S1 E1 • Réveil dans l`autre monde

Première diffusion : 4 octobre 2013

S1 E2 • Le responsable du moe

Première diffusion : 11 octobre 2013

S1 E3 • Ton nom est envahisseur

Première diffusion : 18 octobre 2013

S1 E4 • Un espion animal

Première diffusion : 25 octobre 2013

S1 E5 • C`est vraiment un autre monde

Première diffusion : 1 novembre 2013

S1 E6 • Football... Football ?

Première diffusion : 8 novembre 2013

S1 E7 • Maid in Japan

Première diffusion : 15 novembre 2013

S1 E8 • La mélancolie de l`impératrice

Première diffusion : 22 novembre 2013

S1 E9 • Apocalypse maillot (de bain)

Première diffusion : 29 novembre 2013

S1 E10 • Magical Girl Petralka

Première diffusion : 6 décembre 2013

S1 E11 • Complote en silence et en profondeur

Première diffusion : 13 décembre 2013

S1 E12 • Feu sur l`envahisseur !

Première diffusion : 20 décembre 2013