12 épisodes
(6 h)
Épisodes
S4 E1 • Back to the Future
It's New Year's Eve. Millie is stuck in the loft, Craig's been humiliated as a DJ, and the whole family are upset because they think they've missed the midnight moment - but have they?
Première diffusion : 31 décembre 2017
S4 E2 • Friend Friction
Millie is missing her dad. Fran is missing her mum. Millie seeks a new friend and is unaware how much she is hurting Fran, Jake and potential buddy Jessie in the process
Première diffusion : 4 janvier 2018
S4 E3 • Room for a Lion
Confident cousin Leo moves into Craig's old room. Lauren tries to bring him down and Millie tries to rescue him. Flora excels at Jake's game.
Première diffusion : 11 janvier 2018
S4 E4 • Lauren Deleted
Lauren's social media is dangerously out of hand. With Millie's help she deletes herself, but craves what she's missing, until she finds photography. Jake tries to help another dancer.
Première diffusion : 18 janvier 2018
S4 E5 • Millie Makes Peace
Millie is afraid that mum and Mike arguing means they'll split up. She sets herself up as peacemaker for them and Fran and Jake too, but she learns that arguments can clear the air.
Première diffusion : 25 janvier 2018
S4 E6 • Off the Rails
Jessie is hinting that there's trouble at home, so Millie draws on her own experience to help. They are due to dance at the school show when Jessie goes on the rampage.
Première diffusion : 1 février 2018
S4 E7 • Take My Advice
Millie is anonymously blogging advice to school parents. Mum writes in and eventually realises it is Millie. Fran is caught in the middle and Leo tries to teach Declan to be cool.
Première diffusion : 8 février 2018
S4 E8 • Best Actress Goes to...
There is family drama as Leo is cast as Juliet and Lauren as the Friar. The girls realise they need to help Leo find his inner Juliet. Mike's building a go-kart, but needs Fran's help.
Première diffusion : 15 février 2018
S4 E9 • The Camera Never Lies
Lauren's confidence takes a knock when she's turned down for a photography course. Millie boosts her but the results are uncomfortable. Franma's birthday gift tests Fran and Jake.
Première diffusion : 22 février 2018
S4 E10 • Exchange Partners
Exchange student Catalina is unhappy. The family try to cheer her up to no avail. Millie and Fran double-date Javier and Ollie, but events take a turn in an unexpected way.
Première diffusion : 1 mars 2018
S4 E11 • Survival Surveillance
Mum and Mike are persuaded to accept a weekend wedding invite. The kids and Ollie promise to be responsible adults.
Première diffusion : 8 mars 2018
S4 E12 • Making Plans for Millie
Lauren and Leo are packing up to leave, dad and mum are separately and enthusiastically planning the summer for Millie, but should she apply for what she really wants to do?
Première diffusion : 15 mars 2018