22 épisodes
(16 h 30 min)
Épisodes
S7 E1 • Le jeteur de sorts
Tom, qui se rend dans son ancienne école, est témoin d'une violente altercation entre Maria Martine et Luis Tiberon. Peu après, ce dernier est retrouvé mort dans l'appartement de Maria...
Première diffusion : 3 août 1997
S7 E2 • Propos travestis
A la suite du meurtre d'un travesti, Tom et Cassy apprennent que la victime était en fait un agent du FBI...
Première diffusion : 10 août 1997
S7 E3 • De vilains petits secrets
Mark Stavros, un jeune étudiant, est assassiné dans un hôtel. Le capitaine Lipschitz et Tom se rendent auprès des colocataires de la victime...
Première diffusion : 17 août 1997
S7 E4 • Prémonition
Janet Pearson est retrouvée morte, peu de temps après avoir découvert l'infidélité de son mari, Michael. Pour Tom et Cassy, la thèse du suicide paraît évidente. Faith Carter leur fait comprendre qu'il pourrait s'agir d'un assassinat...
Première diffusion : 24 août 1997
S7 E5 • Un parfum de crime
Tom et Cassandra enquêtent sur le meurtre d'un homme d'affaires, Calvin Moreno, retrouvé mort dans une chambre d'hôtel. Ils ne trouvent aucun indice sur le lieu du crime et en déduisent que quelqu'un les a devancés...
Première diffusion : 7 septembre 1997
S7 E6 • Lune de miel tragique
Après la mort de deux jeunes mariés, Billy Chatwell et Sandra Parker, Tom et Cassy arrivent sur le pont d'où la voiture du couple est tombée...
Première diffusion : 21 septembre 1997
S7 E7 • Le perroquet qui en savait trop
Le chat de Meg Gordon meurt dans des conditions très mystérieuses. Le capitaine Lipschitz convainc Tom et Cassy d'enquêter sur cette affaire...
Première diffusion : 28 septembre 1997
S7 E8 • Illusion fatale
Alors que Cindy Logan, une jeune femme de dix-neuf ans, assiste, impuissante, à la confrontation de son ancien petit ami avec son nouveau compagnon, elle est tuée par un tireur embusqué...
Première diffusion : 5 octobre 1997
S7 E9 • Un accident étrange
A la suite d'un accident de voiture dans lequel Marion Kinsey a trouvé la mort, Tom et Cassy mènent l'enquête..
Première diffusion : 2 novembre 1997
S7 E10 • 24 heures de sursis
Alors que Tom et Cassy l'attendent pour dîner, Daniel Shaw appelle sa femme pour lui annoncer qu'il sera en retard...
Première diffusion : 9 novembre 1997
S7 E11 • Une sale enquête
Palm Beach n'est pas qu'une localité où les gens honnêtes coulent des jours heureux. Tom le constate amèrement lorsqu'une affaire particulièrement dramatique lui est confiée : un détective de la police nommé Tony Defalco a fait feu accidentellement sur sa femme. Malheureusement, l'épouse du policier décède des suites de ce malheureux incident. C'est le capitaine Lipschitz qui demande à Tom de mener l'enquête en solo. Mais les esprits sont divisés, car l'enquête interne menée par Cassandra complique la perception de cette affaire et jette le trouble sur Tony Defalco...
Première diffusion : 30 novembre 1997
S7 E12 • La pêche au trésor
Après avoir effectué une plongée en apnée, Madeline Kidd, une détective privée, est retrouvée morte. Tom et Cassy prennent l'affaire en main. L'enquête les conduit à s'intéresser à un agent immobilier richissime. Celui-ci avait engagé Madeline pour qu'elle découvre l'auteur des vols dont il était victime...
Première diffusion : 7 décembre 1997
S7 E13 • Les dents de l'océan
Tom et Cassy admirent le bateau de Walter Fairchild. Un appel radio leur annonce que la femme de ce dernier a été attaquée par des requins...
Première diffusion : 14 décembre 1997
S7 E14 • La peur au ventre
Sur les lieux du meurtre de Terry Harrison, Tom est surpris de retrouver Jason Tremaine, un vieil ami avec qui il jouait au football. Celui-ci, devenu un expert en médecine légale, donne aux inspecteurs de plus amples précisions sur le crime. Cassy et Tom tentent de retrouver la petite amie de Harrison, Freddie Benton...
Première diffusion : 4 janvier 1998
S7 E15 • Les beautés du diable
Cheryll Williams, une reine de beauté, est retrouvée assassinée la veille du concours de Miss Dixie-Belle Pageant. Ted Meyerson, le producteur, admet que la victime était sa maîtresse mais nie être impliqué dans le meurtre...
Première diffusion : 11 janvier 1998
S7 E16 • Le dernier de la liste
Sandy Bradford, une garde-côte, est retrouvée assassinée. Tom et Cassandra interrogent ses collègues et apprennent que la jeune femme entretenait une liaison avec son supérieur...
Première diffusion : 18 janvier 1998
S7 E17 • Aux frontières de l'irréel
Le corps d'une jeune femme est retrouvé dans un marais. Le tatouage qu'elle porte permet de l'identifier...
Première diffusion : 1 février 1998
S7 E18 • Deux flics à Palm Beach
Alors qu'elle pense poursuivre un suspect, Cassy se retrouve nez-à-nez avec Nicky Bailey, un détective de la police de Miami, agissant sous une fausse identité...
Première diffusion : 8 mars 1998
S7 E19 • Pénitencier de femmes
Dans la petite ville de Wickenburg, des femmes emprisonnées disparaissent mystérieusement. Cassy s'arrange alors pour se faire arrêter elle aussi...
Première diffusion : 22 mars 1998
S7 E20 • L'apprenti détective
Ramone, ayant obtenu son permis d'exercer le métier de détective privé, met ses compétences au service de Max Behring, qui lui demande de retrouver sa femme disparue...
Première diffusion : 5 avril 1998
S7 E21 • Chantage au plaisir
Divine Farr, une prostituée, vient d'être assassinée. Une de ses «collègues» révèle que la victime se vantait d'être sur une affaire qui devait la rendre très riche...
Première diffusion : 12 avril 1998
S7 E22 • Un mauvais génie
Cassandra apprend, par hasard, que son petit ami, Brad Kersey, est marié. Peu de temps après, celui-ci est retrouvé abattu par une balle provenant de l'arme de Cassandra...
Première diffusion : 19 avril 1998