S1 E1 • Épisode 1

À la fin des années 80, Jacques, chirurgien retraité, a fondé l'association Mémoires vives pour venir en aide aux proches de personnes portées disparues et pour garder vivante la mémoire de sa fille Laurie, disparue à 8 ans. Il vient tout juste de recevoir un insigne d'honneur pour souligner son engagement social, et sa première femme, Francine, est expressément revenue du Pérou, où elle fait du travail humanitaire, afin d'assister à la cérémonie. Malgré leur bonne volonté, leurs retrouvailles ainsi que celles de Francine avec leur fils Nicolas, un artiste angoissé, ne se font pas sans heurts. De son côté, Claire, deuxième conjointe de Jacques et docteure en radiothérapie, revient d'un congrès à Dubaï avec l'idée d'organiser un souper de famille pour féliciter Jacques, malgré le fait qu'ils soient séparés depuis trois ans. Par contre, c'est surtout l'identité de la nouvelle petite amie de Jacques qui se retrouve au centre des discussions... Quelle sera la réaction de leurs filles, Mathilde, jeune maman au tempérament de feu, et Flavie, récemment promue psychiatre, lorsqu'elles apprendront que la nouvelle petite amie de leur père est de 35 ans sa cadette? Montréalais d'origine, Christian, qui habite Havre-Saint-Pierre depuis plus de 12 ans, soit depuis la disparition de sa femme Sylvie, se voit confronter au désir grandissant de son fils, Clovis, maintenant adolescent, de retourner vivre en ville. Malgré les demandes répétées de Clovis, Christian refuse même de prendre des vacances à Montréal... Mais le désir de Clovis est grand et sa débrouillardise l'est tout autant... Tandis que Claire tente de réunir sa famille et que celle de Christian éclate, une nouvelle disparition dans la région de Saint-Hilaire ébranle sérieusement la vie de Jacques et de son clan.

Première diffusion : 8 janvier 2013

S1 E2 • Épisode 2

De plus en plus exigeante, Mélissa en demande beaucoup à Jacques, qui est plutôt préoccupé par la disparition de la petite Mégane. Temporairement installée chez Nicolas, Francine s'est mise dans la tête de mettre un peu d'ordre chez son fils. Habitué à son désordre, Nicolas souhaite voir sa mère repartir en voyage au plus vite. Découragée par l'attitude de Jacques, Claire précipite la signature des papiers de divorce. De son côté, son amie Andrée l'encourage à refaire sa vie et s'entête à vouloir lui présenter un homme. Claire est-elle prête? Confronté à de sérieux problèmes financiers, Bruce propose à Mathilde de demander l'aide de Jacques. En colère contre lui, Mathilde acceptera-t-elle l'aide de son père? Toujours sans nouvelles de Clovis, Christian s'inquiète terriblement. Mais où peut-il bien se cacher? Au grand dam de Jacques, Francine décide qu'il est temps de se libérer d'un lourd secret.

Première diffusion : 15 janvier 2013

S1 E3 • Épisode 3

Plus les jours passent, plus Jacques semble affecté par la disparition de Mégane. L'Association Mémoires Vives offre une récompense de 5000 $ à quiconque pourra aider à retrouver la petite fille. Malgré l'inquiétude grandissante de son partenaire, Mélissa trouve le moyen d'engager Jacques dans mille projets, dont celui de l'achat d'un cheval. Dans la même journée, Claire accepte un rendez-vous galant avec Pierre-Luc et fait une rencontre surprenante. Mathilde s'inquiète beaucoup : se pourrait-il qu'elle soit de nouveau enceinte? De passage à Montréal pour chercher son fils, Christian voit Samantha pour la première fois en 12 ans. Clovis refuse de regagner Havre-Saint-Pierre et interroge son père sur la disparition de sa mère, Sylvie. Antoine affronte Francine au sujet de ses désirs de confession. Claire reçoit une missive inquiétante.

Première diffusion : 22 janvier 2013

S1 E4 • Épisode 4

On organise une deuxième battue pour rechercher Mégane. La fillette sera-t-elle retrouvée saine et sauve? Depuis qu'il a reçu l'appel de l'hôpital, Nicolas s'inquiète de l'état de santé de sa mère et se dispute avec Jacques à ce sujet. Christian surprend son frère Jean-François, avec qui il a coupé les ponts depuis 12 ans, chez Samantha. Les retrouvailles seront-elles heureuses? Mathilde désire prendre les finances de la famille en main et fait une découverte surprenante. Présente au cours de la battue, Claire revoit Christian. Cette deuxième rencontre viendra-t-elle brouiller les cartes avec Pierre-Luc? Jacques traque Francine pour tenter de la faire changer d'idée. Celle-ci se libérera-t-elle de son secret malgré les avertissements de son entourage? Les problèmes amoureux continuent pour Flavie, qui doit annuler un rendez-vous avec Julie afin de secourir une patiente en crise. Claire apprend une nouvelle qui va changer le cours de sa vie.

