S3 E1 • Let's Kill Karlovassi

Assassinating a double agent on the beach in the Aegean just doesn't sound like fun.

Première diffusion : 11 septembre 1967

S3 E2 • The Beautiful Children

Deep cover agent is blown, won't leave sideline.

Première diffusion : 18 septembre 1967

S3 E3 • Laya

A very small person on the Embassy staff becomes a very large factor in espionage plans.

Première diffusion : 25 septembre 1967

S3 E4 • The Medarra Block

A mysterious stone cube holds the key to rebellion against the Moroccan government.

Première diffusion : 2 octobre 1967

S3 E5 • Philotimo

The best you can say about a child prodigy who takes you for a ride is maybe he's defective, after all.

Première diffusion : 9 octobre 1967

S3 E6 • The Honorable Assassins

To Marrakesh with an old man's cash and his daughter and some bandits after the old man.

Première diffusion : 16 octobre 1967

S3 E7 • Now You See Her, Now You Don't

Betrayal and deduction on the trail of an absconded mathematician last seen on the isle of Mykonos.

Première diffusion : 23 octobre 1967

S3 E8 • Red Sash of Courage

On the border between Greece and Yugoslavia, airplane trouble besets USAF flights. Worse than that, who has been sleeping with the mayor's daughter?

Première diffusion : 30 octobre 1967

S3 E9 • The Seventh Captain

Anti-submarine warfare and mysterious assassinations.

Première diffusion : 13 novembre 1967

S3 E10 • Apollo

Undercover counterspying at NASA with an ex-wife as beard, who disappears.

Première diffusion : 20 novembre 1967

S3 E11 • Oedipus at Colonus

A holy leader of men dies apparently on the eve of religious fighting in Morocco.

Première diffusion : 27 novembre 1967

S3 E12 • The Lotus Eater

Robinson takes a powder and calls it quits in the Greek archipelago.

Première diffusion : 11 décembre 1967

S3 E13 • An American Empress

San Francisco, the Empress of China, fireworks, the Reds.

Première diffusion : 25 décembre 1967

S3 E14 • Home to Judgment

Pursued all the way down on the farm, Robinson & Scott fend off attackers.

Première diffusion : 8 janvier 1968

S3 E15 • Anyplace I Hang Myself Is Home

Bouts of depression hit Scott too hard for anything but counseling. He and Robinson independently remember training school.

Première diffusion : 15 janvier 1968

S3 E16 • Tag, You're It

Hare & hounds in San Francisco with the cadets, a charming tourist and a ringer.

Première diffusion : 22 janvier 1968

S3 E17 • A Few Miles West of Nowhere

A nuclear power station is planned for the desert, but an operative is dead on the scene. The town is tight and runs the boys out, but they keep plugging.

Première diffusion : 29 janvier 1968

S3 E18 • This Guy Smith

Vacationing at a mountain retreat, they strike at an adverse communications officer, who strikes back with a frame.

Première diffusion : 5 février 1968

S3 E19 • Turnabout for Traitors

Setup as a sellout, down and out in Acapulco. The adverse party has its front men not to be recognized from your own.

Première diffusion : 19 février 1968

S3 E20 • Happy Birthday Everybody

Protecting the retired agent and family against the deranged and vengeful gotten loose on the streets.

Première diffusion : 26 février 1968

S3 E21 • Shana

She has a bit of top secret propellant, the Communists have her brother.

Première diffusion : 4 mars 1968

S3 E22 • The Name of the Game

Why, says the ex-general, don't they let us fight? He will have game, let it be us, or Robinson & Scott.

Première diffusion : 11 mars 1968

S3 E23 • Suitable for Framing

Faux Senator is arranged to assassinate a President.

Première diffusion : 25 mars 1968

S3 E24 • The Spy Business

Army Intelligence is receiving hits on its defector, who is leaving clues to his whereabouts, Robinson's old buddy, the other S2 debriefer?

Première diffusion : 1 avril 1968

S3 E25 • Carmelita Is One of Us

The baby has now a microdot left by her father, and the assassins won't stop there.

Première diffusion : 8 avril 1968

S3 E26 • Pinwheel

What is this ring of spies set up in Africa? Melanie knows, or thinks she knows, or anyway means to find out, why not?

Première diffusion : 15 avril 1968