64 épisodes
(2 h 40 min)
Filtrer
Saison 17
Saison 2009
Saison 2010
Saison 2011
Saison 2012
Saison 2013
Saison 2014
Saison 2015
Saison 2016
Saison 2017
Saison 2019
Saison 2020
Saison 2021
Saison 2022
Saison 2023
Saison 2024
Épisodes
S2013 E17 • Le Petit Pawnshop des Horreurs
Huddle up with the Pawn Stars when they eye a football signed by the 1967 Chicago Bears. The final season for famed coach George Halas, can the guys break down the seller's defense for the win? Then, Rick and the Old Man duel for a 1925 Gibson banjo. Will they get this piece for a song, or will negotiations hit a sour note? And later, some props from the movie "Child's Play" inspire Chumlee to make a movie. Is he bound for Hollywood stardom, or will Rick pull the plug on the project?
Première diffusion : 14 janvier 2013
S2013 E18 • Le Nouveau Mark Twaïn
Set your sights on the Pawn Stars, as they check out a Sharps buffalo rifle from the 1870s. Renowned for its accuracy, can the guys separate this antique weapon from the herd? Then, Rick is offered an aphorism signed by one of America's greatest writers, Mark Twain. Will Rick be clever enough to make a deal, or get outwitted? And later, the guys try to avoid a sour deal when some Victorian-era pickle castors drop by. Highly valued by collectors, will Rick make an offer, or is something not quite Kosher?
Première diffusion : 14 janvier 2013
S2013 E19 • Chumlee le Ninja
Get boxed in with the Pawn Stars as they check out an original work by Pablo Picasso. Will the guys shell out some green, or leave the seller feeling blue? Then, a guy moseys in with a saddle used by John Wayne in the movie "True Grit." Do Rick and Corey duke it out over this rare piece, or send the seller riding off into the sunset? And later, a scissor katar knife from the 1800 s slices into the shop. Can Chumlee talk the guys into cutting a deal?
Première diffusion : 21 janvier 2013
S2013 E20 • Le Dressing de Dennis Rodman
The Pawn Stars get a fast break when the ex-wife of NBA star Dennis Rodman drops by. Trying to sell a collection of Rodman's signed jerseys, will the guys jump at the chance to own a piece of sports history, or will heightened emotions cause them to foul out? Then, Rick and Chumlee prepare to flee when they're presented with a jury questionnaire from the O.J. Simpson trial. Do they vote unanimously to buy, or is the jury still out? And later, a BMC pedal tractor from the 1950s plows into the shop. Will the guys make hay while the sun shines, or put this relic out to pasture?
Première diffusion : 21 janvier 2013
S2013 E21 • Dali or not Dali
Keep it surreal with the Pawn Stars when Chumlee and Olivia are offered a sculpture by Salvador Dali. Without any proof of authenticity, will they take a night shift risk? Then, the guys are spinning over an atlas from 1862. Showing the world as it stood during the Civil War, can they map out a deal? And later a 1930 s pinball machine rolls into the shop. Will Chumlee s expertise on pinball machines help the Old Man score a good price, or will it just put him on tilt?
Première diffusion : 28 janvier 2013
S2013 E22 • Hair Force One
Float on air with the Pawn Stars when the guys check out a hovercraft. Originally designed for the 2000 Olympic ceremonies, will it have them walking on water or drowning in sorrow? Then, Rick and Corey are offered a trading card containing a strand of George Washington s hair. Will they try to cut a deal? And later, the guys decide it s time for Chumlee to lose weight. Can a trip to the nutritionist change his unhealthy ways?
Première diffusion : 28 janvier 2013
S2013 E23 • Signé Spider-Man
Fly high and aim low with the Pawn Stars as they check out a Japanese machine gun camera. Used to train fighter pilots during WWII, will the guys have the skills to keep this deal on target? Then, Chumlee and Corey take a look at some sketches drawn by Spider-Man creator Stan Lee. Known as a writer, but never an artist, are they legit, or a web of lies? And later, Rick and the Old Man eye a $1,000 Federal Reserve note from 1918. Will they fork over a stack of hundreds, or is this G note past its prime?
