S1 E1 • Vice versa : Une console dans un parc

Des personnes découvrent la console du film Vice Versa. Celle qui contrôle les émotions.

Première diffusion : 12 novembre 2019

S1 E2 • Le Monde de Dory : L'évasion de l'aquarium

Dory et Hank surprennent les visiteurs d'un aquarium en essayant de s'échapper dans une poussette.

Première diffusion : 6 décembre 2019

S1 E3 • Wall-E : Objets trouvés

Des personnes aident une femme qui a perdu son alliance et reçoivent une surprise inoubliable.

Première diffusion : 3 janvier 2020

S1 E4 • Toy Story : Le sauvetage des cônes de signalisation

Al ouvre un magasin à New York. Les jouets de Toy Story patent à la rescousse de Woody.

Première diffusion : 7 février 2020

S1 E5 • Rebelle : Merida visite un club de tir à l'arc

Merida visite un club de tir à l'arc à Long Island pour montrer son talent et ses compétences.

Première diffusion : 6 mars 2020

S1 E6 • Là-haut : le badge de Russell

Russell demande à de vrais New-yorkais de l'aider à gagner ses badges d'Explorateur Confirmé.

Première diffusion : 10 avril 2020

S1 E7 • Monstres et Cie : l'énergie du rire

Saviez-vous que le rire était dix fois plus puissant que les hurlements? De vrais personnes testent la dernière invention de Monstres & Cie en criant et riant pour générer de l'électricité.

Première diffusion : 1 mai 2020

S1 E8 • Les Indestructibles : Flèche à New York City

Flèche Parr essaie de battre son record en courant autour d'un immeuble new-yorkais. Les passants sont étonnés qu'il y parvienne en moins de 10 secondes. Comment fait-il?

Première diffusion : 5 juin 2020

S1 E9 • Là-haut : Vol en ballon

Ayant besoin d'une pause, le jeune Carl Fredricksen demande à de vrais New-yorkais de garder son stand de ballons. Il ne savent pas qu'une surprise aérienne les attend!

Première diffusion : 3 juillet 2020

S1 E10 • Wall-E : le stand BNL

Buy n Large ouvre son premier magasin à New York, et offre à ses clients affamés un étrange avant-goût du futur.

Première diffusion : 7 août 2020

S1 E11 • Coco : Abuelita dit non à la musique

Abuelita attaque les musiciens de rue du Washington Square et demande à de vrais New-yorkais de l'aider à retrouver son petit-fils. Elle finit par trouver Miguel, en train de jouer de la guitare. Il la supplie de lui laisser chanter une dernière chanson.

Première diffusion : 4 septembre 2020