S4 E1 • L'entrepôt aux esprits

Le propriétaire d'une distillerie est poignardé dans le dos lors d'une séance de communication avec l'esprit d'une vieille femme. Les cinq participants se tenaient pourtant la main. À la suite du départ du sergent Best, le commandant Patterson décide d'aider Goodman et Bordey dans leur enquête en attendant la nouvelle recrue.

Première diffusion : 8 janvier 2015

S4 E2 • Un bon jour pour mourir

Un moniteur de surf est retrouvé abattu dans une pièce fermée à clef. Le suicide semble être la seule solution mais l'inspecteur Goodman pense que l'affaire n'est pas aussi simple qu'il ne parait. Dwayne travaille dur pour impressionner la nouvelle recrue.

Première diffusion : 15 janvier 2015

S4 E3 • Recette mortelle

Le président de l'association de sauvegarde du patrimoine de Sainte-Marie appelle la police pour leur signaler une tentative de meurtre sur sa personne. Une heure plus tard, il est retrouvé mort et les autres membres de l'association sont malades. Ils ont tous été empoisonnés à la cicuta mais dans des concentrations différentes. Humphrey Goodman essaye d'exprimer ses sentiments à Camille Bordey.

Première diffusion : 22 janvier 2015

S4 E4 • Un mot de trop

Une future mariée est retrouvée noyée dans son bain le dernier soir de son enterrement de vie de jeune fille. L'inspecteur Goodman est convaincu que la victime connaissait son agresseur, mais les demoiselles ont toutes un alibi. Humphrey doit également donner son accord pour la mutation de Camille Bordey à Paris.

Première diffusion : 29 janvier 2015

S4 E5 • Une mort rock'n roll

Le leader d'un groupe de rock est retrouvé électrocuté dans la piscine de son producteur. Les trois autres membres du groupe ont tous une raison de l'avoir tué mais se trouvaient ensemble au moment des faits. Le seul indice est un coléoptère élatéridé.

Première diffusion : 5 février 2015

S4 E6 • Joueuse Vedette

Une des finalistes d'un tournoi de beach-volley est retrouvée morte à l'arrière d'une jeep, poignardée dans le cœur. L'inspecteur Goodman soupçonne ses coéquipiers, ses adversaires et les entraîneurs, mais tous se trouvaient à plusieurs kilomètres du lieu du crime.

Première diffusion : 12 février 2015

S4 E7 • Travail d'équipe

Une chef d'entreprise est tuée d'une balle dans son lit lors d'un stage qu'elle avait organisé pour son équipe. L'inspecteur Goodman suspecte un des employés de la victime. Rapidement, l'un d'entre eux avoue lui avoir tiré dessus, mais l'autopsie démontre qu'elle était déjà morte depuis plusieurs heures avant le coup de feu.

Première diffusion : 19 février 2015

S4 E8 • Condamnation sans appel

Jack Harmer, suspecté de meurtre, attend son procès dans une cellule du palais de justice de Sainte-Marie. Il est abattu par un homme qui a réussi à passer trois portes cadenassées et les agents Dwayne Meyers et J.P. Hooper. L'inspecteur Goodman découvrira la solution grâce à des fourmis. Parallèlement, le père de l'inspecteur arrive sur l'île pour convaincre son fils de rentrer en Angleterre.

Première diffusion : 26 février 2015