S3 E1 • Épisode 1

L'inspecteur Dupuis poursuit son enquête sur l'enlèvement de Roseline, qui a identifié Jérôme Fortier comme son ravisseur.

Première diffusion : 16 septembre 2014

S3 E2 • Épisode 2

L'arrivée de Lou éprouve le couple de Bruce et Mathilde. Roseline est angoissée à l'idée de devoir reparler de son agresseur. Jacques réalise que prendre soin seul d'un poupon n'est pas une mince tâche.

Première diffusion : 23 septembre 2014

S3 E3 • Épisode 3

Claire est troublée par les révélations de Christian. Mélissa annonce à Jacques une décision qui risque de le bouleverser. Jocelyne en veut à sa mère.

Première diffusion : 30 septembre 2014

S3 E4 • Épisode 4

Avec tous les drames qui se déroulent autour d'elle,Claire a besoin de se défouler. La panique prend d'assaut l'Azur.

Première diffusion : 7 octobre 2014

S3 E5 • Épisode 5

Maria se retrouve dans une bien mauvaise situation. Mélissa présente Brandon à Jacques. Christian demande à Jean-François s'il peut enfin se libérer de leur secret.

Première diffusion : 14 octobre 2014

S3 E6 • Épisode 6

Andrée ne sait plus à qui elle peut faire confiance. Antoine se retrouve encore dans l'embarras. Bruno avoue à Flavie qu'il a passé la nuit avec Nancy.

Première diffusion : 21 octobre 2014

S3 E7 • Épisode 7

Clovis n'a toujours aucune nouvelle d'Ophélie. Jacques et Francine doivent identifier une preuve récemment découverte.

Première diffusion : 28 octobre 2014

S3 E8 • Épisode 8

Christophe hésite à poursuivre les traitements pour son cancer. Rolly en saura-t-elle plus sur la véritable identité de Johanne?

Première diffusion : 4 novembre 2014

S3 E9 • Épisode 9

Dupuis questionne Antoine sur son passé de directeur de la crèche. Ce dernier révèle des informations troublantes. Pour faire avancer l'enquête sur la disparition de Laurie, Francine convoque Karine et l'interroge en présence de Dumaresque.

Première diffusion : 11 novembre 2014

S3 E10 • Épisode 10

Après la visite de Violette Mongeau, Claire confronte une nouvelle fois Antoine, qui doit également répondre aux questions de Dupuis. En prison, Franck Manseau promet de nouvelles révélations sur la disparition de Laurie.

Première diffusion : 18 novembre 2014

S3 E11 • Épisode 11

La famille de Jérôme Fortier attend impatiemment les résultats des analyses des ossements. L'enquêteur Dupuis retourne voir Franck Manseau en prison.

Première diffusion : 25 novembre 2014

S3 E12 • Épisode 12

Clovis retourne au chevet d'Ophélie accompagné de son père Christian. Flavie doute encore de son couple.

Première diffusion : 2 décembre 2014

S3 E13 • Épisode 13

Laurie a été retrouvée. Le sergent-détective Dupuis rassemble Claire, Jacques et Francine pour leur annoncer la nouvelle.

Première diffusion : 13 janvier 2015

S3 E14 • Épisode 14

Nicolas reçoit la visite d'un admirateur, Bobby Lambert Prescott, qui en connaît beaucoup sur l'histoire de Laurie.

Première diffusion : 20 janvier 2015

S3 E15 • Épisode 15

Claire et Jacques en apprennent un peu plus sur la vie que menait Linda/Laurie avec Jérôme, ce qui ne les rassure pas. Ophélie et Gaspard vont aider Christian.

Première diffusion : 27 janvier 2015

S3 E16 • Épisode 16

Claire se confie par rapport à Laurie à son amie Andrée. Nicolas, qui décide d'accompagner son père au Costa Rica, découvre à son appartement non seulement Maria, mais aussi son nouvel ami Bobby.

Première diffusion : 3 février 2015

S3 E17 • Épisode 17

Laurie veut clarifier certaines choses avec sa mère adoptive, Francine. Évelyne n'a pas donné signe de vie depuis les fiançailles d'Andrée. Un événement imprévu force Jacques à annuler son voyage au Costa Rica.

Première diffusion : 10 février 2015

S3 E18 • Épisode 18

Mathilde est prête à devenir copropriétaire du St-Hil avec Félix. Évelyne donne enfin des nouvelles à son entourage. Ophélie et Clovis vont travailler à la montagne avec Christian.

Première diffusion : 17 février 2015

S3 E19 • Épisode 19

Jacques est complètement bouleversé par ce qu'il découvre dans le coffret de sûreté de Jérôme Fortier. Claire cherche elle aussi à savoir.

Première diffusion : 24 février 2015

S3 E20 • Épisode 20

Linda/Laurie est invitée à souper chez Karine. Nicolas préfère les laisser seules. Dans l'espoir d'en connaître plus sur la collaboration Manseau-Fortier, le sergent détective Dupuis retrouve de vieux clichés de Manseau.

Première diffusion : 3 mars 2015

S3 E21 • Épisode 21

Claire se confie à sa psychologue. Linda/Laurie doit identifier la photo d'une jeune enfant reliée aux crimes de Fortier.

Première diffusion : 10 mars 2015

S3 E22 • Épisode 22

Geneviève Boileau rend visite à son père, Réal Pinard, qui occupe maintenant la maison de Jérôme Fortier. Claire croise Francine à l'hôpital. Claire confie son malaise de savoir que Fortier a été tué par Linda/Laurie.

Première diffusion : 17 mars 2015

S3 E23 • Épisode 23

Martin Sévigny, l'ex de Claire, l'invite à souper. Antoine doit rencontrer son avocate: aura-t-elle de bonnes nouvelles à lui annoncer?

Première diffusion : 24 mars 2015

S3 E24 • Épisode 24

Christian est arrêté, ce qui a l'effet d'une bombe dans la maisonnée de Claire. Même désemparée, elle tente à tout prix de protéger les siens.

Première diffusion : 31 mars 2015