S2 E1 • Cochon Dingue

Alors que Candy cire son parquet, Bud passe en cachant une mystérieuse boîte. Candy est intrigué lorsque Bud lui propose de faire le ménage, il commence à le fouiller mais ce dernier le berne et fonce vers sa chambre. Il se heurte à Gorgious qui regarde la télé et celui-ci est surpris que Bud n'ai « pas trop envie de regarder la télé ». Finalement Etno, Gorgious et Candy décident de percer son secret. Ils découvrent avec stupeur que la mystérieuse boîte ne contenait qu’un cochon d’inde qui selon Candy « n’est qu'un truc à faire des saletés partout », pour Gorgious « Un repas », et pour Etno un parfait « Cobaye ». Bud lui, l'a nommé « Jean-jacques » et ne veut pas que son cobaye ne serve à personne. Le « gentil Jean-Jacques » se révèle doué de paroles et essaye de s’échapper. Mais il se fait capturer par Etno qui veut l’utiliser afin de tester sa fusée. Jean-Jacques voit enfin l'occasion de mettre son « plan diabolique » en marche. Il bricole la fusée mais il se fait remarquer par les aliens, il nous apprend que son Q.I a fortement augmenté et est spécialisé dans les fusées. Voyant un moyen de rentrer chez eux, Bud, Candy et Gorgious délaissent Etno jusqu’au moment où des agents de l'ONU leur informe que Jean-Jacques peut construire une bombe atomique à partir d'un simple aspirateur et que Candy lui a donné le sien. Le cochon d'inde parvient à lancer sa bombe mais elle n'explose pas car Etno a volé un boulon précédemment. À la fin, Etno replace le boulon et fait exploser la terre.

Première diffusion : 3 septembre 2005

S2 E2 • Grosse fatigue

Première diffusion : 10 septembre 2005

S2 E3 • Hypocrite

Première diffusion : 17 septembre 2005

S2 E4 • Gravité Zéro

Première diffusion : 24 septembre 2005

S2 E5 • Gros Cubes

Première diffusion : 1 octobre 2005

S2 E6 • Chaises musicales

Première diffusion : 5 octobre 2005

S2 E7 • Divan Le terrible

Première diffusion : 5 octobre 2005

S2 E8 • Madame Zelza

A fortune teller, Madame Zelza, moves in the aliens' house and tricks all the aliens except Etno into believing a superstition. Etno must then try to run Madame Zelza out of business.

Première diffusion : 8 octobre 2005

S2 E9 • Les Envahisseurs

Première diffusion : 12 octobre 2005

S2 E10 • L'extraterrestre

Première diffusion : 12 octobre 2005

S2 E11 • Space micmac

The aliens' favorite TV stars come out of the program in a power cut and try to freeze them. Etno tries to explain them that they're just cartoon characters.

Première diffusion : 15 octobre 2005

S2 E12 • Marche à l'ombre

Première diffusion : 19 octobre 2005

S2 E13 • Le Tunnel

Première diffusion : 19 octobre 2005

S2 E14 • Coquin de Sort

Première diffusion : 22 octobre 2005

S2 E15 • Champion du monde

Première diffusion : 29 octobre 2005

S2 E16 • La poupée qui fait BOUM

Première diffusion : 5 novembre 2005

S2 E17 • Un cousin qui vous veut du bien

Première diffusion : 9 novembre 2005

S2 E18 • Qui est Qui ?

Première diffusion : 9 novembre 2005

S2 E19 • Toute petite la planète

Première diffusion : 12 novembre 2005

S2 E20 • Passe ton code d'abord !

Première diffusion : 16 novembre 2005

S2 E21 • Une vie de chien

Première diffusion : 16 novembre 2005

S2 E22 • Les Zinzins de Bollywood

Première diffusion : 19 novembre 2005

S2 E23 • Manga mania

Première diffusion : 23 novembre 2005

S2 E24 • @zinzins.com

Première diffusion : 23 novembre 2005

S2 E25 • Voyage au centre de la terre

Première diffusion : 26 novembre 2005

S2 E26 • Macho Kung-fu

Première diffusion : 30 novembre 2005

S2 E27 • Fils à maman

Première diffusion : 12 décembre 2005

S2 E28 • Le poussin collector

Première diffusion : 14 décembre 2005

S2 E29 • Le truc venu d'ailleurs

Première diffusion : 2 janvier 2006

S2 E30 • Un ami au Poil

Première diffusion : 6 janvier 2006

S2 E31 • Une froide intelligence

Première diffusion : 9 janvier 2006

S2 E32 • Abracadabrantesque !

Première diffusion : 30 janvier 2006

S2 E33 • SOS

Première diffusion : 7 février 2006

S2 E34 • Un amour de cigogne

Première diffusion : 6 mars 2006

S2 E35 • Le collectionneur

Première diffusion : 7 mars 2006

S2 E36 • Le voyageur du temps

Première diffusion : 9 mars 2006

S2 E37 • Les Zinzins à l'école

Première diffusion : 13 mars 2006

S2 E38 • Invisibles Zinzins

Première diffusion : 16 mars 2006

S2 E39 • OVNI

Première diffusion : 17 mars 2006

S2 E40 • L'île aux Singes

Première diffusion : 20 mars 2006

S2 E41 • La Maison se rebiffe

Première diffusion : 28 mars 2006

S2 E42 • Il faut sauver Gorgious

Première diffusion : 30 mars 2006

S2 E43 • Dr Artichaut et Mister Candy

Première diffusion : 31 mars 2006

S2 E44 • Bienvenue !

Première diffusion : 24 avril 2006

S2 E45 • 24H

Première diffusion : 25 avril 2006

S2 E46 • Gribouillages

Première diffusion : 27 avril 2006

S2 E47 • Des plumes dans la prairie

Première diffusion : 2 mai 2006

S2 E48 • Le Roi des Zinzins

Première diffusion : 4 mai 2006

S2 E49 • Gorgious 1er

Première diffusion : 5 mai 2006

S2 E50 • Les marins de l'espace

Première diffusion : 9 mai 2006