Première diffusion : 29 janvier 2013

S1 E5 • Épisode 5

Depuis la révélation-choc de Jacques, Claire est consternée et préfère se concentrer sur la convalescence de sa fille Flavie, qui a été agressée par une patiente. Bouleversé par la découverte du corps de la petite Mégane et par les secrets entourant l'état de santé de sa mère, Nicolas est plus angoissé que jamais. Céline décide de parler à sa fille de sa relation avec Jacques et de sa grossesse. Mathilde confie les enfants à son père et à Mélissa, le temps de faire une surprise à Bruce pour célébrer la commandite qu'il a reçue. La colère et l'incompréhension de Claire poussent Antoine et Claudette à la confession. Contre toute attente, Nicolas offre à Francine de prendre soin d'elle pendant ses traitements et sa convalescence.

Première diffusion : 5 février 2013

S1 E6 • Épisode 6

Depuis les révélations sur Laurie, Claire désire en apprendre le plus possible sur sa fille. Son entourage lui cache-t-il encore des détails importants? Après son agression, Flavie décide de retourner au travail plus tôt que prévu. Est-elle prête pour affronter ses patients de l’Azur? Samantha doit composer avec Clovis qui désire de plus en plus de liberté, et Christian qui s’ennuie de son fils et qui ne cesse de l’appeler. La possibilité que Mathilde soit enceinte continue de causer des problèmes avec Bruce, qui ne veut pas d’un quatrième enfant considérant qu’ils en ont déjà trois et qu’ils ont des problèmes d’argent. Malgré leurs différends, Nicolas s’en fait beaucoup pour sa mère et décide de faire des efforts pour qu’elle se sente à l’aise chez lui. Christian avoue à son amie Ariane qu’il a rencontré une femme à Montréal. Osera-t-il prendre contact avec Claire? Jacques rencontre le père de Mégane, totalement dévasté, au parc où a disparu sa fille. Aurait-il trouvé de nouveaux détails pour faire avancer l’enquête?

Première diffusion : 12 février 2013

S1 E7 • Épisode 7

À la demande de Nicolas, Claire rend visite à Francine qui se remet de sa biopsie à l'hôpital. Éprouvée par la forte médication, Francine fait une révélation surprenante à Claire. Jacques continue de veiller sur les parents de Mégane, tout particulièrement sur le père, Steve, toujours à la poursuite de l'assassin de sa fille. Samantha a de plus en plus de difficultés à contrôler Clovis qui n'en fait qu'à sa tête. Alors qu'il en a plein les bras, Jacques doit répondre aux exigences de Mélissa. Les soupçons de Mathilde refont surface. Mais qui est cette Francesca Lombardi avec qui Bruce échange autant d'appels téléphoniques? Fortement encouragé par Claudette, Antoine tente un rapprochement vers sa fille. Christian attend impatiemment une réponse à son courriel. Claire aura-t-elle le courage de lui répondre?

Première diffusion : 19 février 2013

S1 E8 • Épisode 8

Flavie se repose dans un chalet loué par sa copine Julie, mais est vite appelée à regagner la ville pour s'occuper du dossier de Coralie. Samantha vit un véritable cauchemar depuis le mystérieux départ de Clovis. Devrait-elle appeler Christian? Et si Béatrice était au courant de quelque chose? Au ranch, Mélissa demande à parler à Claire, en privé, à propos de Jacques. Ce dernier cache-t-il des ennuis de santé à son entourage? Claire a de plus en plus l'impression que Laurie a été maltraitée. De son côté, Francine n'a aucun souvenir des révélations faites à Claire durant son séjour à l'hôpital. Jacques espère de tout coeur que les parents de Mégane ne sont pas impliqués dans la sauvage agression dont a été victime un homme, au parc où avait été enlevée la petite fille. Claire revoit Pierre-Luc pour un troisième rendez-vous, mais tout ne se déroule pas comme prévu... Christian vit un moment désagréable avec sa voisine et amie, Ariane.

Première diffusion : 26 février 2013

S1 E9 • Épisode 9

Depuis qu'elle a découvert les médicaments de Jacques, Mélissa est sous le choc et décide de prendre une pause pour réfléchir. Durant ce temps, Jacques est désespéré et tente de la joindre par tous les moyens. Mathilde se demande toujours comment réagir face à l'offre d'emploi que Francesca a faite à Bruce. Mathilde acceptera-t-elle de le voir partir pour l'Australie et, ainsi, réaliser son rêve... loin de sa famille? Sans nouvelles de Christian, sous les encouragements de son amie Andrée, Claire décide de revoir Pierre-Luc même si les deux derniers rendez-vous ont mal tourné. Julie revient plus tôt que prévu de la campagne et découvre que Flavie a gardé des souvenirs de son premier amour. Plus inquiets que jamais, Christian et Samantha font des pieds et des mains pour retrouver Clovis. Nicolas, qui vit une période de stress intense, cherche des moyens pour se relaxer.

