S4 E1 • Paper Chase

Première diffusion : 9 juin 1971

S4 E2 • Death Sentence

Première diffusion : 16 juin 1971

S4 E3 • Ricochet

Paul goes on a visit to St Moritz with Steve to meet his accountant, but soon finds he has other problems to contend with beyond balancing the books.

Première diffusion : 23 juin 1971

S4 E4 • With Friends Like You, Who Needs Enemies?

Sammy is accused of murder, with surprising results.

Première diffusion : 30 juin 1971

S4 E5 • Party Piece

Première diffusion : 7 juillet 1971

S4 E6 • The Quick and the Dead

'The old priests have been dead for centuries... And they can't harm anybody...' Episode of series starring Francis Matthews as Paul Temple.

Première diffusion : 14 juillet 1971

S4 E7 • The Man Who Forged Real Money

Première diffusion : 21 juillet 1971

S4 E8 • A Family Affair

Première diffusion : 28 juillet 1971

S4 E9 • The Guilty Must Die

Paul (Francis Matthews) goes away to the country for a few days leaving Steve (Ros Drinkwater) to witness a murder...

Première diffusion : 4 août 1971

S4 E10 • Game, Set and Match

When Andy King (John Gregg), tough king of professional tennis, arrives in the country for another tournament, trouble isn't far behind...

Première diffusion : 11 août 1971

S4 E11 • Long Ride to Red Gap

Sammy claims he was ambushed and attacked by a band of Red Indians whilst on a car journey near Godalming in Surrey... And he's not joking!

Première diffusion : 18 août 1971

S4 E12 • Winner Take All

Paul becomes involved in the world of horseracing, and soon finds himself involved in a takeover bid between two sides of a large criminal organisation.

Première diffusion : 25 août 1971

S4 E13 • Critics Yes! But This Is Ridiculous!

A library intruder, fueled by sinister motives, rips up several of Paul's novels.

Première diffusion : 1 septembre 1971