S8 E1 • Choisir son camp

La série s'ouvre en 1971, lorsqu'une menace de mort à l'encontre de Jack Swift, l'attaquant vedette des Oxford Wanderers, place Endeavour et son équipe au cœur du faste et du glamour du football des années 1970, exposant le véritable coût du succès et de la célébrité, et avec lui, une division profondément enracinée qui se reflète bientôt beaucoup plus près de chez nous.

Première diffusion : 12 septembre 2021

S8 E2 • La vérité nue

Morse et l'équipe sont appelés à enquêter sur le meurtre d'un chauffeur retrouvé mort dans son taxi à la périphérie d'Oxford. Ils craignent qu'une récente série d'agressions contre des chauffeurs de taxi n'ait dégénéré en meurtre. Au fil de l'enquête, le détective trouve que l'affaire le touche de trop près et commence à s'éloigner de ses proches.

Première diffusion : 19 septembre 2021

S8 E3 • Terminus

C'est l'hiver 1971 et l'équipe est séparée par une tempête de neige alors qu'elle enquête sur le meurtre d'un étudiant. Endeavour se retrouve bloqué dans un hôtel abandonné où il devient le sujet d'une vengeance.

Première diffusion : 26 septembre 2021