S5 E1 • L'Hyper Relou

Milo persuade Charlotte de tuer Léo. Il les laisse seuls. Léo tente de la dissuader mais elle tire un coup de feu. Luna s’inquiète de la disparition de Léo. Charlotte fait sa réapparition au Mistral et tente de kidnapper Noé. Tandis que le mariage se prépare, Roland, qui n’est pas très croyant, provoque le père Joseph. Nathan est au plus mal. S’ajoute à cela la situation tendue avec Guillaume. Nathan préfère aller dormir chez Luna.

Première diffusion : 8 septembre 2008

S5 E2 • La Passion Adolescente

Charlotte découvre qu'on lui a gravement menti, puisque Milo lui cache la vérité sur son bébé. Pendant ce temps, Benoît est prêt à imaginer toutes les options pour que son fils surmonte sa passion adolescente, et propose alors à ses enfants une thérapie en famille ! De son côté, Nathan ne sait plus ce qu'il veut, il a l'impression d’embêter Luna. Il retourne alors vivre avec Guillaume...

Première diffusion : 9 septembre 2008

S5 E3 • Une Rencontre

Guillaume supplie Léo d'aller se reposer. Mais ce dernier reste nerveux, il ne veut en aucun cas que Charlotte n'aille en prison. Sous le pression d'Estelle, Léo fait un malaise. Après que Guillaume l'ai examiné, Léo souffre d'un traumatisme crânien, il est transféré à l'hôpital. Quant à Luna, elle retrouve Samia pour lui annoncer que Charlotte est manipulée par un homme dangereux et qu'il faut vite agir. Les deux femmes montent alors un stratagème dangereux visant à se rapprocher de Milo... Sybille papote avec Ninon et lui propose une thérapie familiale, Ninon est sous le charme. Raphaël devrait alors comprendre qu'il n'a plus rien à espérer de sa belle-mère, Sybille affirme qu'elle serait heureuse si son frère tombait amoureux d'une autre fille de son age. Au bar, une altercation a lieu entre Sonia et Raphaël, ce qui a le don de mettre la puce à l'oreille à Sybille qui pense que son frère aurait pu tomber sous le charme de Sonia... Blanche est formelle : Wanda devra quitter l'appartement dans une semaine jour pour jour, mais celle-ci est totalement perdue et voudrait pouvoir rester quelques jours supplémentaires, ce que refuse Blanche. Charles Frémont fait la connaissance de Wanda, ils prennent un verre au bar. Plus tard, Blanche aperçoit sa mère partir avec Frémont, relativement complice. Une idée qui l'enchante...

Première diffusion : 10 septembre 2008

S5 E4 • Un Plan Judicieux

Samia se débrouille bien, Milo prend confiance et présente Samia à Charlotte, Se sera sa remplaçante pour brouiller la piste des policiers. Charlotte a un flash-back en voyant Samia, elle se rappelle d'elle entrain de parler dans la boutique, quand Milo s'éloigne, Samia l'appelle Charlotte. Les mistraliens s'inquiètent pour elle, elle lui montre alors des photos d'elle lorsqu'elle était encore au Mistral, pour Charlotte, Samia va pouvoir l'aider à savoir ce qu'elle a été et est devenue... Sonia organise des cours de français, Sybille fait semblant d'avoir des erreurs en français pour se rapprocher de Sonia car Raphaël est amoureux d'elle. Sonia fini par apprendre la vérité, Sybille prétexte qu'elle voulait se faire une amie. Sonia lui donne son numéro, le plan marche à merveille, Sybille pourra davantage se rapprocher d'elle pour qu'elle fasse la connaissance de Raphaël. Wanda boit un verre avec Charles, ils sont complètement amoureux. Blanche menace Frémont, c'est une crapule mais elle le plaint quand même de ce qu'il va subir avec Wanda.

