : 28 janvier 2021

S3 E3 • Salvatore : La comédie musicale

Sous les ordres de leur nouvelle conseillère d'orientation très mystérieuse, les élèves préparent une comédie musicale, afin de raconter l'histoire de la création de l'école Salvatore. Pendant que Landon se lance dans la tâche difficile d'écrire la pièce, Lizzie, Josie, Kaleb et Jed se mettent dans la peau de leurs personnages. Hope, de son côté, se met en retrait et refuse de contribuer.

Première diffusion : 4 février 2021

S3 E4 • Tiens bon

Le « Super Squad » reste uni plus que jamais lorsque le plan impitoyable du Nécromancien fait plus de dégâts que tous n'auraient pu anticiper. Josie, de son côté, croise le chemin d'Ethan et se rappelle pourquoi elle ne se fait plus confiance avec la magie.

Première diffusion : 11 février 2021

S3 E5 • C'est ce qu'il faut

Après la disparition de l'un des leurs, Alaric suggère à Hope de se tourner vers la boîte de thérapie, qui la propulse dans un jeu tordu se déroulant dans un film. Pendant ce temps, la tentative de Lizzie de passer du temps avec MG ne se déroule pas comme prévu, et Josie prend une grande décision quant à son avenir.

Première diffusion : 18 février 2021

S3 E6 • Madame, Monsieur

Après un exode massif et soudain des étudiants de l'école, Alaric et l'équipe tentent désespérément de recruter de nouveaux étudiants pour maintenir l'école à flot. Hope accepte d'aider Lizzie dans sa nouvelle orientation étudiante. Josie profite d'un nouveau départ lors de son premier jour à Mystic Falls High, tandis que MG commence son semestre de «non».

Première diffusion : 11 mars 2021

S3 E7 • Ouais, c'est un lutin, d'accord

Lizzie suggère d'organiser une collecte de fonds pour l'école. Cleo aide Hope à gérer ses émotions. MG demande l'aide d'Alyssa, lorsqu'un lutin se présente à l'école. C'est peut-être ce dont il a besoin pour augmenter sa chance.

Première diffusion : 18 mars 2021

S3 E8 • Ça faisait longtemps

MG se retrouve à l'écart avec la Super Squad après qu'une décision controversée qu'il a prise a été révélée. Hope met en œuvre un plan risqué, quelles que soient les conséquences potentielles. Kaleb, Cleo et Alaric unissent leurs forces lorsqu'un nouveau monstre apparaît...

Première diffusion : 25 mars 2021

S3 E9 • Tous les monstres du Malivore fournissent-ils ce niveau de perspicacité émotionnelle ?

Alors que les tensions montent entre Hope et Lizzie, l'arrivée du dernier monstre à l'école les obligera à mettre de côté leurs différences afin de la vaincre. Pendant ce temps, Alaric trouve une excuse pour garder un œil sur Josie à Mystic Falls High, et Cleo aide Kaleb à faire face à une récente retombée avec MG.

Première diffusion : 8 avril 2021

S3 E10 • Tout est bien qui finit bien

Après avoir capturé un nouveau monstre à l'école, Hope et la Super Squad apprennent des nouvelles terrifiantes sur l'un des leurs. Une visite surprise de Lizzie donne à Josie le courage dont elle a tant besoin. MG et Ethan font équipe pour aider les autres.

Première diffusion : 15 avril 2021

S3 E11 • Tu ne peux pas échapper à qui tu es

Après avoir reçu l'inspiration de Cleo, Hope et Landon se lancent dans une nouvelle mission. Cependant, lorsque ce plan prend une tournure inattendue, Josie et Wade interviennent pour leur prêter main forte. Ailleurs, Lizzie demande l'aide de MG pour en savoir plus sur Finch.

Première diffusion : 6 mai 2021

S3 E12 • J'étais fait pour t'aimer

La méfiance de Hope est accrue après que Wade ait partagé avec elle des nouvelles surprenantes. Pour découvrir les secrets d'un mystérieux artefact, Alaric doit travailler avec un ennemi de son passé. Après qu'Ethan se soit retrouvé en danger, MG est obligé de prendre une décision difficile.

Première diffusion : 13 mai 2021

S3 E13 • Un jour, tu comprendras

Confronté à une décision difficile concernant l'un de ses élèves, Alaric demande l'aide de Kaleb et Josie pour obtenir leur point de vue. Pendant ce temps, Cléo s'ouvre sur son passé.

Première diffusion : 20 mai 2021

S3 E14 • Ça fait un peu secte

Dans l'espoir d'aider Hope à gérer son trop-plein d'émotions, Josie lui propose de rendre visite à Lizzie qui a pris congé dans une retraite bien-être pour les sorcières. De leur côté, Alaric et Dorian s'entraident lorsqu'ils découvrent que M.G. a des ennuis.

Première diffusion : 10 juin 2021

S3 E15 • A New Hope

Première diffusion : 17 juin 2021

S3 E16 • Fate's a Bitch, Isn't It?

Première diffusion : 24 juin 2021