S1 E1 • Spur Line to Shady Rest (1)

Mean Homer Bedloe from the railroad company tries to shut down Hooterville's Cannonball train, but he's no match for Kate Bradley of the Shady Rest Hotel

Première diffusion : 24 septembre 1963

S1 E2 • Quick, Hide the Railroad (2)

Première diffusion : 1 octobre 1963

S1 E3 • The President Who Came to Dinner (1)

C&FW President, Norman Curtis, journeys to Hooterville to take matters into his own hands as far as dissolving the Cannonball, but becomes enchanted by the people of the valley.

Première diffusion : 8 octobre 1963

S1 E4 • Is There a Doctor in the Roundhouse? (2)

No one can attend Kate's Shady Rest Jamboree after Norman Curtis makes the Cannonball inoperative.

Première diffusion : 15 octobre 1963

S1 E5 • The Courtship of Floyd Smoot

Kate pretends to fall in love with Floyd after his bad experience with a mail-order bride.

Première diffusion : 22 octobre 1963

S1 E6 • Please Buy My Violets

Joe goes into the cologne business.

Première diffusion : 29 octobre 1963

S1 E7 • The Ringer

The Shady Rest Horseshoe Tournament rolls around, and Pixley Fats is it's main contender. He might have a little speed bump though, in the form of the tournament's first female player, Betty Jo.

Première diffusion : 5 novembre 1963

S1 E8 • Kate's Recipe for Hot Rhubarb

It's time for Bobbie Jo to put down the books and set out to get a significant other.

Première diffusion : 12 novembre 1963

S1 E9 • The Little Train Robbery

The Cannonball's bank shipment is the target of two young train robbers.

Première diffusion : 19 novembre 1963

S1 E10 • Bedloe Strikes Again

Homer Bedloe's,arch-enemy of the Hooterville Cannonball,returns to Hooterville Valley in adject disgrace and poverty.

Première diffusion : 26 novembre 1963

S1 E11 • Uncle Joe's Replacement

One of Kate's olf flames pays a visit,but his efforts to rekindle their romance are thwarted by his dominating sister.

Première diffusion : 3 décembre 1963

S1 E12 • Honeymoon Hotel

Uncle Joe's latest scheme involves turning the Shady Rest into a Honeymooners getaway. But when his status as temporary Justice of the Peace turns out to be invalid, can Kate and the girls keep the couple he ""married"" busy until Sam Drucker can be found to make their union legal?

Première diffusion : 10 décembre 1963

S1 E13 • A Night at the Hooterville Hilton

A brochure describing the incomparable Shady Rest Hotel of the future is prematurely mailed to a Hooterville travel columnist.

Première diffusion : 17 décembre 1963

S1 E14 • Cannonball Christmas

Homer Bedloe plans to stop the Hooterville Cannonball from making its traditional Christmas caroling tour

Première diffusion : 24 décembre 1963

S1 E15 • Herbie Gets Drafted

Herby Bates, who is sweet on Billie Jo, won't be seeing much more of her--he's just been drafted.

Première diffusion : 31 décembre 1963

S1 E16 • Bobbie Jo and the Beatnik

Bobbie Jo is entranced with poet Alan Landman, a visiting beatnik who is passing through Hooterville.

Première diffusion : 7 janvier 1964

S1 E17 • My Daughter the Doctor (1)

Billie Jo receives a $500 insurance endowment, which her late father set aside for his first-born to become a doctor. But Billie Jo wants to go to Hollywood to become an actress.

Première diffusion : 14 janvier 1964

S1 E18 • Hooterville vs. Hollywood (2)

Kate confers with Judge Drucker to see if she can legally prevent Billie Jo from going to Hollywood.

Première diffusion : 21 janvier 1964

S1 E19 • Visit From a Big Star

A movie-idol wants to hide away from it all at the Shady Rest.

Première diffusion : 28 janvier 1964

S1 E20 • Last Chance Farm

Uncle Joe tells two plump ladies that Shady Rest is a reducing farm, where their loss is the management's gain.

