S2 E1 • Objectif Belgique

Départ d'Alsace pour aller manger un chocolat avec le roi de la Belgique à Bruxelles. Partir des vignobles alsaciens, voilà un commencement des plus gourmets pour se mettre en quête du roi belge ! Un symbole prétextant une aventure haute en couleur et en péripéties. Quoi de mieux qu’un moment de convivialité passé avec le roi de Belgique à partager un morceau de chocolat et échanger autour de nos trains de vie très différents. Ceci étant le rêve, il n’en reste pas moins un chemin semé d’embûches pour pouvoir approcher son Altesse…

Première diffusion : 25 juillet 2013

S2 E2 • Objectif Islande

Départ du nord de la France pour aller contempler les aurores boréales en Islande. Un programme alléchant : traverser la Manche, l'Angleterre puis le pays mythique d’Ecosse et partir à la rencontre de sa culture hospitalière et bien festive, chercher un avion dans un des aérodromes du nord du pays, le trouver et s’envoler enfin pour l’Islande ! Sillonnant ce désert glacial, Nans et Mouts rêvent de découvrir ses habitants et ses sources thermales pour enfin voir cet extraordinaire phénomène naturel qu’est l’aurore boréale. Ça va faire mal !

Première diffusion : 1 août 2013

S2 E3 • Objectif Sardaigne

Départ des hauteurs corses pour participer à la création d’une fresque murale en Sardaigne. Pays des fresques et des trompe-l’oeil, la Sardaigne est aussi une terre d’accueil à la renommée internationale. Partant d’un torrent des hauteurs corses, Nans et Mouts devront avant tout s’habiller convenablement avant de rencontrer les corses. La progression au cœur des petits villages pour espérer traverser les bouches de Bonifacio vers la Sardaigne promet de belles surprises. Quelles rencontres surprenantes et improbables les attendent ?

Première diffusion : 8 août 2013

S2 E4 • Objectif Pyrénées

Départ du Pays Basque français et tenter de voir un ours dans les Pyrénées. En partant du pays basque français à la culture très marquée puis passant d’une vallée des Pyrénées à une autre, au gré des rencontres de gardes de parc, d’éleveurs, de bergers ou de chasseurs, Nans et Mouts espèrent voir de leurs propres yeux la fameuse bête. Mais lorsqu'on cherche un ours dans les Pyrénées, on doit s'attendre à tout !

Première diffusion : 15 août 2013

S2 E5 • Objectif Bretagne

Départ du plateau de millevaches en Creuse pour rencontrer un druide en Bretagne. Du plateau aux milles sources très chargé historiquement jusque dans l’âme des habitants de la Bretagne, Nans et Mouts se mettent en quête d’un vestige de la culture celte : les druides ! Loin d’être des chimères, se sont-ils adaptés à la vie d’aujourd’hui, revêtent-ils encore la tunique blanche de Panoramix ? Qui pourra aider les deux aventuriers à se mettre sur leurs traces ? Nans et Mouts rêvent de trouver des réponses bien physiques et vivantes à ces questions… Encore faut-il rejoindre la Bretagne qui n'est pas la porte à côté !

Première diffusion : 22 août 2013

S2 E6 • Objectif Paris

Au départ du Larzac, organiser un bivouac sur les toits de la capitale. Au départ du plateau bucolique du Larzac, Nans et Mouts aspirent à rallier les extrêmes : la campagne, la ville et pourtant un même goût pour l'aventure. Alors pourquoi ne pas partir à la rencontre du côté sauvage de la ville, mais sur les toits de Paris. Encore faut-il trouver une porte dérobée vers une toiture terrasse à la vue imprenable sur la ville Lumière… Une nuit à la belle étoile, ça doit se faire !

Première diffusion : 29 août 2013