S1 E1 • Épisode 1

En 2052, la capsule SkyCom revient en orbite, perturbant le cours habituel de la vie de Marta. En 2022, deux pilotes ambitieux s'éprennent de la même femme.

Première diffusion : 17 février 2023

S1 E2 • Épisode 2

Nadia cherche des infos sur la mission et sur le cosmonaute. Niko et Bogdan convoitent tous deux une place dans un programme spatial… et dans le cœur de Marta.

Première diffusion : 17 février 2023

S1 E3 • Épisode 3

La tension monte entre Niko et Bogdan qui sont tous deux amoureux de Marta. Nadia essaie de sortir Niko de son hibernation, mais elle se heurte à un obstacle.

Première diffusion : 17 février 2023

S1 E4 • Épisode 4

Alors que Marta et Bogdan s'éloignent l'un de l'autre en 2052, Niko prépare son vol en 2022 et fait le point sur sa relation. Nadia reçoit une visite inattendue.

Première diffusion : 17 février 2023

S1 E5 • Épisode 5

Sorti de son hibernation, Niko est bien décidé à s'échapper du complexe russe où il se trouve pour retrouver Marta. Nadia essaie de brouiller les pistes.

Première diffusion : 17 février 2023

S1 E6 • Épisode 6

Une fois réunis, Marta, Niko et Bogdan doivent prendre une décision difficile concernant l'avenir, alors que le FSB est à leurs trousses.

Première diffusion : 17 février 2023