S4 E1 • Tahiti

Cyril part en Polynésie française à la rencontre des requins de récifs, de belles carangues et de toutes autres nouvelles espèces de ces eaux exotiques du bout du monde. Il va aussi faire connaissance avec la culture traditionnelle polynésienne et plonger dans les lagons d'eau cristalline de ce petit morceau de paradis... un programme qui réconciliera les plus réticents à la pratique de ce loisir passionnant!

S4 E2 • Iles marquises

S4 E3 • ‘'Road trip'' au Mexique

S4 E4 • Manicouagan - Québec

Cyril est de retour au Québec. Cette fois-ci, il compte aller pêcher le saumon Atlantique dans la région du Manicouagan, en Côte Nord. Du célèbre réservoir Manicouagan, à la rivière Godbout en passant par les Escoumins et beaucoup d’autres, Cyril va tenter de pêcher le plus de rivières possibles dans cette superbe région et peut être rencontré le poisson de ses rêves! En chemin, il trouvera bien sûr des brochets déchaînés et rencontrera même les fameuses ‘ouananiches’ dans une rivière perdue de la région! En tout cas, il paraît même que les saumons parlent encore de lui en Manicouagan!

Première diffusion : 12 novembre 2013

S4 E5 • Nord-ouest de l'Ontario

S4 E6 • Lanaudière – Mauricie, le Québec authentique !

S4 E7 • Combats titanesques de poissons capitaines

S’il y a une personne qui sait que le Gabon est certainement le meilleur spot lorsqu’il s’agit de combattre le plus gros poisson du monde depuis la plage et spécialement le “gros capitaine afric¬ain”, c’est bien Cyril! Il entame alors une incroyable aventure sur les routes rouges de latérite qui le mèneront dans une région à couper le souffle, où les spots de pêche se situent au milieu des éléphants et autres animaux sauvages. De jour comme de nuit, au milieu des vagues déchaînées, Cyril poursuit cet énorme capitaine de 100 livres, un poisson tellement puissant que Cyril sera littéralement traîné dans le ressac de l’océan en furie.

Première diffusion : 14 mai 2014

S4 E8 • Quête royale du "poisson-roi" de Gaspésie

S4 E9 • Immenses thons et requins déchaînés d'Afrique

S4 E10 • Des hauts et des bas à Hawaii

S4 E11 • Poursuite de l'espadon voilier au Guatemala

S4 E12 • Expédition au milieu des tucunarés géants d'Amazonie