S2 E1 • Condamné à l'oubli

A Los Alamos, la conception de la bombe progresse. Il est désormais question d'organiser un essai grandeur nature. Charlie, dont la position a évolué, tient maintenant un rôle important dans la mise au point de cette arme inédite.

Première diffusion : 13 octobre 2015

S2 E2 • Le choix de la Patrie

Frank découvre les raisons pour lesquelles il a été retenu captif au sein d'une prison militaire. Charlie et Abby font un pas vers la réconciliation. De son côté, Jim Meeks médite sur les conséquences du sabotage qu'il s'apprête à commettre.

Première diffusion : 20 octobre 2015

S2 E3 • Infidélité

Tandis que Lizza se retrouve confrontée au colonel Emmett Darrow, Abby découvre un secret qui concerne Oppenheimer, qui dirige le laboratoire de Los Alamos.

Première diffusion : 27 octobre 2015

S2 E4 • 6 juin 1944

Robert Oppenheimer place Charlie dans une situation délicate. En effet, le responsable des équipes de recherche n'hésite pas à sacrifier les individus si cela peut faire avancer son projet. Charlie joue serré, alors que les services secrets continuent de harceler les savants, à la recherche de taupes éventuelles.

Première diffusion : 3 novembre 2015

S2 E5 • Le monde de demain

Frank Winter, qui a été longtemps détenu en prison à cause de son double jeu mené sur le site secret, a enfin été libéré, notamment grâce à Liza. Il est maintenant revenu sur le site de recherche et tente de regagner l'influence qu'il avait perdue. Le projet Manhattan progresse néanmoins.

Première diffusion : 10 novembre 2015

S2 E6 • La queue du dragon

The scientists and the Army battle for control of the bomb.

Première diffusion : 17 novembre 2015

S2 E7 • Expiation et manipulation

The hunt for a Soviet spy turns deadly.

Première diffusion : 24 novembre 2015

S2 E8 • Erreur humaine

As the project falters, Charlie turns to an unlikely partner for help.

Première diffusion : 1 décembre 2015

S2 E9 • Le mal absolu

Days before the world's first nuclear explosion, everyone races to secure their place in history.

Première diffusion : 8 décembre 2015

S2 E10 • Compte à rebours

A new era is ushered in with the first test of an atomic weapon.

Première diffusion : 15 décembre 2015