Première diffusion : 4 février 2013
S2013 E24 • Jeux Dangereux
Court is in session for the Pawn Stars when the guys check out a collection of sketches from the 1954 Sam Sheppard trial. The man who inspired "The Fugitive," is Rick willing to deliver a verdict on these rare drawings? Then, a baseball signed by the entire 1962 American League All Star team slides into the shop. With signatures from Yogi Berra and Mickey Mantle, do the guys play hardball, or strike out looking? And later, when Chumlee calls in sick, the guys are on the case to see if he s faking it. Will his story check out?
Première diffusion : 4 février 2013
S2013 E25 • Le Magot
Press play with the Pawn Stars as Chumlee checks out a gold video game cartridge from the 1990 Nintendo World Championships. Considered the "holy grail" of video game collectibles, will Chumlee drop enough coins to win it for the shop? Then, Rick and the Old Man eye a set of keys to Al Capone's jail cell. From Capone's stretch at Cook County Jail, can the guys nab this artifact, or will it evade capture? And later, the guys discover that the Old Man is a bit of a hoarder, but it's what he's hoarding that raises eyebrows.
Première diffusion : 11 février 2013
S2013 E26 • Chum et les 4 000 Baskets
Get your kicks with the Pawn Stars as Rick and Chumlee check out a massive collection of Nike shoes. With an asking price of $1 million, is this deal a slam dunk or an air ball? Then, an Arnold & Son longitude watch finds its way into the shop. Used for navigation on ships since the 1700's, will Rick offer a boatload for this rare timepiece? And later, Corey and Chumlee eye a vintage handcuff collection. Featuring some of the most painful, and illegal, restraint devices ever made, do the guys try to lock this deal up, or does something rub them the wrong way
Première diffusion : 11 février 2013
S2013 E27 • Le Voleur de Sandwich
Lock and load with the Pawn Stars as Corey and Chumlee check out an 1838 Colt Paterson. Formerly owned by a Civil War colonel, will the guys take a shot at this rare firearm? Then, a letter written by Franklin D. Roosevelt gets hand-delivered to the shop. Written shortly after FDR's bout with polio, can Rick endure a tough negotiation for this piece of presidential history? And later, when Rick's lunch keeps disappearing, he's on a mission to find the culprit. Will evidence point to the usual suspect?
Première diffusion : 18 février 2013
S2013 E28 • Grand Theft Corey
Put the pedal to the metal with the Pawn Stars as the guys check out a completely customized 1932 Ford Roaster. With less than 500 miles on it, will a high asking price put a red light on negotiations? Then, Corey and Chum lee face off against a guy trying to sell a Marilyn Manson Clayton doll. Used in the making of "Celebrity Death match," will they make an offer or is this deal DOA? And later, Rick eyes a diploma from the 1912 Olympics. Awarded for a 2nd place finish in swimming, can Rick turn it into pawn shop gold?
Première diffusion : 18 février 2013
S2013 E29 • La Téléportation de Chumlee
Put up your dukes with the Pawn Stars as the guys check out a postcard signed by legendary boxer Jack Johnson. The first African American to become heavyweight champ, will the card knock Rick out? Then, Corey and Chum set their negotiating skills on stun when some props from the original Star Trek series beam into the shop. Will the price go where no deal has gone before? And later, when Chum decides he needs his own desk, can he convince the guys he's worthy?
Première diffusion : 25 février 2013
S2013 E30 • Shekel et Hyde
Empty your pockets with the Pawn Stars when the guys eye a 2,000 year old Shekel of Tyre. The same type of coin given to Judas to betray Christ, will they make a deal of biblical proportions? Then, Rick and the Old Man are up in arms over a pair of engraved Colt pistols from the 1860s. Worth a small fortune if they're factory engraved, can they connect them back to the Colt Armory? And later, when one of Rick's purchases turns out to be stolen, will the guys ever let him forget it?
Première diffusion : 25 février 2013
S2013 E31 • Ne Touchez Pas à Mon Livre !
Read up on the Pawn Stars when one of the first books ever printed comes in the shop. An incunable from the 15th century, will the guys judge this worm-eaten work by its cover? Then, Corey and the Old Man hear the sweet sound of music when a sitar strums by the shop. An Indian instrument popularized by the Beatles, can it score a big hit? And later, the guys jump through flaming hoops for an ID card belonging to the late stuntman Evel Kneivel. Will the deal hit the mark or crash and burn?
