S5 E1 • Une enfance brisée

La Brigade des Crimes Majeurs investigue la disparition mystérieuse d’une adolescente alors qu’elle faisait du bénévolat pour un refuge pour sans-abri.Pendant ce temps, Buzz rouvre l’affaire du meurtre de son père et de son oncle, vieille de quelques décennies et Flynn songe à vendre sa maison.

Première diffusion : 13 juin 2016

S5 E2 • Majeures et vaccinées

Le meurtre d’un détective dans la division des Crimes Sexuels mène les Crimes Majeurs dans le monde de la pornographie à la limite de la légalité, où ils trouvent un usage endémique de drogues et une éthique contestable.Pendant ce temps, la mère biologique de Rusty, Sharon Beck, revient avec une nouvelle surprenante.

Première diffusion : 20 juin 2016

S5 E3 • Affaires étrangères

Après une attaque inspirée de l’EI contre un membre de l’armée, le FBI demande l’aide du Capitaine Raydor pour trouver un terroriste, se joignant ainsi au Bureau dans une course contre la montre avant que le terroriste frappe à nouveau.

Première diffusion : 27 juin 2016

S5 E4 • Derrière les apparences

Quand Flynn cherche à acheter une nouvelle maison et demande l’aide de Provenza et Buzz, une tournure inattendue des évènements mène à une nouvelle enquête pour les Crimes Majeurs. Pendant ce temps, Buzz continu à investiguer les circonstances entourant le meurtre de son père.

Première diffusion : 11 juillet 2016

S5 E5 • Comptes actifs

La demande du Détective Julio Sanchez pour devenir un père d’accueil est compromise par ses réactions suite à un meurtre particulièrement macabre après que la Division des Crimes Majeurs ait trouvé un corps découpé puis brûlé dans le foyer à BBQ d’un parc de L.A.

Première diffusion : 18 juillet 2016

S5 E6 • Piège à touristes

Quand un couple de touristes britanniques est attaqué lors de leur seconde lune de miel durant un braquage à Venice Beach, l’industrie touristique billionaire de L.A. est menacée par un journaliste anglais qui utilise leur tragédie pour mousser sa carrière. Pendant ce temps, la mère biologique de Rusty tente de faire la paix avec lui à propos de sa grossesse.

Première diffusion : 25 juillet 2016

S5 E7 • Aléa moral

Après qu’une fusillade dans une cour de remorquage laisse trois personnes mortes, les Crimes Majeurs doivent se dépêcher pour trouver un homme dérangé avec un sac plein d’armes à feu et une longue liste de de griefs avant qu’il ne tue à nouveau. Pendant ce temps, Rusty lutte contre une politique de la police de L.A. dans une tentative pour trouver plus de preuves reliées aux meurtres du père et de l’oncle de Buzz.

Première diffusion : 1 août 2016

S5 E8 • Plus dure est la rechute

Les lieutenants Andy Flynn et Mike Tao investiguent l’overdose mystérieuse d’une jeune star d’Hollywood et la piste de dommages émotionnels laissé dans son sillage, pendant que Rusty arrive enfin à une conclusion sur comment gérer la grossesse de sa mère biologique.

Première diffusion : 15 août 2016

S5 E9 • Tragédie grecque

Quand un coureur fait une vilaine chute dans les marches du Théâtre Grec de L.A., les Crimes Majeurs se retrouvent à investiguer un avocat spécialisé dans le divorce avec de nombreux clients mécontents et le Lieutenant Tao explore sous couverture le monde des prostitués collégiens. Pendant ce temps, Buzz relie ses empreintes partiales à une empreinte complète, et apprend l’identité d’un suspect.

Première diffusion : 22 août 2016

S5 E10 • Zone d'ombre

Alors qu’ils investiguent un meurtre avec des implications personnelles pour Sanchez, la brigade découvre une opération criminelle de bien plus grande envergure. Pendant ce temps, Buzz fait face à quelqu’un qui était peut-être bien présent au meurtre de son père.

Première diffusion : 29 août 2016

S5 E11 • Journée noire (1)

En tentant de clarifier des détails inexpliqués dans leurs investigations d’un gang de Suprématistes Blancs, les Crimes Majeurs assiste au procès du tueur en série Dwight Darnell, et se retrouvent à faire face à leur affaire la plus meurtrière. Pendant ce temps, le psychologue de Rusty, Dr. Joe, subit une confrontation inattendue qui met sa vie en péril.

