S1 E1 • Épisode 1

À Manchester, la vie des occupants d’une vaste maison divisée en quatre appartements est bousculée par une série d’événements inattendus. Gail, 70 ans, manque de renverser Dawn, une amie qu’elle n’a pas revue depuis des lustres et qui va déssiller son regard sur son mariage avec Henry. Hannah, en couple avec Liam, est enceinte d’un autre homme, Andy, qui resurgit brusquement dans sa vie. Belle, qui dissimule son alcoolisme derrière une rigidité de façade, est contrainte d’héberger la rebelle Maya, fille de sa sœur hospitalisée. Veuf depuis peu, David, quant à lui, part en vacances et rencontre une ravissante jeune femme, Saira…

Première diffusion : 29 septembre 2020

S1 E2 • Épisode 2

L'existence de Gail, Hannah, Belle et David est chamboulée. Mais le désir d’émancipation de Gail est remis en question lorsqu’elle apprend qu’Henry souffre d’une maladie incurable. Lequel, éprouvant soudain le besoin de se confesser, fissure davantage leur mariage. Liam demande à Andy de s’éloigner du foyer qu’il forme avec Hannah et Evie, leur nouveau-né. Quant à Belle, elle supporte de moins en moins la cohabitation avec Maya, alors que David, de plus en plus troublé par Saira, comprend que Kelly, son épouse décédée, lui dissimulait un pan de sa vie…

Première diffusion : 6 octobre 2020

S1 E3 • Épisode 3

Après avoir confié à Henry ses véritables sentiments, Gail songe à quitter le domicile conjugal. De son côté, Hannah se désole que son allocation adulte handicapé ait été supprimée, et reproche à Liam son absence de soutien. Belle voit resurgir Neil, son ex-mari, qui la surprend en plein excès de boisson. Saira flirte avec David, qui poursuit son enquête sur la défunte Kelly et semble sur le point de toucher au but...

Première diffusion : 13 octobre 2020

S1 E4 • Épisode 4

Henry affronte les conséquences de la décision prise par Gail et tente de dissimuler la vérité à leurs proches. De son côté, Hannah désobéit à Liam en passant avec Andy un pacte secret. Dans un restaurant, Belle fait malgré elle la connaissance de la nouvelle épouse de Neil, et apprend que celle-ci est enceinte. Alors que David et Saira entament un nouveau chapitre de leur romance, les confidences d’une voisine les perturbent tous les deux...

Première diffusion : 20 octobre 2020

S1 E5 • Épisode 5

Tandis que Gail poursuit son entreprise d’émancipation, Henry décide de renouer avec une personne dont il a autrefois été proche. David, lui, cherche toujours à démêler le vrai du faux concernant la double vie de sa femme. Hannah, de son côté, fait des efforts pour reconsidérer ses sentiments envers Liam, quand Belle subit l’installation inopinée de sa sœur, qui menace la relation apaisée qu’elle était parvenue à nouer avec Maya...

Première diffusion : 27 octobre 2020

S1 E6 • Épisode 6

Préparant son mariage avec Liam, Hannah doute de ses sentiments pour lui, d’autant plus qu’une conversation avec une voisine lui a ouvert les yeux sur la situation. Gail tente de retrouver sa place auprès de son mari et le pousse à pratiquer de nouvelles activités. Belle, de son côté, a décidé de lutter contre son addiction à l’alcool, alors que David explore les souvenirs de son propre mariage avec Kelly...

Première diffusion : 3 novembre 2020