13 épisodes
(9 h 45 min)
Épisodes
S2 E1 • Mauvais karma
Flynn et Vega enquêtent sur un suicide qui pourrait s'avérer être un meurtre, mais Angie est perturbée par l'arrivée de Mark Cross.
Première diffusion : 6 mars 2014
S2 E2 • Légitime défense
L'équipe enquête sur une affaire de légitime défense qui s'avère plus compliqué qu'il n'y parait. Cross essaye de s'imposer sur son nouveau poste.
Première diffusion : 13 mars 2014
S2 E3 • Carte maîtresse
Angie et Oscar tentent de résoudre une affaire où une jeune fille de la haute société est retrouvée noyée. Le coupable n'est pas celui que l'on croit...
Première diffusion : 20 mars 2014
S2 E4 • Préjugés
L'un des membre de l'équipe est assassiné, et Cross en fait une affaire personnelle
Première diffusion : 27 mars 2014
S2 E5 • Sans issue
Angie utilise une approche plutôt agressive pour résoudre le meurtre d'une lycéenne. La relation entre Lucas et Sung prend une tournure plus personnelle.
Première diffusion : 3 avril 2014
S2 E6 • Faux amis
L'équipe essaye de retrouver un barman blessé et qui a disparu. Flynn se sent coupable d'avoir mis Vega sur la touche.
Première diffusion : 10 avril 2014
S2 E7 • Le grand saut
Angie est obligée de quitter la réception de mariage de son père pour enquêter sur un saut en chute libre qui a mal tourné. Elle essaye de regagner la confiance de Vega en partageant des informations sur Cross.
Première diffusion : 17 avril 2014
S2 E8 • Héritage
Angie et Oscar recherchent un agresseur, tandis que Lucas a des problèmes au sein de son foyer.
Première diffusion : 24 avril 2014
S2 E9 • Mère et fils
Angie et Flynn enquêtent sur une l'explosion d'une cuisine. Angie révèle la vérité sur son passé et celui de Cross.
Première diffusion : 1 mai 2014
S2 E10 • Esperanza
John Rivera, un des responsables du centre équestre renommé de Green Point, est retrouvé mort. Il s'est apparemment fait piétiner à mort par son cheval, Esperanza. Mais Brian découvre une série d'indices qui laissent penser qu'il s'agit d'un meurtre.
Première diffusion : 8 mai 2014
S2 E11 • Une balle pour joey
Un agent immobilier, qui gère des maisons de prestige, est assassiné par balle. Le corps est retrouvé dans sa voiture, mais celui-ci a été déplacé.
Première diffusion : 15 mai 2014
S2 E12 • Le baiser de la mort
L'auteur à succès Lori Oliver s'effondre lors d'une conférence. Elle est déclarée morte par le médecin légiste. Grâce aux analyses, Betty découvre que la jeune femme a été empoisonnée. Le produit qui l'a tuée est extrêmement rare, et ne peut être produit que sur demande spécifique.
Première diffusion : 22 mai 2014
S2 E13 • Protéger et servir
La petite amie du sergent Cross est retrouvée morte. Elle était en charge d'un important procès, après une longue enquête qui a nécessité de gros moyens..
Première diffusion : 29 mai 2014