S3 E1 • Episode 23

Donald's Halloween Scare In a remake of a classic short, Donald's nephews work to get back at their uncle for scaring them. How to Be a Gentleman Goofy is eager to join a country club, but he has to learn the basics of being a sophisticated gentleman first. Mickey and the Seagull Mickey's tugboat gets a new seagull.

Première diffusion : 9 septembre 2000

S3 E2 • Mickey's Mix-Up

Mickey's Mix-Up Mickey sends very different faxes to Mortimer and Minnie. But when he learns they got mixed up, he has to stop Minnie from reading the fax meant for Mortimer. Whitewater Donald Daisy mistakes Donald's fishing trip for a date. Mickey's Christmas Chaos It's time to put up the Christmas decorations and Mickey and Mortimer start competing.

Première diffusion : 16 septembre 2000

S3 E3 • Episode 25

Donald's Fish Fry Humphrey the Bear tries to steal Donald's recently caught fish. Presto Pluto Pluto's efforts to get noticed by Dinah hit a snag after swallowing a magic wand. Mickey's Cabin Pete and his cousin, Zeke, trap Mickey in his cabin.

Première diffusion : 23 septembre 2000

S3 E4 • Episode 26

Pluto Gets the Paper - Vending Machine A vending machine gives Pluto trouble. Mickey's Answering Service Working in a telephone answering service proves difficult for Mickey, Donald and Goofy. Pluto's Magic Paws Mickey's gloves get switched with a magician's and Pluto literally gets into them. Mickey's Big Break Donald and Mickey use an unconventional method to replace a photo of Minnie and Daisy.

Première diffusion : 30 septembre 2000

S3 E5 • Bird Brained Donald

Donald tries to photograph the Aracuan Bird.

Première diffusion : 7 octobre 2000