Première diffusion : 11 septembre 2008

S5 E5 • Chamailleries Au Loft

Milo s'apprête à agresser Samia, elle est démasquée mais Boher et ses collègues interviennent. Au commissariat, Samia remercie Boher de lui avoir sauvé la vie, Charlotte est interrogée par Léo, elle ne se souvient de rien. Léo n'est pas aussi sur, elle n'aurait pas épargnée Léo si elle ne le connaissait pas, pour Charlotte, ce n'est pas facile de tuer un homme, elle est placée en garde à vue par les juges malgré l'avis de Léo. Luna va voir Charlotte, elle est émue devant elle, un flash back s'en suit, Plus tard, il fait nuit au Mistral et Luna sort les poubelles, Guillaume arrive, il est de l'avis de Luna, elle ne simule pas et a l'esprit tellement perdu qu'elle ne se rappelle de rien qui précède son agression... Roland est à l'hôpital, il va mieux et Mirta en est rassurée, le père Matthieu prend de ses nouvelles ainsi que Léo, c'était un signe de stress mais rien de grave, le père Matthieu préfère attendre avant de les marier à l'église, ils ne sont pas encore près. Ils sont déçu mais Roland a une meilleure idée grâce à Léo : se marier sous une tradition hawaïenne. Rudy organise une soirée où il montrera les gestes à effectuer en cas de malaise cardiaque, il invite Sonia, Nathan, Sybille et Raphaël. Les cassagne proposent d'aller au loft. Plus tard au loft, Rudy montre les gestes sur une poupée, les ados se chamaillent, Sonia et Rudy les trouvent immatures. Raphaël doit faire du bouche à bouche à Sonia tandis que Nathan arrive...

Première diffusion : 12 septembre 2008

S5 E6 • La Métamorphose

Charlotte est victime d'un choc traumatique grave qui lui aurait provoqué une amnésie rétrograde. Cependant, les plus anciens souvenirs sont les mieux conservés, c'est ce qu'affirme Florian grâce aux résultats du médecin. Le meilleur moyen pour la maintenir en bonne santé, c'est de la faire revenir au Mistral, en étant entourrée des gens qui la connaissent et des endroits familiers. Charlotte pourra alors retrouver des brides de mémoire ou même la mémoire entière. Chez les Mistraliens, l'ambiance est mitigée avec Luna et une Mélanie qui se met en colère refusant de revoir Charlotte après tout ce qu'elle a pu lui faire subir. Quant à Véra, elle pense que Charlotte pourrait inventer des choses à cause de son traumatisme. Samia arrive, les recherches ont été satisfaisantes, puisqu'ils ont pu retrouver un sac qui contenait des vêtements et une photo de bébé, Charlotte reconnait Marc, son fils... Sybille se promène avec Sonia, elle voudrait qu'elle soit moins colérique face à Raphaël, il a fait une tentative de suicide et ils ont des gros problèmes familiers. Sonia est désolée, elle n'était pas au courant. Elle affirme qu'elle sera plus cool avec lui. Plus tard, Sonia conseille à Raphaël de ne plus faire le con et d'être plus sensible, elle sait qu'il fait le violent pour cacher sa tristesse mais qu'au fond de lui, c'est quelqu'un de bien. Raphaël change brusquement de comportement. Quant à Sybille, Ninon et Benoît, ils sont heureux face à l'idée que Raphaël ai trouvé une copine. Roland est envahi par son envie de faire le "garçon qui fait des bêtises". Thomas l'habille "fashion" avec une guitare, il doit alors récolter le plus de numéros possible des femmes dans le Mistral. Face à cela, Mirta est choquée et abasourdie, le trouvant ainsi immature et pense qu'il ne s'intéresse pas trop à elle...

Première diffusion : 15 septembre 2008

S5 E7 • Un Adolescente En Crise

Mélanie attend Samia devant le commissariat, et cette dernière lui confirme que à propos de Charlotte, l'enquête avance. Mélanie est sûre que Charlotte baratine, la preuve, elle n'est même pas encore rentrée chez elle qu'elle a convaincue tout le monde, elle est décidément très forte. L'article de Ninon sera publié demain, mais elle demande plus d'informations à Guillaume, elle a cherché sur internet et l'amnésie de type rétrograde interviendrait en cas de choc traumatique. Véra envoie Samia à l'hôpital vérifier des naissances sous le nom de Carla, quant à Boher il doit la conduire à l'hôpital, il va à la cellule quand soudain Charlotte a un flash, elle se rappelle du moment où elle est attachée et droguée dans un hôpital, elle fait une crise de panique et devient folle, elle se met à crier... Elodie revient au Mistral et Florian lui a concocté des petites surprises. Dès son arrivée, rien ne va : elle ne veux pas de frites, ni de glaces, elle ne veut pas non plus les livres de princesse. Face à cela, Florian est déçu. Mélanie lui conseille de ne plus la traîter comme un bébé, elle est en pleine adolescence. Florian s'excuse alors et invite Elodie au restaurant, mais elle préfère aller chez Nathan qui a un nouveau jeu vidéo...

