S1 E1 • une si jolie morte (1)

Dans une localité tranquille sur la côte baltique, une jeune fille de 14 ans est retrouvée morte sur la plage. La commissaire locale, Hella Christensen, reconnaît immédiatement la victime : il s'agit de Jenni, la fille de ses voisins et amis, Silke et Hauke Broder. Son nouveau chef, Simon Kessler, venu de Kiel, prend en charge l'enquête. La question est de savoir si le meurtrier est une personne extérieure ou au contraire une personne proche de la victime et de sa famille. Les relations au sein de la localité sont mises à rude épreuve...

Première diffusion : 9 février 2015

S1 E2 • une si jolie morte (2)

Dans une localité tranquille sur la côte baltique, une jeune fille de 14 ans est retrouvée morte sur la plage. La commissaire locale, Hella Christensen, reconnaît immédiatement la victime : il s'agit de Jenni, la fille de ses voisins et amis, Silke et Hauke Broder. Son nouveau chef, Simon Kessler, venu de Kiel, prend en charge l'enquête. La question est de savoir si le meurtrier est une personne extérieure ou au contraire une personne proche de la victime et de sa famille. Les relations au sein de la localité sont mises à rude épreuve...

Première diffusion : 12 février 2015