S1 E1 • Ne verse pas de larmes, Argentine

« Roberto, dis-moi, tu es pédé ? » C’est Bea, la seule amie de Roberto, qui, à travers cette question, déclenche une quête identitaire qui se poursuivra pendant une décennie, jusque dans le quartier de Chueca.

Première diffusion : 18 juin 2021

S1 E2 • Chasse à la chair

Dans les années 1980, Roberto, âgé de 13 ans, accompagne sa mère cleptomane dans des appartements témoins. Dans les années 1990, à 20 ans, il sympathise avec Ricardo, jeune pilote d'avion, lors la pendaison de crémaillère de son amie Lola.

Première diffusion : 18 juin 2021

S1 E3 • Parle-moi de toi

Roberto essaye d'aider des fans du duo Los Pecos, qui sont ses voisins. Dix ans plus tard, il obtient une promotion. Cova, la fille de son patron, est jalouse.

Première diffusion : 18 juin 2021

S1 E4 • Doux comme un agneau

Alors qu'il est en pleine discussion avec son éditeur, Roberto se souvient de ce qui l'a poussé à écrire : le besoin de faire sortir sa peur.

Première diffusion : 25 juin 2021

S1 E5 • Tout va bien

Avec l'aide de Bea, le Rat harcèle Roberto pour qu'il vole les bijoux de sa mère. A trente ans, Roberto fait la connaissance de Miguel, un jeune homme tombé du ciel avec qui il accroche.

Première diffusion : 25 juin 2021

S1 E6 • Souviens-toi

La famille de Roberto déménage pour une raison bien précise. À 30 ans, Bob et Miguel retrouvent Lola qui vient d'une séance de chimiothérapie.

Première diffusion : 25 juin 2021