S5 E1 • Norwegian Epic : Navire de croisière

The Norwegian Epic is a billion-dollar showboat with more than 20 bars and restaurants and pool decks that transform into nightclubs.

Première diffusion : 20 juillet 2011

S5 E2 • North Star : Navire cargo

The Roll-On/Roll-Off (Ro-Ro) ship North Star is one of the only links between Alaska and the continental U.S., delivering everything from food to building supplies to pickup trucks from Seattle to Anchorage on time - within a short 72-hour window.

Première diffusion : 27 juillet 2011

S5 E3 • Le Boréal : Navire de croisières de luxe

Le Boreal is as sleek and nimble as a yacht, with the luxurious appointments and service of a cruise ship. She's also tough - custom-crafted to take on the furious weather and towering waves of the Southern Ocean

Première diffusion : 3 août 2011

S5 E4 • FPSO Maersk Peregrino : Navire pétrolier

The FPSO Maersk Peregrino is the world's biggest oil production ship and is permanently hooked up at the Peregrino oil field.

Première diffusion : 10 août 2011

S5 E5 • Umiak I : Vraquier brise-glace

Umiak I is the world's most powerful ice-breaking carrier, hauling mining equipment from Quebec City to Labrador and returning with nickel concentrate.

Première diffusion : 17 août 2011

S5 E6 • USS Gravely : Destroyer lance-missiles

The U.S. Navy's newest ship, a guided missile destroyer, goes through testing with its crew in preparation for deployment.

Première diffusion : 24 août 2011