15 épisodes
(6 h 15 min)
Épisodes
S2 E1 • I Can Manage
In the second-season opener, Mel has her home renovated, but the construction work does not go smoothly. Meanwhile, Lennox's school puts on a play she wrote, but the audience reaction is not what she anticipated.
Première diffusion : 30 mai 2012
S2 E2 • If You Can't Stand the Heat
Mel and Joe attempt to respect each other's privacy after they have a quarrel about boundaries. Elsewhere, Lennox dreads working on the spirit committee at school, but her attitude changes after she meets the president of the club, Aidan (Cody Linley).
Première diffusion : 30 mai 2012
S2 E3 • Good to Go
When Mel and Joe walk in on Lennox and Aidan in bed together, they try to steer her away from sex, while Aidan's parents are delighted at the idea of the two being each other's "first." Holly tries to get Ryder to shave for the first time.
Première diffusion : 6 juin 2012
S2 E4 • All Up in My Business
Joe thinks that Mel is having an affair with a married man and seeks to expose her. Lennox's friend has a boyfriend, Haskal (Gregg Sulkin), that has been crushing on her and she tries to find the right words to tell Scarlett. Ryder looks for a perfect birthday present for Holly.
Première diffusion : 6 juin 2012
S2 E5 • The Knockout
Mel punches a person in Ryder's defense, then must think fast when video of the altercation is posted online. Meanwhile, Lennox attempts to befriend a new girl at school, but the girl takes advantage of Lennox's kindness, which dismays Joe.
Première diffusion : 13 juin 2012
S2 E6 • Breaking Up Is Hard to Do
Mel plans to break up with her boyfriend, but seeks Joe's help in boosting his confidence before she gives him the bad news. Meanwhile, Ryder's girlfriend Holly confides a secret to Lennox and asks her to keep it from Ryder.
Première diffusion : 20 juin 2012
S2 E7 • Mixed Doubles
Mel and Joe arrange blind dates for each other, leading to an uncomfortable double date for the group. Meanwhile, Lennox decides to start her own blog after being kicked off the school website, but it consumes all of her time, leaving her boyfriend Haskal feeling ignored.
Première diffusion : 27 juin 2012
S2 E8 • The Donor
Mel's friend declares she wants to have a baby, and thinks Joe should be the father.
Première diffusion : 11 juillet 2012
S2 E9 • Eat, Pray, Date
Mel's date thinks Joe's cooking is something Mel made; Lennox's friend has a crush on Ryder.
Première diffusion : 18 juillet 2012
S2 E10 • Pretty Big Liars
After Lennox breaks up with her new boyfriend, Mel starts dating his father behind her back. Joe tries to teach Ryder a lesson about how to invest in the stock market.
Première diffusion : 25 juillet 2012
S2 E11 • A Pair of Sneakers
Joe gives Lennox driving lessons without Mel's consent. After Lennox gets into a minor accident, Joe tries to cover it up from Mel. Mel & Ryder are keeping a secret of their own.
Première diffusion : 1 août 2012
S2 E12 • Mother of all Problems
During her first visit in a few years, Joe gives Mel's mother, Monica some advice that upsets Mel. Meanwhile, Lennox gets into some hot water when her gym teacher assumes that she is pregnant.
Première diffusion : 8 août 2012
S2 E13 • Wherefore Art Thou Lennox
Lennox starts working as an intern with her Aunt Mel. Joe doesn't sleep well because of his 'other' job as an on-line consultant for a Russian financial firm.
Première diffusion : 15 août 2012
S2 E14 • From Russia with Love
The visit of Elena, Joe's Russian colleague and on-line crush, disrupts the life in the Burke household.
Première diffusion : 22 août 2012
S2 E15 • Mel Marries Joe
Mel decides to perform the wedding ceremony between Joe and Elena so the Russian can get a green card.
Première diffusion : 29 août 2012