Première diffusion : 4 mars 2013
S2013 E32 • Corey, Je Suis ton Père
The Pawn Stars prepare for battle when a guy brings in a Smith carbine from the Civil War. A problematic weapon known for blowing up in battle, can they keep this rare gun in their sights? Then, a campaign poster and convention hat from JFK's 1960 Presidential campaign drops by the shop. Will Rick vote to keep it, or will it not poll well? And later, the guys are horrified that Corey has never seen the movie "Star Wars," and force him to watch it on company time. Will he enjoy his trip to a galaxy far far away?
Première diffusion : 4 mars 2013
S2013 E33 • Les Cigares du Président
Ask not what your Pawn Stars can do for you, when the guys get a chance to own JFK's personal cigar box. A piece that sat in the Oval Office, will the guys light up at the opportunity or will negotiations go up in flames? Then, a guy pops in with one of the most powerful handguns ever made, a Colt Walker. A model used by the Texas Rangers, can Rick get the seller to surrender this rare gun? And later, an Olympic gold medal makes it's way into the shop. From the 1988 games in Seoul, will Corey stretch out for the win?
Première diffusion : 11 mars 2013
S2013 E34 • Beatlemania
Get by with a little help from the Pawn Stars when alternative artwork for "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" rocks into the shop. One of the Beatles' most iconic albums, will the guys twist and shout for this piece of music history? Then, Rick eyes a pair of lithographs by Joan Mir and Marc Chagall. Both leaders of the Surrealist movement, can he dream up a deal? And later, the guys get a little starstruck when actor Steve Carell wanders into the shop. Will it be just another day at the office?
Première diffusion : 11 mars 2013
S2013 E19 • Rick'n'Roll
Turn it up to 11 with the Pawn Stars when Rick attends Rock and Roll Fantasy Camp. Performing with rock legend Roger Daltrey of "The Who," will Rick hit all the right notes? Then, Chumlee and the Old Man check out a collection of tin toys from the early 1900s. Can they turn this play date into a payday? And later, a tonsillotome finds its way into the shop. Used to remove human tonsils in the 1800's, will Corey try to cut a deal, or will the asking price make him choke?
Première diffusion : 30 mai 2013
S2013 E20 • Grumpy Old Man
Keep it reel with the Pawn Stars when Rick checks out a recorded telephone conversation of President John F. Kennedy. Capturing a rare moment in which JFK was angry, can Rick keep this deal on track? Then, the guys are flying high when an F16 flight suit buzzes by the shop. Will their offer meet the sky high expectations? And later, the Pawn Shop becomes a hostile work environment when Chumlee tries to secretly record the Old Man yelling at him.
Première diffusion : 30 mai 2013
S2013 E21 • One Way Ticket
Rock and Roll all night with the Pawn Stars when a seller brings in a gold record signed by the band KISS. Can this rare piece of rock history convince the guys to join the KISS Army? Then, a Confederate pinfire revolver marches into the shop. Known for its sensitive firing mechanism, will negotiations blow up in Rick's face? And later, when Corey pranks Chumlee with a fake lottery scratcher, is there any way this won't end badly.
Première diffusion : 6 juin 2013
S2013 E22 • Unprankable
The Pawn Stars prepare for a duel when a check signed by Aaron Burr comes in the shop. Will Rick try to turn this check into cash, or will a tough negotiation make the seller bounce? Then, Rick and Corey check out a 1960 Chevy Corvair. Will the guys have the guts to take this car, once considered "Unsafe at Any Speed," out for a spin? And later, Corey is determined to pay Chumlee back for a prank gone awry. Can he pull one over on the self-proclaimed "Prank Master?"
Première diffusion : 6 juin 2013
S2013 E23 • Ready to Rumble
Let's get ready to rumble with the Pawn Stars as the guys check out a pair of punching bags owned by Rocky Marciano. The only champion to go undefeated in his career, can they land a knockout in negotiations? Then, Rick checks out a Swiss Doxa pocket watch from the 1800s. Will he give it the time of day? And later, when Corey installs a punching bag in the warehouse, the Old Man is inspired to show off his boxing skills.
