S3 E1 • Drapeaux blancs

Brisé, Akiva peine à trouver sa place dans le monde de l'art. Shulem commet une faute qui pourrait lui coûter son poste au heder. Yosa'le rencontre une fille par erreur.

Première diffusion : 20 décembre 2020

S3 E2 • Comme l'oiseau

Shulem poursuit sa route, au grand dam de la communauté. Hanina cherche de l'aide pour sortir de l'impasse où il est avec Ruchami. Akiva tente de reprendre ses tableaux.

Première diffusion : 27 décembre 2020

S3 E3 • Le téléphone sonne

Yosa'le continue à recevoir des appels, sans personne au bout du fil. Sous la pression de Giti, il rencontre Shira Levinson. Akiva fait preuve d'une extrême maladresse.

Première diffusion : 3 janvier 2021

S3 E4 • Premier sourire

Une bienfaitrice inattendue aide Akiva à résoudre le problème avec sa fille. Ruchami prend une décision difficile. Nechama cherche à se rapprocher de Shulem.

Première diffusion : 10 janvier 2021

S3 E5 • Le look total

Yosa'le est tiraillé par ses sentiments envers les deux Shira. Ruchami et Hanina arrivent à la même conclusion sans s'en rendre compte. Lippe a une idée.

Première diffusion : 17 janvier 2021

S3 E6 • Jasmin de nuit

Alors qu'il se rapproche de Racheli, Akiva panique. Zvi Arie et Tovi ont des points de vue divergents. Shulem a le cœur douloureux, dans tous les sens du terme.

Première diffusion : 24 janvier 2021

S3 E7 • Un long chemin peut être court

Les difficultés de Ruchami inquiètent Hanina. Akiva et Racheli se révèlent à eux-mêmes en jouant une histoire pour l'assistante sociale.

Première diffusion : 31 janvier 2021

S3 E8 • Maman, maman !

Toujours aveuglé par son amour pour Libbi, Akiva est incapable de voir Racheli. Yosa'le retrouve la première Shira, au regret de Giti.

Première diffusion : 7 février 2021

S3 E9 • Les morts ne vont nulle part

Shulem se heurte à Akiva, Racheli, Nechama et Nuchem. Ruchami se bat pour sa vie et celle de son bébé.

Première diffusion : 14 février 2021