S1 E1 • Chapitre 1

David Haller est interné dans un hôpital psychiatrique où il suit une thérapie pour contrôler sa schizophrénie paranoïaque. L'arrivée de Syd Barrett, jeune femme qui refuse tout contact physique, perturbe la routine du malade. Mais à l'extérieur, une unité paramilitaire, la Division 3, essaie de retrouver David, qui pourrait bien être un mutant aux pouvoirs psychiques sans égal.

S1 E2 • Chapitre 2

David a été amené à Summerland, un refuge secret pour mutants, où Mme Bird veut lui apprendre à maîtriser ses pouvoirs psychiques. Pour cela, David commence une série d'IRM pour mieux comprendre le fonctionnement de son cerveau et plusieurs exercices avec Ptonomy, dont le pouvoir de manipulation de la mémoire lui permet de faire revivre les traumatismes passés.

S1 E3 • Chapitre 3

David continue à prendre la mesure de l’étendue de ses pouvoirs : télépathie, psychokinésie, ... Mais il voit également que sa sœur Amy est torturée et questionnée par la division 3. Pour Melanie, il faudrait prendre le risque d'aller encore plus loin dans le psychisme de David afin de le préparer à riposter.

S1 E4 • Chapitre 4

L'esprit de David s'est perdu dans un plan astral. Pour continuer à comprendre les maux de son esprit, Melanie envoie Ptonomy, Sydney et Kerry hors de Summerland pour retrouver son ex-petite amie et son psychiatre.

S1 E5 • Chapitre 5

David maîtrise bien mieux ses pouvoirs, étant désormais capable de contrôler les esprits et manipuler leur perception de la réalité. Mme Bird voit enfin la possibilité que David ramène l’esprit de son mari du plan astral mais le mutant a un autre plan : il compte attaquer la Division 3 seul. Cary va alors découvrir que la nature du pouvoir de David est bien plus complexe qu'ils ne le pensaient.

S1 E6 • Chapitre 6

Sydney se réveille dans l'hôpital psychiatrique où tout a commencé. Lenny y est la psychologue, suivant David, Cary et Kerry, Ptonomy et Mme Bird pour des troubles psychiatriques qui expliqueraient leurs pouvoirs dans l'autre version. Sydney est confuse mais certaines incohérences la laissent penser que cette réalité est fausse.

S1 E7 • Chapitre 7

La bataille entre le Démon aux yeux jaunes et les esprits des mutants de Summerland continue dans le plan astral. Oliver a un plan pour parvenir à libérer David de l’emprise du Démon tout en empêchant sa mort quand ils réintègreront leurs corps et que le temps dans le monde physique reprendra son cours.

S1 E8 • Chapitre 8

Clark a survécu à l'explosion dans la piscine et bien que diminué, il veut continuer le combat et traquer David Haller sur le terrain avec la Division 3. Il devra attendre : en pleine possession de ses pouvoirs, David est prêt à expulser le Roi de l’Ombre de son esprit et il sait que son parasite ne se laissera pas faire.