Première diffusion : 13 juin 2013
S2013 E24 • Dog Day Afternoon
It's dog eat dog for the Pawn Stars when Corey's pet pooch spends a day at the shop. Is it man's best friend, or the Old Man's worst nightmare? Then, a guy brings in a cavalry sword used by John Wayne in the movie Rio Grande. Will it take a "grande" cut out of their bankroll? And later, a Civil War medical syringe jabs into the shop. Will Rick and Chumlee plunge into this deal, or do needles make them squeamish?
Première diffusion : 13 juin 2013
S2013 E25 • King of Pain
The Pawn Stars are a man down when Corey arrives at work with an injured hand and ankle. Will he play hurt, or get benched? Then, Rick brushes up on contemporary art when an oil painting by Jim Daly comes into the shop. Known for his depictions of classic Americana, will Rick pledge allegiance to this piece? And later, a guy brings in a custom built Harley Davidson rat bike. Pieced together with random parts, is this a diamond in the rough, or the Frankenstein of motorcycles?
Première diffusion : 20 juin 2013
S2013 E26 • Free Agent
Lock and load with the Pawn Stars when a D. Moore pistol from the Civil War shoots into the shop. Owned by a black officer from Louisiana, will Rick charge into this negotiation with guns blazing? Then, the guys check out a wanted poster for heiress turned armed robber, Patty Hearst. Can they take this one to the bank? And later, the guys put together a team to compete in a quiz competition. Will they let Chumlee join, or would they rather win?
Première diffusion : 20 juin 2013
S2013 E27 • Sticks and Stones
Stand tall with the Pawn Stars when a letter signed by Napoleon Bonaparte marches into the shop. Marked with Napoleon's official seal, is this a piece de resistance, or another Waterloo? Then, a guy flashes a collection of Las Vegas police badges from the 1940s. Will Rick and Chum bring them in for questioning? And later, a woman springs an antique pogo stick on Corey. Will he tell her to bounce?
Première diffusion : 27 juin 2013
S2013 E28 • The Pawntridge Family
Prepare to dive with the Pawn Stars as the guys check out a first edition copy of 20,000 Leagues Under The Sea. One of the rarest first editions, can they navigate this monster deal? Then, a collection of signed Metallica memorabilia rocks into the shop. Will the negotiation have Corey and Chumlee banging their heads? And later, when Rick starts taking guitar lessons, the guys try to talk him into a pawn shop jam session.
Première diffusion : 27 juin 2013
S2013 E29 • A Hard Day's Pawn
Twist and shout with the Pawn Stars as they check out a collection of memorabilia signed by all four members of The Beatles. With a guitar autographed by Paul McCartney himself, can they come together on a price or will the guys let it be? Then, a family friend pays Corey a visit looking for a deal on a piece of art. Will Corey give him the family discount? And later, the guys decide the Old Man needs a hobby. Is there an activity he loves as much as money?
Première diffusion : 11 juillet 2013
S2013 E30 • Fool's Gold
Prepare for liftoff with the Pawn Stars as the guys check out a toilet seat from the NASA Space Shuttle program. Will this deal leave them flush with cash? Then, Corey's offered a signed copy of Fear and Loathing in Las Vegas. Including a personal inscription from author Hunter S. Thompson, will Corey try to pick it up, or is the seller trippin'? And later, the Old Man sends Chumlee on some fool's errands. But who will have the last laugh?
Première diffusion : 11 juillet 2013
S2013 E31 • World Series of Pawn
Take me out to the Pawn Stars when the guys look at a Los Angeles Dodgers World Series Pennant signed by Frank Sinatra. Will the connection to ol' blue eyes send the price to the moon? Then, a replica of the Delorean from "Back to the Future" flies into the shop. Can they accelerate this deal to 88 miles an hour? And later, when Chumlee keeps losing the shop's keys, Rick has to get creative to break him of the habit.
Première diffusion : 18 juillet 2013
S2013 E32 • Rage Against that Machine
Aim, fire, twist and repeat as the Pawn Stars check out a pair of rifles with double rotating barrels. Designed to give 19th century hunters a 2nd chance, will Rick fire up a quick offer? Then, Corey and Chumlee check out a pair of cleats worn by Yankees legend Bucky Dent during his famous home run. Can they knock this deal out of the park? And later, when Chumlee breaks the coffee machine, the Old Man sends him on a quest for the perfect cup of joe.
