S4 E1 • Le Fils prodigue

S4 E2 • Rumeur publique

S4 E3 • www.meurtre

S4 E4 • Cauchemar pour un champion

S4 E5 • Machination

S4 E6 • Halloween

S4 E7 • Les Péchés du père

S4 E8 • Odeur mortelle

S4 E9 • Les dessous de Wall Street

S4 E10 • Bon anniversaire

S4 E11 • Le casse-tête chinois

S4 E12 • L'art du meurtre

S4 E13 • Compte à rebours mortel

S4 E14 • Un alibi boiteux

S4 E15 • Parole de macchabée

S4 E16 • Candidat au meurtre

S4 E17 • Fréquence cœur

S4 E18 • Big Brother vous regarde

S4 E19 • L'oiseau chanteur Part 1

S4 E20 • L'oiseau chanteur Part 2

S4 E21 • Ticket gagnant

S4 E22 • Maya connection

S4 E23 • Trafic d'organes

S4 E24 • La pêche aux embrouilles

S4 E25 • Une enquête fumeuse Part 1

S4 E26 • Une enquête fumeuse Part 2