14 épisodes
(18 h 40 min)
Épisodes
S2 E1 • Le sens du devoir
Première diffusion : 8 septembre 2008
S2 E2 • Les meilleures intentions
Première diffusion : 15 septembre 2008
S2 E3 • Le cœur a ses raisons...
Première diffusion : 22 septembre 2008
S2 E4 • Un exercice périlleux
Première diffusion : 29 septembre 2008
S2 E5 • Toute la vérité
Première diffusion : 6 octobre 2008
S2 E6 • Jeux de rôles
Première diffusion : 13 octobre 2008
S2 E7 • De l'amitié
Première diffusion : 20 octobre 2008
S2 E8 • Des choses à cacher
Première diffusion : 27 octobre 2008
S2 E9 • Vérités différées
Première diffusion : 3 novembre 2008
S2 E10 • Travaux pratiques
Première diffusion : 10 novembre 2008
S2 E11 • À voté !
Première diffusion : 17 novembre 2008
S2 E12 • Un nouveau départ
Première diffusion : 24 novembre 2008
S2 E13 • Addictions
Première diffusion : 1 décembre 2008
S2 E14 • Interdit aux mineurs
Première diffusion : 8 décembre 2008