Première diffusion : 5 mars 2013

S1 E10 • Épisode 10

Claire revient enchantée de son séjour avec Pierre-Luc. Andrée s'empresse de lui demander tous les détails de ce week-end romantique. Jean-François tente de se rapprocher de son frère Christian. Une réconciliation est-elle possible? Pauvre Nicolas, en plus des ennuis de santé de sa mère Francine qui s'aggravent, il s'inquiète maintenant pour son père qui réagit mal au départ de Mélissa. Béatrice avoue finalement à sa mère qu'elle détient de l'information sur l'endroit où se cache Clovis. Depuis leur conversation téléphonique, Flavie pense toujours à Nancy Grimard, son premier amour. Tentera-t-elle un nouveau contact? Claire reçoit un courriel de Christian qui lui demande de le contacter. Décidera-t-elle d'y donner suite? À sa demande, Jacques remet à Claire de l'information importante concernant l'enquête sur la disparition de Laurie.

Première diffusion : 12 mars 2013

S1 E11 • Épisode 11

Andrée continue d'être très contrariée par le comportement de Claire et refuse toujours de lui parler. Pour dissiper tous les doutes de Mathilde, Bruce propose d'inviter Francesca à souper. Est-ce une bonne idée? Alors qu'elle attend toujours les résultats d'analyse après son opération, Francine somme son fils Nicolas de s'impliquer davantage dans son travail et de cesser de s'inquiéter autant pour elle. Toujours sans nouvelles de Mélissa, Jacques se décide enfin à aller voir Céline pour obtenir de l'information. Malgré les efforts de Pierre-Luc pour l'attirer vers lui, Claire succombe à nouveau aux charmes de Christian. Jessie apprend que Jean-François est parti en congrès avec sa femme et aimerait que Samantha mette une croix sur cette relation impossible. Clovis atteint finalement l'Alberta et rencontre un homme qui prétend connaître sa mère. Clovis est-il en danger? Claire rencontre Dumaresque, l'enquêteur qui était responsable du dossier de la disparition de Laurie. Pourquoi cela inquiète-t-il autant Francine ?

Première diffusion : 19 mars 2013

S1 E12 • Épisode 12

La veille du départ de Bruce pour l'Australie, Mathilde se remet difficilement de sa nuit de folie avec Charlotte et a du mal à s'occuper de ses enfants. Claire organise un souper pour souligner le départ de Bruce. Après avoir reçu de nouvelles informations, Dumaresque décidera-t-il de rouvrir l'enquête sur la disparition de Laurie, malgré les avertissements de Francine? Billet en main, Christian est prêt à aller chercher son fils en Alberta et à le ramener à Havre-Saint-Pierre. Reverra-t-il Claire un jour? Les appels répétés de Nancy Grimard continuent de bouleverser Flavie, mais elle choisit l'honnêteté et décide de tout avouer à Julie. Le souper familial ne se déroule pas comme prévu, Jacques abusant de l'alcool et révélant le secret sur Laurie. Comment réagiront les enfants devant une telle nouvelle? Partie seule jouer dehors, Roseline est introuvable...

Première diffusion : 26 mars 2013

S1 E13 • Épisode 13

S1 E13 • Épisode 13

Toute la famille Hamelin-Berthier est mobilisée pour retrouver Roseline. Prise au milieu de cette tempête, Claire peut compter sur le support de Christian. Avec la confirmation de certains détails, l’enquêteur Dumaresque poursuit son enquête sur la disparition de Laurie. Nicolas tente de retracer sa mère, mais sans succès.

Première diffusion : 17 septembre 2013

S1 E14 • Épisode 14

S1 E14 • Épisode 14

Toute la famille continue d’épauler Mathilde et Bruce à travers cette terrible épreuve. De retour à la maison, Christian et Clovis regrettent la grande ville. Claire croise soeur Marie-Danielle à l’hôpital. Intrigué et hanté par de vieux souvenirs, Nicolas retrouve Karine Bellerose.

Première diffusion : 24 septembre 2013

S1 E15 • Épisode 15

Bruce s’inquiète de plus en plus sur la consommation de Mathilde. Nicolas et Karine discutent enfin à coeur ouvert de la disparition de Laurie. Nancy révèle un fait étonnant sur sa relation passée avec Flavie. Une révélation choc vient jeter un froid entre Claire et Jacques.

Première diffusion : 1 octobre 2013

S1 E15 • Épisode 15

S1 E16 • Épisode 16

S1 E17 • Épisode 17

S1 E18 • Épisode 18

S1 E19 • Épisode 19

S1 E20 • Épisode 20

S1 E21 • Épisode 21

S1 E22 • Épisode 22

S1 E23 • Épisode 23

S1 E24 • Épisode 24

S1 E25 • Épisode 25