S5 E1 • I Are Terraformer!

Weasel and I.R. travel to the Moon to create a new form of living, through oxygen, cities and plants.

Première diffusion : 22 juillet 1999

S5 E2 • I Am Viking

Weasel and I.R. are Vikings, who are ready, willing and able to pillage and plunder anything in sight. However, is it not too late to join The Red Guy in being a Viking cheerleader?

Première diffusion : 22 juillet 1999

S5 E3 • The Drinking Fountain of Youth

In a Christopher Columbus-like story, Weasel and I.R. set sail to find the Drinking Fountain of Youth.

Première diffusion : 22 juillet 1999

S5 E4 • Leave it to Weasel

Weasel and I.R. are called in as replacement kids after a couple's real children go away to camp.

Première diffusion : 29 juillet 1999

S5 E5 • The Fairy Godfather

Based on Cinderella, Cinder-Weasel tries to make it to the evening ball, despite the interference of his evil stepbrother, I.R. Baboon. Can our Weasel get help from his Fairy Godfather (The Red Guy)?

Première diffusion : 29 juillet 1999

S5 E6 • I Are Robin Hood

I.R. Baboon takes the role of Robin Hood, with Weasel being his ally, Little John.

Première diffusion : 29 juillet 1999

S5 E7 • The Incredible Shrinking Weasel!

Doctors Weasel and I.R. shrink themselves in order to perform an operation, which is to repair a crack in The Red Guy's butt cheek.

Première diffusion : 5 août 1999

S5 E8 • Baboon Man & Weasel Boy

Based on Batman, I.R. Baboon is the hero known as Baboon Man, whereas Weasel is his sidekick, Weasel Boy.

Première diffusion : 5 août 1999

S5 E9 • I.M.N. Love

Whilst at the gym, Weasel and I.R. fall in love with Cow and Chicken's Teacher.

Première diffusion : 5 août 1999

S5 E10 • I.R.'s First Bike

I.R. gets a bike for Christmas. Learning of his inexperience, Weasel tries to help him.

Première diffusion : 12 août 1999

S5 E11 • The Sorcerer's a Dentist

Back in the medieval times, Weasel is a dentist with wizardry powers with Baboon as his envious nurse.

Première diffusion : 12 août 1999

S5 E12 • The Wrong Bros.

Based on the true story of The Wright Brothers, The Red Guy narrates a documentary about The Right Bros. and the Wrong Bros. (Weasel and I.R.), competing to see who could invent the first plane.

Première diffusion : 12 août 1999

S5 E13 • I Am Cave Weasel

Weasel and Baboon are cave-men living back in the prehistoric times, while Weasel tries to invent new products to create the future.

Première diffusion : 19 août 1999

S5 E14 • My Blue Hiney

A narrator tells the story about the travelling country-singing duo of Weasel and Baboon.

Première diffusion : 19 août 1999

S5 E15 • Mission: Stupid

Weasel and Baboon are troops enlisted in the U.S Ground Force and must rescue a lone kitty stuck in a tree.

Première diffusion : 19 août 1999

S5 E16 • Back to School

Weasel and I.R. are sent back to repeat the 4th Grade, in which they would go to the same school as Cow and Chicken.

Première diffusion : 26 août 1999

S5 E17 • I Are a Artiste

The Red Guy narrates the story of when Weasel and Baboon moved to Paris in 1909 to become famous artists.

Première diffusion : 26 août 1999

S5 E18 • Fred: Last of the Idiots

Weasel and Baboon are on an expedition to capture a wild, dim-witted savage named Fred. When they manage to capture him, Weasel, however, cannot understand his unusual language.

Première diffusion : 26 août 1999

S5 E19 • I Are Bellhop

Weasel works at a hotel as the manager, whereas I.R. is his incompetent bellhop. However, Weasel needs to rely on I.R's help when an acclaimed cannibal actor (The Red Guy) wants to eat him for dinner.

Première diffusion : 2 septembre 1999

S5 E20 • Take I.R. Out to the Ballgame

IR and Weasel go to a baseball game and Weasel wants to watch all of it, but IR will make sure that that doesn't happen.

Première diffusion : 2 septembre 1999

S5 E21 • I Bee Weasel

Weasel and I.R. are worker bees, and our red-butt baboon wants to do a honey dance like all the other bees, but it soon results in further problems.

Première diffusion : 2 septembre 1999

S5 E22 • I Am Franken-Weasel

Based on the story of Frankenstein, Weasel is a mad scientist, whereas I.R. is his assistant.

Première diffusion : 9 septembre 1999

S5 E23 • A Troo Storee

Weasel's theory on monkeys typing Shakespeare goes wrong when almost every monkey involved walks out on him. However, he sees hope in the form of I.R. Baboon, who writes a book entitled "A Troo Storee," despite the fact that it lowers peoples' I.Q. level.

Première diffusion : 9 septembre 1999

S5 E24 • Rodeo Weasel

Weasel is famous cowboy working in a rodeo in which Baboon is a clown. Cow and Chicken's teacher and her husband appear in this episode.

Première diffusion : 9 septembre 1999

S5 E25 • The Legend of Big Butt

Weasel and I.R. are in search of a legend known as Big Butt, which later happens to be The Red Guy.

Première diffusion : 16 septembre 1999

S5 E26 • I Am Dragon Slayer

It's the Middle Ages, and Weasel and I.R. are looking for a dragon to slay.

Première diffusion : 16 septembre 1999

S5 E27 • I Are Legend

Weasel, I.R. and The Red Guy are believed to be the last beings on Earth, until they discover that everybodys been watching their show... where it turns out that Baboon is really the star!

Première diffusion : 16 septembre 1999