Première diffusion : 16 septembre 2008

S5 E8 • Le Secret Troublant

Mirta est en robe de mariée et Roland en costard, elle le trouve très beau mais Roland n'est pas à l'aise, les clients ne le reconnaitront pas. Mirta lui conseille d'oublier les clients et se montre affreuse envers lui. Quand soudain, Mirta se réveille, c'était un chauchemar. Roland est de mauvaise humeur et Luna le remarque, il se sent agressé... Alors que Nathan découvre un secret très troublant, Luna et Guillaume tentent d'aider une amie à retrouver ses repères. De son côté, Raphaël passe en un jour de la joie pure à l'enfer le plus sombre.

Première diffusion : 17 septembre 2008

S5 E9 • La Colère

Alors que Florian se trouve confronté à un problème qui lui fait perdre tous ses moyens, Raphaël doit dépasser sa colère s'il veut garder une amitié. De son côté, Guillaume tente de protéger d'un choc trop violent une amie bien fragile.

Première diffusion : 18 septembre 2008

S5 E10 • Le Mariage

Alors que Mirta et Roland voient leur union mise en danger par leurs proches, Luna découvre que Guillaume s'investit peut-être un peu trop auprès d'une patiente. De son côté, Raphaël est peut-être enfin prêt à tourner la page.

Première diffusion : 19 septembre 2008

S5 E11 • Le Charme D'Une Inconnue

Guillaume tente de réconforter Charlotte, qui a toujours d’horribles cauchemars. Elle lui avoue être troublée depuis leur baiser, mais Guillaume la repousse et la laisse partir, vexée. Céline n’est pas dupe des intentions de Vincent qui dit vouloir aider Charlotte à retrouver la mémoire… Nathan questionne son père sur la nature de ses relations avec Charlotte. Mélanie refuse sèchement la robe qu’est venue lui offrir Charlotte. Pétrifiée par la haine de Mélanie, elle attrape un couteau en la menaçant mais finit par la laisser partir. Charlotte se confie à Vincent et est touchée par sa douceur et sa compassion. Nathan se renseigne sur l’amnésie, et confie à Rudy ses craintes sur les sentiments de Guillaume vis-à-vis de Charlotte, Rudy admet que c’est problématique dans une relation de médecin à patient. Mélanie rapporte à Florian son altercation avec Charlotte, mais Thomas n’a rien vu et Florian la soupçonne de sur-réagir… Mélanie s’énerve et prévoit un drame… Raphaël intervient dans une dispute entre Mélanie et une cliente qui partait sans payer. Il paie pour la jeune fille, Manon, qui lui raconte sa détresse. Sybille lui donne les coordonnées du centre dont s’occupe Benoit. Face à Benoit, elle raconte qu’elle est mineure et sans papier, il accepte de l’héberger pendant un temps… Raphaël croise Manon, qui le remercie pour son aide. Raphaël ne reste pas insensible à la jeune fille… Blanche accuse Wanda d’être intéressée par Frémont uniquement pour son argent. Mais elle avoue à Thomas qu’elle a fait croire à Frémont que Wanda était très riche. Wanda découvre le mensonge de Blanche mais finit par trouver l’idée bonne, et décide de jouer le jeu…

Première diffusion : 22 septembre 2008

S5 E12 • L'Hypnotiseur

Guillaume continue à faire travailler Charlotte avec des exercices de mémoire mais elle y met de la mauvaise volonté. Vincent demande à l’hypnotiseur qu’il a engagé de procéder à une hypnose accélérée, même s’il doit mettre sa patiente en danger… Frémont tente de persuader Wanda d’investir dans l’immobilier, mais elle propose plutôt de l’accompagner pour faire shopping. Elle prétexte avoir oublié ses traveller’s chèques et l’invite à diner pour le remercier de l’avoir dépanné. Frémont arrive alors que Wanda feint de cuisiner depuis des heures, et au même moment Franck arrive de Dubaï… Estelle a accepté de donner un coup de main au Sélect. Rudy la retrouve épuisée. Elle se plaint d’une nouvelle cliente : Victoire qui l’accapare souvent pour rien. Rudy s’aperçoit que c’est une de ses copines de fac. Pour lui prouver que Victoire est odieuse avec le petit personnel, Estelle décide d’endosser le rôle de femme de ménage…