Première diffusion : 18 juillet 2013
S2013 E33 • Colt To the Touch
After Rick and Corey have looked at a 1951 Chevy driven by actor Steve McQueen in his last movie, a seller says his Colt .45 was the weapon that killed infamous outlaw Jesse James, and later, Chumlee eyes an Atari's "Centipede" arcade game.
Première diffusion : 1 août 2013
S2013 E34 • Chum-Parazzi
Highlighted is a poem written and signed by legendary inventor Nikola Tesla, along with a pair of chaps made from wool, and afterwards, Chumlee focuses all of his efforts on getting the autograph of a very famous musician.
Première diffusion : 1 août 2013
S2013 E35 • The Chum-Sake
Print money with the Pawn Stars as the guys check out an entire sheet of test notes. Made when the U.S. Mint was testing a new printing press, will they see dollar signs, or is this funny money too hot to touch? Then, Corey and Chumlee have to duck and cover when some poleaxes swing into the shop. Used in Medieval times to dismount horse-riding soldiers, can they land a deal? And later, the guys try to give Chumlee a new nickname, but can they make it stick?
Première diffusion : 8 août 2013
S2013 E36 • Corey's Big Splurge
Who you gonna call? The Pawn Stars! The guys remember the 80's as they check out a replica of the proton pack from "Ghostbusters." Will they give this item a ghost of a chance? Then, a seller brings in an original work by the street artist Banksy. Can Chumlee convince the Old Man that street art is valuable? And later, Rick and Corey take their 1951 "Steve McQueen" Chevy to an auction. But when Corey sees a classic Plymouth Roadrunner, will he spend a king's ransom to buy his dream car?
Première diffusion : 8 août 2013
S2013 E37 • Secret Agent Man
Step up to the plate with the Pawn Stars when a 2004 World Series players ring swings by the shop. The year the Red Sox broke the curse of the Bambino, will the guys hit this deal over the Green Monster? Then, Chumlee spies a toy James Bond Aston Martin from the 1960's. Complete with working gadgets and weapons from the film series, will the piece stir Chumlee into action, or does he get shaken by a high asking price? And later, the guys get tired of Rick's grumpy behavior and try to push him into taking a vacation.
Première diffusion : 15 août 2013
S2013 E38 • London Pawning
Pawn Stars goes international when Rick takes a trip to England and visits his buddy's pawn shop. Will Rick feel outclassed when he discovers that Regal Pawn owns a piece of the Titanic? Then, back in Las Vegas someone wants to buy Rick's favorite mini-bike, a Rupp Roadster. Will the guys have the guts to sell it while Rick is out of the country? And later, Rick finds some rare maps of Nevada and North America. But with non-negotiable prices, will he take his business elsewhere?
Première diffusion : 15 août 2013
S2013 E39 • On a Mission to Pawn
The Pawn Stars are on a mission from God when the guys check out a replica of the iconic Blues Mobile from the movie "The Blues Brothers." Complete with a loudspeaker on the roof, can they pick it up for a song? Then, Corey and Chumlee check out a blueprint of the original electric chair from the Illinois State Penitentiary. Will sparks fly during negotiations? And later, Rick's desk is falling to pieces, but will nostalgia foil any plans to replace it?
Première diffusion : 22 août 2013
S2013 E40 • Goldfish and Silver
Go off-road with the Pawn Stars as the guys check out a Honda Pilot ATV. Will they see a chance to make a profit, or will negotiations get stuck in the mud? Then, Rick and Chumlee give a seller shelter when he brings in a signed photo of the Rolling Stones. A rare early image including the late Brian Jones, could wild horses tear Rick away from this piece? And later, when Chumlee brings his pet goldfish into the shop, the Old Man is determined to get rid of it.
Première diffusion : 22 août 2013
S2013 E41 • What Happens in Vegas
Prepare to squirm with the Pawn Stars as the guys check out a collection of sex education records from 1948. Will Rick discuss the birds and the bees in front of the Old Man? Then, Corey and Chumlee check out a "blue book" from the Las Vegas Sheriff's Department. A who's who of Las Vegas criminals in the 1960s, can the guys collar this rare crime fighting tool? And later, the shop gets a new intern, but will Chumlee see the new hire as his personal assistant?
