S3 E1 • Starting Out

New beginnings for Rose & Nathan as they are finished moving into a new place, and Rose receives a meaningful new present from dad. Later, Claire invites her to dinner. Now she just has to figure out one thing: Is this a date?

Première diffusion : 6 décembre 2013

S3 E2 • Dining In & Out

All families are strange in their own way. Now, it's time for Rose to meet Claire's. Meanwhile, Angela has been understanding until now with Nathan's dating failures but how will she deal with his latest, most serious, misstep? Both Rose and Nathan explore the challenges of dating in "Dining In & Out"

Première diffusion : 7 décembre 2013

S3 E3 • Storming In & Out

Picking up right when we left off in "Dining In & Out", is "Storming In & Out". Rose and Claire's evening has turned out to be a bit more dramatic than they bargained for. Surprisingly for Rose, the drama doesn't stop when she gets home.

Première diffusion : 8 décembre 2013

S3 E4 • Swashbuckling Adventures in Making Out

The night of "Dining In & Out" and "Storming In & Out" continues when Rose and Claire decide to escape the messy real world by going to the movies. Nothing says escape like the swashbuckling adventures of Pete Winning and the Pirates.

Première diffusion : 9 décembre 2013

S3 E5 • Outed

Days since the events of the previous episodes, and something is different at school... soon Rose is mortified to discover she has become suddenly famous. But it's Vanessa's life that is really falling apart. No best friend, no girlfriend and parents who refuse to let her be herself.

Première diffusion : 10 décembre 2013

S3 E6 • Out With (Song and) Dance

Your mid-season finale is our proudest achievement. It's Out With Dad as you've never seen it before. Rose may be down but Claire has a cure for that.

Première diffusion : 11 décembre 2013

S3 E7 • Vanessa Alone

When we last saw Vanessa, all the colour in her life has drained away and she chose to leave home. She hits the streets without a plan. Toronto is a big place, a place big enough to disappear, and be alone – if that’s what she chooses.

Première diffusion : 11 mars 2014

S3 E8 • Catching up with Dad

Rose and Dad are catching up while play catch on Toronto’s Centre Island. While dropping ball on some secrets, the biggest shock comes to them when they get home and someone is waiting for them.

Première diffusion : 13 mars 2014

S3 E9 • Vanessa Lost

Despite having found a place to take refuge, Vanessa is still very lost. She’s scared, and the people she encounters aren’t making her situation any better. Meanwhile, her parents are feeling lost too – doing all they can to find her, despite the pain it causes.

Première diffusion : 18 mars 2014

S3 E10 • Going Out

It's an emotional time for Rose, as she struggles to make sense of her mixed feelings of worry for Vanessa and growing closeness with Claire. Yet even with turmoil, life goes on and we find the light amongst the darkness... and even laughter.

Première diffusion : 20 mars 2014

S3 E11 • Double-Date with Dad

We pick up right where we left off... Rose is about to meet Angela! This is a big (and weird) moment for her. Rose first learned about Angela during the summer, she even recorded a video diary about it. But now what? Awkwardness ensues...

Première diffusion : 25 mars 2014

S3 E12 • Vanessa's Pain

Vanessa is still lost. She has no phone. She has no hope. She has no idea what to do next. And so, she wanders. She winds up back at the flop house, only to encounter more trouble.

Première diffusion : 27 mars 2014

S3 E13 • Vanessa Runs

Vanessa runs for her life. With no place to go and no one to turn to, she spends her first night on the street. This might be the longest night of her life. Will she ever find a little light in her darkness?

Première diffusion : 1 avril 2014

S3 E14 • Pushed Out

Your next mid-season finale. Rose and Kenny discuss Vanessa's runaway some more, but are interrupted by Claire who's furious about homophobic Brittany Robinson. Unfortunately, Rose has an encounter with Brittany too - and it goes far beyond harsh words.

Première diffusion : 2 avril 2014

S3 E15 • Vanessa’s Calm

Vanessa finds some stability while staying at her brother’s as her and Matthew re-connect over breakfast.

Première diffusion : 25 septembre 2014

S3 E16 • Stressing Out

Nathan senses something is really upsetting Rose, but she won’t tell him what. Later in the day, Nathan receives an upsetting phone call from her gym teacher. Rose’s anxiety about the bullying at school increases.

Première diffusion : 25 septembre 2014

S3 E17 • Out with PFLAG, Part III

Rose and Nathan attend another PFLAG sharing meeting. They hear real life stories submitted by the audience. The stories are sad, horrifying, hilarious and encouraging. Nathan clues in that Rose is keeping something from him.

Première diffusion : 25 septembre 2014

S3 E18 • Out with PFLAG, Part IV

Picking up where we left off, Nathan’s worst fear comes true when he learns that Rose has been victimized at school. Meanwhile, Claire, Alicia and Nomee discuss the possibility of forming a Gay Straight Alliance at their school. Back home, Rose and Nathan discuss Rose being bullied, but also a lighter subject: her up coming birthday!

Première diffusion : 25 septembre 2014

S3 E19 • Vanessa Meets Sera

Vanessa meets Matthew’s friend Sera who tries to show Vanessa that change is possible.

Première diffusion : 25 septembre 2014

S3 E20 • Getting it Out

Rose deals with the bullying by going to her principal and to her friends, while Nathan consults Johnny for help. Johnny also gives Angela an insight into the death of Rose’s mother.

Première diffusion : 25 septembre 2014

S3 E21 • Vanessa Goes Home

Vanessa reluctantly returns home, surprises await her.

Première diffusion : 25 septembre 2014

S3 E22 • With Family and Friends

Nathan follows through on his promise to Rose to come out to his parents, as a father of a gay child. After that, there is only one thing left to do: party!

Première diffusion : 25 septembre 2014