22 épisodes
(16 h 30 min)
Épisodes
S1 E1 • La prophétie
En volant au secours d'une mystérieuse jeune femme venue des Terres du Milieu, Richard Cypher n'imagine pas que sa vie vient de basculer. Il est aussitôt recherché par les forces de l'ordre accusé d'avoir abattu des soldats et pris la défense d'une sorcière. Il ne tarde pas à découvrir que son destin unique lui réserve une incroyable aventure remplie de dangers, de combats et de magie...
Première diffusion : 1 novembre 2008
S1 E2 • Le destin
Fane parvient à prendre la fuite avec le Livre tant convoité par Darken Rahl. Il lui faut cependant encore passer la frontière. Après cet échec cuisant, Richard décide d'accepter sa destinée et de combattre les forces du mal. Le jeune Sourcier se lance aussitôt à la poursuite de Fane, en compagnie de Kahlan...
Première diffusion : 1 novembre 2008
S1 E3 • Les cartes enchantées
Une importante récompense est promise à quiconque capturera le sourcier. C'est alors que plusieurs mercenaires se lancent à sa poursuite transformant le voyage de Richard en une chasse à l'homme où tous les coups sont permis.
Première diffusion : 8 novembre 2008
S1 E4 • Brennidon
Richard découvre que les D'Harans font régner la terreur dans le village de Brennidon, le lieu même où il est né. Il décide alors d'aller voir par lui-même sans en parler à Zed et Kahlan.
Première diffusion : 15 novembre 2008
S1 E5 • Le télépathe
Richard, Kahlan et Zed viennent en aide à Renn, un jeune garçon détenu par les soldats de Darken Ralh. Renn a le pouvoir de lire dans les pensées des gens rien qu'en les regardant dans les yeux ce qui va permettre de découvrir un noir secret que cache Kahlan.
Première diffusion : 22 novembre 2008
S1 E6 • L'élixir
Zed est capturé par un sorcier corrompu, tandis que Richard et Kahlan sauve le village de Drendil de la magie noire
Première diffusion : 29 novembre 2008
S1 E7 • L'imposteur
Aprés avoir eu une vision de la mort du seeker, un sorcière du nom de shota intervertit la personnalité de Richard avec celle d'un fils de marchand
Première diffusion : 6 décembre 2008
S1 E8 • Les mord'sith
Denna, une Mord'Sith, retourne les pouvoirs de Richard contre lui afin de tester sa volonté, le jeune sourcier va être mis à l'épreuve d'une manière nouvelle par cette femme travaillant pour son pire ennemi, Darken Rahl...
Première diffusion : 10 janvier 2009
S1 E9 • Le marionnettiste
Zedd utilise la magie pour tromper Darken Ralh et voler la troisième et dernière boite d'Orden
Première diffusion : 17 janvier 2009
S1 E10 • Sacrifice
Richard et Kahlan sauve une Dennee enceinte d'une prison d'haranne. Kahlan se déguise en Mord-Sith pour sauver une personne de son passé captive dans une prison d'haranne.
Première diffusion : 24 janvier 2009
S1 E11 • Le pouvoir du globe
La sphère d'Azzallel anime en chaque personne de vifs souvenirs qui pourraient se révéler n'être que pur imagination. Alors qu'il enquête sur une série de meurtres parmi les membres de la résistance, Richard commence à douter de tout ce en quoi il croyait.
Première diffusion : 31 janvier 2009
S1 E12 • Entre rêve et réalité
Darken Rahl et son sorcier, Giller, jettent sur Richard le sort de la "Lune couchée" (the Lying Moon) afin qu'il leur révèle au travers de ses rêves l'emplacement de la troisième boite d'Orden.
Première diffusion : 21 février 2009
S1 E13 • L'esprit de la crypte
Les faits derrière la légende de l'ancien Sourcier Kieran.
Première diffusion : 28 février 2009
S1 E14 • Hartland
Aprés que Richard et Kahlan aient retrouvé Chase, dont la famille a disparu, les trois amis retournent à Hartland, où ils découvrent que les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être.
Première diffusion : 7 mars 2009
S1 E15 • Magie noire
Alors qu'il essaie de délivrer la famille de Chase, Richard se retrouve pour la première fois face à Darken rahl.
Première diffusion : 14 mars 2009
S1 E16 • Le pouvoir d'Orden
Alors qu'il essaie d'empêcher que la Boite d'Orden tombe entre les mains de Darken Rahl, Richard fait la rencontre de Jensen, une jeune femme qui a le don particulier de ne pouvoir être atteinte par aucune magie. Menacée par cette dernière qu'il ne peut asservir, Rahl envoie Denna pour la kidnapper afin de l'utiliser pour retrouver la boîte d'Orden.
Première diffusion : 21 mars 2009
S1 E17 • Meilleurs ennemis
Richard part en mission sous couverture et infiltre un camp de D'harans afin de sauver d'innocentes vies. En effet, lui et Kahlan ont découvert que Darken Rahl utilisait la magie noire pour combattre la résistance.
Première diffusion : 28 mars 2009
S1 E18 • Portrait caché
Des voleurs se déguisent en Richard et Kahlan pour voler les habitants, puis dérobent l'épée de la vérité afin de pouvoir la vendre aux D'Harans.
Première diffusion : 25 avril 2009
S1 E19 • Malédiction
Le roi Gregor persuade le sorcier Shota de le transformer chaque jour au coucher du soleil en une bête sauvage, afin de protéger son royaume des d'Harans. Richard sera confronté à un dilemme.
Première diffusion : 2 mai 2009
S1 E20 • Un autre monde
Richard, Kahlan et Zedd font une course contre la montre pour trouver une copie du Grimoire des Ombres Recensées avant que Darken rahl ne mette la main dessus.
Première diffusion : 9 mai 2009
S1 E21 • Epidémie
L'échec de Darken Rahl pour trouver les trois boites d'Orden le conduit à capturer la soeur de Richard, Jennsen, et à infecter un village entier de la fièvre de feu.
Première diffusion : 16 mai 2009
S1 E22 • L'accomplissement de la propéthie
Le moment de vérité arrive pour Richard qui doit libérer le pouvoir des trois boites d'orden.
Première diffusion : 23 mai 2009