Première diffusion : 5 septembre 2016

S5 E12 • Manipulation (2)

Les Crimes Majeurs continuent d’investiguer la conspiration derrière les meurtres de Dwight Darnell et ses liens avec le Zyklon. Sharon Raydor, troublée par ses propres réactions à l’affaire, cherche la pénitence dans le rituel de la Confession.

Première diffusion : 12 septembre 2016

S5 E13 • Un garçon sans père (3)

La brigade continue toujours son enquête sur le gang nazi. Ils essayent de trouver un moyen de poursuivre Jordan Graff, un haut-placé du gang également un grand avocat. Celui connaît le système judiciaire et ne s'occupe jamais du sale boulot.

Première diffusion : 19 septembre 2016

S5 E14 • Les élans du coeur

Le capitaine Sharon Raydor enquête sur le meurtre d'une femme dont le corps a été retrouvé dans une rivière. Un détective privé, qui travaille pour une grande société, lui met des bâtons dans les roues.

Première diffusion : 22 février 2017

S5 E15 • Sécurité infaillible

La police découvre le corps d'un jeune escroc, la gorge tranchée, en plein milieu de son salon. Son colocataire fait partie des principaux suspects.

Première diffusion : 1 mars 2017

S5 E16 • Dissimulation

Amy est en train de témoigner pendant le procès de Richard Bloom. On l'accuse d'avoir engagé un tueur pour tuer Thomas Chandler, le mari de son ex-femme, Brooke Chandler. Richard aurait passé un coup de fil depuis une cabine téléphonique alors qu'il était en camping avec son fils de 15 ans, Danny Bloom. Richard aurait donné les codes de la maison au tueur. Pendant le procès, l'avocate de Richard, Linda Rothman, affirme qu'Amy a gardé des photos de la scène de crime sur son téléphone et qu'elle les a pas mis dans le dossier. Elle demande une annulation mais sa demande est rejetée. Mais même avec ça, la crédibilité de la brigade en a pris un coup, ce qui rend encore plus fragile ce dossier.

Première diffusion : 8 mars 2017

S5 E17 • Tombé du ciel

Le cadavre d'un homme est retrouver dans un arbre dans les bois. De la drogue est retrouvée dans un sachet pas loin, ça pourrait être un deal de drogue qui a mal tourné. D'après les constatations du légiste, la victime n'aurait pas grimpée à l'arbre mais elle serait tombée dessus. La victime est identifiée sous le nom de Felix Hanson tout juste sortie de prison.

Première diffusion : 15 mars 2017

S5 E18 • Un goût amer

Mary Conrad, une vieille dame de 72 ans retrouvée morte chez elle par sa nièce, Tori Duncan. La victime est une policière à la retraite. On découvre rapidement que le vieille dame avait un sale caractère et qu'elle était détestée par beaucoup de personnes y compris sa propre famille.

Première diffusion : 22 mars 2017

S5 E19 • À la croisée des chemins

William Sax, un étudiant de la fac de droit se fait renverser par une voiture alors qu'il roulait à vélo. Ca ressemble à un délit de fuite. La victime portait un casque avec une caméra à l'intérieure. Mais les indices laissent penser que ce meurtre n'est pas un accident mais un acte prémédité.

Première diffusion : 29 mars 2017

S5 E20 • Onde de choc (1)

La brigade enquête sur la mort de Albert Luna, tué de 2 balles dans le visage dans son appartement. Les empreintes de la victime sont fichées et ses tatouages prouvent qu'il était membre d'un gang salvadorien. Mais la dernière arrestation de la victime était pour vol de voiture qui date de 1993. Devant la maison, une voiture piégée explose et tue Haley Williams, une des membres de la police scientifique.

Première diffusion : 5 avril 2017

S5 E21 • Onde de choc (2)

Le poseur de bombe qui a tué Albert Luna et Haley Williams fait exploser une bombe dans le cimetière pendant les funérailles d'Albert au moment où les cimes majeurs évacuaient le cimetière. La cible était Liseth Ortiz, la fille d'Albert Luna. Fort heureusement, la bombe n'a fait aucune victime. Les crimes majeurs recherchent Crisrian Ortiz, l'ex mari de Lisbeth récemment sorti de prison.

Première diffusion : 12 avril 2017