Première diffusion : 4 février 1964

S1 E21 • The Very Old Antique

Homer Bedloe returns to Hooterville with a retired railroad tycoon who's interested in buying the Cannonball

Première diffusion : 11 février 1964

S1 E22 • The Art Game

The art dealer buys one of Uncle Joe's paintings for its valuable frame, but Uncle Joe thinks he's on the road to fantastic artistic success.

Première diffusion : 18 février 1964

S1 E23 • Betty Jo's First Love

Betty Jo has her first crush - but the object of her affections (Orville Miggs) is more interested in tinkering with cars than he is in romance.

Première diffusion : 25 février 1964

S1 E24 • Behind All Silver, There's a Cloud Lining

Uncle Joe tries to bring more guests to Shady Rest--and get his drainage ditch dug for free--by spreading rumors about a silver strike in the area.

Première diffusion : 3 mars 1964

S1 E25 • The Talent Contest

Uncle Joe is promoting a talent contest, and he tries to make sure that one of his three nieces wins.

Première diffusion : 10 mars 1964

S1 E26 • Kate and the Manpower Problem

An old school chum thinks it's time Kate was married again, and she tells the girls to round up some prospects.

Première diffusion : 17 mars 1964

S1 E27 • The Ladybugs

Uncle Joe decides to cash in on ""Beatlemania"" by casting his nieces and Sheriff Ragsdale's daughter in a musical group called ""The Ladybugs"".

Première diffusion : 24 mars 1964

S1 E28 • The Hooterville Flivverball

Uncle Joe decides to bankrupt the Hooterville Cannonball by starting his own railroad, powered by Orville Miggs' flivver.

Première diffusion : 31 mars 1964

S1 E29 • Kate the Stockholder

Homer Bedloe becomes superintendent of the Hooterville Cannonball. He forces Charley & Floyd to keep to a strict schedule, all in his latest attempt to shut the train line down. It's up to Kate to foil his plans by buying stock in the C&FW Railroad and speaking out at the stockholders meeting.

Première diffusion : 7 avril 1964

S1 E30 • Kate and the Dowager

Socialite Clara Watkins is an important guest at Shady Rest. Unless she recommends the place to her friends, the bank won't lend Kate any more money.

Première diffusion : 14 avril 1964

S1 E31 • Charley Abandons the Cannonball

Everyone seems too busy to spend any time with Charley, so he decides to quit his job as engineer of the Hooterville Cannonball.

Première diffusion : 21 avril 1964

S1 E32 • Dog Days at Shady Rest

Railroad President Norman Curtis thinks that his household's pet basset hound needs a change of scenery, so he sends the dog off to Shady Rest.

Première diffusion : 28 avril 1964

S1 E33 • A Millionaire for Kate

Kate Bradley is visited by an old schoolmate who's now a millionaire, but Uncle Joe has him pegged as a con artist.

Première diffusion : 5 mai 1964

S1 E34 • Bedloe and Son

Homer Bedloe returns to Hooterville with his son, Homer Junior, who is as hateful and devious as his father.

Première diffusion : 12 mai 1964

S1 E35 • Local Girl Makes Good

Business executive Mary Jane Hastings returns home to Hooterville and impresses everyone with her administrative ability, particularly her handling of men.

Première diffusion : 19 mai 1964

S1 E36 • Cave Woman (1)

Shady Rest would stand a better chance of being selected as the site of the big convention if Kate were around, but she's trapped in a cave-in.

Première diffusion : 26 mai 1964

S1 E37 • Kate Flat on Her Back (2)

Kate is still trying to get Shady Rest chosen as the site for a big convention, but a sprained ankle has incapacitated her and the job of cornering the convention is left to Uncle Joe and the daughters

Première diffusion : 2 juin 1964

S1 E38 • The Genghis Keane Story

When Adelaide ""Genghis"" Keane returns from Europe, Kate is surprised to find that the elderly schoolteacher is no longer the tyrannical disciplinarian she used to be.

Première diffusion : 9 juin 1964