S14 E1 • La surprise du chef

Stewie a un problème d'attention. Brian lui pique des cachets pour rédiger un essai de 2 000 pages. Peter et Quagmire sont en concurrence pour une émission culinaire.

S14 E2 • Le père au fils roulant

Le jour de la fête des Pères, Peter se fait passer pour Joe afin de berner le père de son ami. Stewie fréquente Tom Cruise pour savoir ce que c'est que d'être petit.

S14 E3 • Amitié robotisée

Stewie construit un ami-robot pour rendre Brian jaloux, mais le robot est plus malin que lui et le laisse tomber. Lois convainc Peter de changer son matelas.

S14 E4 • Activité Peternormale

Les gars se rendent dans un ancien asile en quête d'inspiration pour un nouveau film d'horreur. Stewie trouve Brian insupportablement prétentieux et n'en peut plus.

S14 E5 • Peter, Chris et Brian

Dans sa vieille collection de porno, Peter retrouve une vidéo prouvant qu'il a raté sa vie. Il décide alors d'empêcher Chris de commettre les mêmes erreurs.

S14 E6 • La sœur de Peter

La sœur de Peter débarque le jour de Thanksgiving et s'amuse à l'intimider, mais un inconnu masqué vient à la rescousse de la victime.

S14 E7 • La femme de mon meilleur ami

Au moment d'avouer son amour à Lois, Quagmire téléphone à Peter sans le vouloir de sa poche. Peter est furieux contre Lois, et Brian finit par intervenir.

S14 E8 • Dos à Joe

Les gars ont du mal à fréquenter Joe depuis qu'il est tétraplégique. L'aventure d'un soir de Brian se complique quand le mari le prend pour leur nouveau chien.

S14 E9 • Tirer dans le noir

Peter prend un peu trop au sérieux la mission de surveillance du quartier et tire sur quelqu'un escaladant une façade. Cleveland l'accuse d'avoir commis un crime haineux.

S14 E10 • Viens t'en à la maison

Les gars tombent sur la cassette d'un feuilleton coréen dans lequel joue Quagmire et partent en Corée en quête du dernier épisode. Quagmire voit une ancienne conquête.

S14 E11 • Kid Kodak

Pour renflouer les caisses des Griffin, Stewie décroche une pub pour du beurre de cacahuètes, avant de découvrir sans tarder les inconvénients de la vie de star.

S14 E12 • Les dindons de la farce

Peter et son beau-père se font arnaquer par email et doivent se rendre en Afrique pour récupérer leur argent. Pendant ce temps, Brian court après l'amie canon de Meg.

S14 E13 • Chris le castrat

Peter adore les applis et achète un téléphone plus performant. Il donne l'ancien à Chris, qui fait des bêtises avec ses textos. Stewie s'inscrit à un club de tennis.

S14 E14 • La loi Peter

Le maire passe à 50 ans l'âge légal pour consommer de l'alcool. Peter est effondré, jusqu'à ce qu'il calcule qu'en âge chien, Brian a plus de 50 ans

S14 E15 • Ce qui se passe au grenier...

Comme Stewie fait plein de cauchemars, Peter va dormir au grenier, qu'il transforme en repère pour les copains. Stewie a besoin que Brian l'aide à surmonter ses peurs.

S14 E16 • Coup chien

Brian et Bonnie tombent amoureux et se font la malle. Meg commence à voler les résidents de la maison de retraite où elle travaille, et Chris veut une part du butin.

S14 E17 • La postière

Stewie se fait des amis aisés à l'école privée. Lois devient factrice et tombe sur une lettre non distribuée : elle est de Peter, et adressée à une ancienne flamme.

S14 E18 • Les nouvelles aventures du bon vieux Tom

Au centre commercial, Brian joue au millionnaire pour draguer, et Peter se retrouve coincé dans un train. Peter tente d'aider un présentateur télé à récupérer son emploi.

S14 E19 • Cours, Chris, cours

Cleveland s'étant mis à traîner avec Jerome, les gars tentent de le reconquérir. Stewie part faire du camping avec One Direction. Chris est élu roi du bal.

S14 E20 • Sur la route de l'Inde

Stewie et Brian partent en Inde chercher l'amour de Brian, une opératrice téléphonique. Pour Joe, les soirées bingo sont gâchées depuis que Peter est le roi du jeu.