S3 E1 • Ten Minutes to Doomsday

Première diffusion : 18 septembre 1959

S3 E2 • The European Plan

Première diffusion : 25 septembre 1959

S3 E3 • Sunday Punch

Première diffusion : 2 octobre 1959

S3 E4 • Jeopardy by Fire

Première diffusion : 9 octobre 1959

S3 E5 • Murder in C-Sharp Minor

Première diffusion : 16 octobre 1959

S3 E6 • The Human Bond

Première diffusion : 23 octobre 1959

S3 E7 • Mama's Boy

Première diffusion : 30 octobre 1959

S3 E8 • Shred of Doubt

Première diffusion : 6 novembre 1959

S3 E9 • Death by Adoption

Première diffusion : 20 novembre 1959

S3 E10 • Another Face, Another Life

Première diffusion : 27 novembre 1959

S3 E11 • Voice from the Grave

Première diffusion : 4 décembre 1959

S3 E12 • The Upset

Première diffusion : 11 décembre 1959

S3 E13 • One of Our Armored Cars Is Missing

Première diffusion : 18 décembre 1959

S3 E14 • The Ivy League Bank Robbers

Première diffusion : 25 décembre 1959

S3 E15 • The Twisted Way

Première diffusion : 1 janvier 1960

S3 E16 • The Man Who Went Straight

Première diffusion : 8 janvier 1960

S3 E17 • The Second Best Killer

Première diffusion : 15 janvier 1960

S3 E18 • Pitched Battle at Bluebell Acres

Première diffusion : 22 janvier 1960

S3 E19 • The Man Who Lost His Brain

Première diffusion : 26 janvier 1960

S3 E20 • Debt of Honor

Première diffusion : 2 février 1960

S3 E21 • The Man with Frank's Face

Première diffusion : 9 février 1960

S3 E22 • Burglar's Nightmare

Première diffusion : 16 février 1960

S3 E23 • Needle in the Haystack

Première diffusion : 23 février 1960

S3 E24 • Race to Death

Première diffusion : 1 mars 1960

S3 E25 • The Velvet Stakeout

Première diffusion : 8 mars 1960

S3 E26 • Anything for Joe

Première diffusion : 15 mars 1960

S3 E27 • A Kid Up There

Première diffusion : 22 mars 1960

S3 E28 • Diary of a Bomber

Première diffusion : 29 mars 1960

S3 E29 • Let There Be Light

Première diffusion : 5 avril 1960

S3 E30 • A Gun for Mother's Day

Première diffusion : 12 avril 1960

S3 E31 • The Man with the Ice

Première diffusion : 19 avril 1960

S3 E32 • Dead Parrots Don't Talk

Première diffusion : 3 mai 1960

S3 E33 • Grenade for a Summer Evening

Première diffusion : 10 mai 1960

S3 E34 • Two Days for Willy

Première diffusion : 17 mai 1960

S3 E35 • Badge for a Coward

Première diffusion : 24 mai 1960

S3 E36 • Closed Season

Première diffusion : 31 mai 1960

S3 E37 • Fire in the Sky

Première diffusion : 7 juin 1960

S3 E38 • The Tiger's Cage

Première diffusion : 14 juin 1960

S3 E39 • The Bad Apple

Première diffusion : 21 juin 1960