S1 E1 • What Ralph Left Behind

Première diffusion : 26 juillet 2000

S1 E2 • The Kid

Première diffusion : 2 août 2000

S1 E3 • Springing Tiny

Première diffusion : 9 août 2000

S1 E4 • Scattered

Première diffusion : 16 août 2000

S1 E5 • Surprise Party

Première diffusion : 23 août 2000

S1 E6 • Bad Boys and Why We Love Them

Première diffusion : 13 septembre 2000

S1 E7 • Kidnapped

Première diffusion : 20 septembre 2000

S1 E8 • Partners

Première diffusion : 27 septembre 2000

S1 E9 • Black Widow

Première diffusion : 7 janvier 2001

S1 E10 • The Two Mr. Thorsons (1)

Première diffusion : 14 janvier 2001

S1 E11 • The Two Mr. Thorsons (2)

Première diffusion : 21 janvier 2001

S1 E12 • Smartest Guy in the World

Première diffusion : 4 février 2001

S1 E13 • Run Ricky Run

Première diffusion : 11 février 2001

S1 E14 • Generations

Première diffusion : 18 février 2001

S1 E15 • Who Are You?

Première diffusion : 25 février 2001

S1 E16 • Family Therapy

Première diffusion : 4 mars 2001

S1 E17 • Busted

Première diffusion : 3 juin 2001

S1 E18 • Undercover

Première diffusion : 10 juin 2001

S1 E19 • Ah, Wilderness

Première diffusion : 17 juin 2001

S1 E20 • Spooked

Première diffusion : 24 juin 2001

S1 E21 • Diva

Première diffusion : 1 juillet 2001

S1 E22 • Showdown

Première diffusion : 8 juillet 2001

S1 E23 • Now You See Him

Première diffusion : 15 juillet 2001

S1 E24 • Basic Maternal Instinct

Première diffusion : 22 juillet 2001

S1 E25 • With Great Power

Première diffusion : 29 juillet 2001

S1 E26 • The Quest (1)

Première diffusion : 12 août 2001

S1 E27 • The Quest (2)

Première diffusion : 19 août 2001

S1 E28 • D&B, Inc.

Première diffusion : 9 septembre 2001