S1 E1 • Pilot

After achieving success in her younger years, brilliant septuagenarian Madeline Matlock uses her unassuming demeanor to make her way into a position at a prestigious law firm, Jacobson Moore.

Première diffusion : 22 septembre 2024

S1 E2 • Rome, in a Day

As Matty settles into her new role at Jacobson Moore, Olympia and the aptly nicknamed “Team You Three” (Matty, Billy and Sarah) take on a lawsuit involving a developmentally delayed teenager whose family claims he’s been wrongly accused of murder. Also, Olympia and Julian disagree on a parenting matter.

Première diffusion : 17 octobre 2024

S1 E3 • A Guy Named Greg

Matty's rusty trial skills are put to the test during a wrongful termination case by a woman claiming she was sexually harassed by her boss. Also, the firm's jury consultant and master lie detector, Shae (Yael Grobglas), joins the case.

Première diffusion : 24 octobre 2024

S1 E4 • The Rabbit and the Hawk

Olympia tasks Matty with getting close to their client, who is fighting for justice in the wrongful death of his wife.

Première diffusion : 31 octobre 2024

S1 E5 • Claws

A big class-action case against the prison system hits close to home for Matty when its lead plaintiff, jailed on drug charges, relapses. Also, Matty plays matchmaker with Sarah and a girl from IT.

Première diffusion : 7 novembre 2024

S1 E6 • Sixteen Steps

As Olympia and Julian get a second shot at a case regarding a tragic death due to contaminated baby formula, their past work on the investigation gives glimpses into what led to their divorce. Also, Matty’s overwhelming stress causes her to consider quitting.

Première diffusion : 14 novembre 2024

S1 E7 • Belly of the Beast

Matty works on a case with Julian in which a young woman sues after experiencing severe symptoms from a clinical trial. At the company holiday party, Olympia learns a secret about Julian’s past.

Première diffusion : 5 décembre 2024

S1 E8 • No, No Monsters

YouThree help Olympia defend a defamed nanny at her children’s school. Also, Matty is on a stressful hunt for an important document on the Wellbrexa case.

Première diffusion : 12 décembre 2024

S1 E9 • Friends

Matty helps Olympia take on Elijah’s cousin’s wrongful termination case. Also, Edwin worries that the longer Matty remains at Jacobson Moore, the more she puts herself in danger of being caught.

Première diffusion : 30 janvier 2025

S1 E10 • Crash Helmets On

Première diffusion : 6 février 2025

S1 E11 • A Traitor in Thine Own House

Première diffusion : 13 février 2025

S1 E12 • This is That Moment

Première diffusion : 20 février 2025

S1 E13 • Pregame

Première diffusion : 27 février 2025

S1 E14 • Game Face

Première diffusion : 6 mars 2025

S1 E15 • Game Day

Première diffusion : 13 mars 2025

S1 E16 • The Johnson Case

Première diffusion : 20 mars 2025

S1 E17 • I Was That, Too

Première diffusion : 27 mars 2025

S1 E18 • Lie to Me

Première diffusion : 3 avril 2025