13 épisodes
(6 h 30 min)
Épisodes
S1 E1 • Welcome to Our World
When Bailey’s ideal Mohawk man turns out to be less than ideal, she has to start her search all over again. Perfect Zoe finds a way to have secret fun that no one will know about. Caitlin hooks up with mean girl Vicky’s ex-boyfriend Butterhead and suffers the consequences. Free spirit Anna moves back to the strange world of the rez.
Première diffusion : 23 novembre 2014
S1 E2 • One Big Teepee
Anna gets a crash course in the rules of the rez when she invites her non-Native city friends to a rez party. Bailey searches for love and finds it in an unlikely place. Zoe calls her online dating stranger for a little sex chat to take the edge off. Caitlin pursues Butterhead to no avail… ‘til he needs a place to crash.
Première diffusion : 23 novembre 2014
S1 E3 • Hanky Spanky
Deciding she can have a little fun, Zoe lets loose at the local bar but she lets way too loose. Caitlin goes into sexy girlfriend overdrive to keep her flirtatious boyfriend from misbehaving. Bailey takes her cougar auntie’s advice and goes for a young pup. Quirky Anna undergoes a makeover to try to fit in but fails miserably.
Première diffusion : 30 novembre 2014
S1 E4 • Where’s My Warrior?
Caitlin visits her family in Calgary to escape thoughts of her breakup with the cheating Butterhead. Zoe balks when her online dating stranger wants to meet in person. Taking a Mohawk language class, Anna tries to ignore how cute the teacher is – because he’s Bailey’s ex Thunder. Bailey goes to a nearby rez to expand her man horizons.
Première diffusion : 30 novembre 2014
S1 E5 • Lobster Club
Bailey forces herself to date Mr. Mediocre but has more fun with new friend Jack. If only he wasn’t white. When Anna and Thunder are seen together, rumour spreads that they’re a couple. Zoe’s secret lover asks about her bedroom fantasies but she has no idea what they are. Caitlin takes Butterhead back and is on cloud nine.
Première diffusion : 7 décembre 2014
S1 E6 • Tube Steak
Zoe pushes the boundaries in the bedroom but when she pushes too far, she freaks herself out. Alienated from the girls, Anna finds friendship in an unlikely place – with mean girl Vicky and her posse. Caitlin’s joy at being back together with Butterhead starts to wear off. Bailey is happy dating white guy Jack… ‘til her friends find out.
Première diffusion : 7 décembre 2014
S1 E7 • Beast
Anna tries to implement her newfound “rez balls”. Bailey has to choose between what her community wants for her and what she wants. Turning into a doormat with Butterhead, Caitlin gets news that could change everything. When her pressure-cooker of a life becomes too much, Zoe takes her need for sexual adventure to the next level.
Première diffusion : 14 décembre 2014
S1 E8 • Building the Nation
Caitlin breaks her big news to Butterhead and is surprised by his reaction. Anna is thrilled she mustered her courage and went for Thunder but she’s petrified of Vicky’s retribution. Energized by her dirty little secret, Zoe goes into role model overdrive. Bailey’s exciting new relationship with white guy Jack takes a surprising turn.
Première diffusion : 14 décembre 2014
S1 E9 • Freaksville
When her family intervenes in her love life again, Bailey makes a radical decision. Caitlin’s living arrangements become too close for comfort. When the girls find out about Zoe’s secret escape, they decide to check it out for themselves. Anna and Thunder have very different ideas about the right time to consummate their new relationship.
Première diffusion : 21 décembre 2014
S1 E10 • What’s Your Number?
Anna finds out about the importance of blood quantum on the rez and worries about what her own number may be. Butterhead’s mom teaches Caitlin a few tricks on how to keep her man happy. Bailey begins her quest to find a great guy in the city. Jonesing for another sexual escape, Zoe searches high and low for a satisfying partner.
Première diffusion : 21 décembre 2014
S1 E11 • Dating Mohawk Style
Worried about her lack of a sex life with Butterhead, Caitlin hatches a plan to keep him satisfied. Anna struggles with her Mohawk status and what it could mean for her and Thunder. Having a hard time finding Mr. Right in the city, Bailey finds a way to speed up the process. Zoe takes a tentative first step in her quest for kink.
Première diffusion : 28 décembre 2014
S1 E12 • Bridesmaidzilla
Maid of honour Zoe is going to make sure everything is perfect at her cousin’s wedding, even if it kills her… and everyone else. Caitlin realizes how much her dad and Butterhead have in common. Bailey jumps between city life and rez life, trying to figure out where she belongs. Anna is pressured to up her game in order to keep Thunder.
Première diffusion : 28 décembre 2014
S1 E13 • Rez Balls
Bailey meets a guy who seems too good to be true. Is he? Zoe gets swept away in her secret escape and shirks her responsibilities at home. Caitlin struggles to make a choice about her future. When Anna’s secret is revealed, she has to find a way to salvage her relationship with Thunder and her position in the community.
Première diffusion : 4 janvier 2015