Première diffusion : 29 août 2013
S2013 E42 • You're Out
Burn rubber with the Pawn Stars as Rick and Chumlee check out a 1969 Camaro Z28. In nearly mint condition, will Rick punch this deal into overdrive? Then, a first edition baseball scorebook from 1878 slides into the shop. Published by "Father of Professional Baseball" Harry Wright, can the guys score this one for the home team? And later, Corey's wild spending habits earn him a visit with a financial adviser. Will he have to sell one of his toys?
Première diffusion : 29 août 2013
S2013 E43 • Everyday I'm Shufflin'
Aim for a strike with the Pawn Stars when the guys check out a Shuffle Alley bowling machine. A popular bar game from the 1950s, can they keep negotiations out of the gutter? Then, Rick and Corey are offered an official movie prop from "The Godfather", but can they refuse it? And later, when tension between the Old Man and Chumlee reaches a boiling point, the Old Man discovers the perfect way to shut him down.
Première diffusion : 10 octobre 2013
S2013 E44 • The Bald and the Beautiful
Get "superfly" with the Pawn Stars when the guys eye a coat custom-made for Elvis Presley. Will they get all shook up over this one of a kind piece, or is the seller headed for Heartbreak Hotel? Then, Chumlee checks out a Mercedes-Benz golf cart. Will he take a swing at buying it, or is the price out of range? And later, the guys tease Rick about his bald head, but will their pranks get out of hand?
Première diffusion : 10 octobre 2013
S2013 E45 • Say It, Don't Spray It
Strum along with the Pawn Stars when a Gibson Super Jumbo guitar once owned by Peggy Eames comes in the shop. A former star of the "Our Gang" series, can the guys negotiate an "oh-tay" price? Then, Corey and the Old Man check out a Buck Rogers tin rocket. Made in the 1930's, will they pay 25th Century prices? And later, Chumlee decides to put some graffiti art on the shop's exterior. Can he pull it off, or will the only tag be on his toe?
Première diffusion : 17 octobre 2013
S2013 E46 • The Enigma
It's a first for the Pawn Stars when a WWII Enigma machine comes in the shop. Used by the Germans to send top-secret messages, can they crack the code to owning this incredibly rare artifact? Then, Corey and the Old Man check out a photo of Old West gunfighter Doc Holiday. The only known photograph showing Holiday as a dentist, will this negotiation be like pulling teeth? And later, Corey's big-spending ways have him strapped for cash. Can a financial adviser set him straight?
Première diffusion : 17 octobre 2013
S2013 E47 • Comfortably Chum
Get ready for a bumpy ride with the Pawn Stars when a big-time car dealer drops by the shop. Interested in buying their 1924 Dodge, will Rick have the negotiation skills to battle this car pro? Then, Rick and Corey check out some uniforms owned by a 3-star general in the Soviet Army. Dating back to the height of the Cold War, will the guys be seeing green or red? And later, while his house is being bug bombed Chumlee needs a place to crash. Will the Old Man's couch be a dream come true or a nightmare?
Première diffusion : 24 octobre 2013
S2013 E48 • No Shoes, No Shirt, No Service
Bond with the Pawn Stars when they spy a 1961 Fender Stratocaster used on the 007 theme song. Brought in by famed guitarist Vic Flick, will the guys let him lead the negotiation? Then, Corey and Chumlee check out a fully customized 2006 Dodge Magnum. Complete with suicide doors, is this a deal or dead weight? And later, Chumlee designs a new uniform shirt for shop employees. Will he have the skills to please a tough crowd?
Première diffusion : 24 octobre 2013
S2013 E49 • Brush with Greatness
Get in the ring with the Pawn Stars when the guys check out a painting by Muhammad Ali. Known more for his skills in the ring than with a brush, can a knockout artist create knockout art? Then, Corey and Chumlee eye a Colt Dragoon pistol. Owned by one of the original settlers of the Lone Star State, will the guys make a Texas size offer? And later, the guys hire a consultant to make the shop more efficient, but will they embrace his changes?
Première diffusion : 31 octobre 2013
S2013 E50 • Chum of All Fears
Trick R' Treat with the Pawn Stars as Corey and Chumlee try to pull off the perfect duo Halloween costume. Can they be counted on to work as a team? Then, when Corey checks out a 1933 Plymouth, the Old Man tries to edge in on the deal. And later, a guy brings in a 1977 Mattel Electronic Football Game. A relic from Rick's childhood, can he separate business from nostalgia?
Première diffusion : 31 octobre 2013