Première diffusion : 23 septembre 2008

S5 E13 • Percée À Jour

Charlotte est troublée par ce qu’elle a vu pendant l’hypnose et craint d’avoir commis un acte répréhensible… Au bar, Mélanie cherche partout la photo de Noé disparue, elle encourage Florian à parler à Guillaume de ses soupçons sur Charlotte. Raphaël invite Manon au cinéma mais elle refuse sèchement. Benoît, qui les a vus, tente de rassurer son fils et de le dissuader de s’intéresser à Manon. Elle vient s’excuser auprès de Raphaël et regrette d’avoir été aussi agressive, et invite Nathan à se joindre à eux… A la sortie du film, Manon en a assez d’entendre Raphaël s’en prendre à Nathan. Elle sympathise avec Nathan et lui donne son numéro de portable, sous les yeux de Sybille à qui, rien n’échappe. Céline apprend à Frémont, que Blanche subvient aux besoins de Wanda, dans l’attente d’une décision judiciaire. Il part avouer à Wanda qu’il a découvert sa véritable situation financière, et finissent par en rire ensemble. Mais Wanda accuse Franck d’avoir tout raconté à Frémont. Excédée, Blanche lui donne trois jours pour débarrasser le plancher…

Première diffusion : 24 septembre 2008

S5 E14 • Père Et Fille

Pour réanimer Charlotte, Murat lui fait deux piqûres, en vain… Rudy constate que son amie Victoire est imbuvable avec Estelle. Il tente de la radoucir en racontant la vie d’Estelle, en la faisant passer pour une Cosette. Florian se retrouve face à Benoît et évoquent ensemble leur adolescente. Elodie se plaint à Thomas de l’attitude de Florian qui se mêle de ses secrets de fille. Thomas lui conseille d’éviter de faire son adolescente rebelle pour calmer son père et pour adoucir l’atmosphère…

Première diffusion : 25 septembre 2008

S5 E15 • Estocade Finale

Charlotte implore Florian de retrouver Yann Kermarec, qui selon elle, est le père de son enfant. Guillaume tente de convaincre Franck et Blanche de retirer leur plainte, pour éviter de faire interner Charlotte, en vain. Sybille avoue à Raphaël que Manon s’intéresse davantage à Nathan qu’à lui, puisqu’elle les a vus s’échanger leur numéro sur la place. Raphaël part menacer Nathan, qui n’a pas l’intention de se laisser intimider. Victoire surprend Estelle dans la chambre de Rudy en soutien gorge, et joue la compassion avec cette pauvre femme de chambre qui veut séduire un futur médecin…

Première diffusion : 26 septembre 2008

S5 E16 • De Surprise En Surprise

Victoire fait une improbable découverte. Au même moment, Wanda est confrontée à l'ultimatum de Blanche. Quant à Luna, qui rentre du Maroc, elle va de surprise en surprise...

Première diffusion : 29 septembre 2008

S5 E17 • Maître En La Matière

Alors que Rachel se pose des questions à propos du «Sélect», Nathan cherche une solution pour que sa nouvelle amie puisse rester à Marseille. Quant à Raphaël, va-t-il trouver son maître en matière de provocations ?...

Première diffusion : 30 septembre 2008

S5 E18 • Nouvelle Facette

La relation entre Guillaume et sa patiente fait jaser. Thomas, pour sa part, découvre une nouvelle facette de Mélanie. Quant à Florian, Elodie lui a réservé quelques surprises...

Première diffusion : 1 octobre 2008

S5 E19 • La Leçon De Judo

Tandis que Blanche et Luna apprennent à leur amie des éléments insoupçonnés sur son passé au Mistral, Benoît se trouve un maître en matière de judo...

Première diffusion : 2 octobre 2008

S5 E20 • L'Absence D'Estelle

Alors que Rudy s'explique avec Estelle à propos de ses absences, Guillaume s'interroge au sujet des derniers événements survenus autour de sa patiente...

Première diffusion : 3 octobre 2008

S5 E21 • Mariage Très Chic

Alors que Charlotte est abordée par un homme qui dit la connaître, Estelle et sa nouvelle amie font un pari un peu osé. Céline et Virginie, quant à elles, sont invitées à un mariage très chic...

Première diffusion : 6 octobre 2008

S5 E22 • Canalisation

Tandis que Guillaume s'interroge sur les sentiments de sa patiente, Mélanie a du mal à canaliser son agressivité. De son côté, Benoît a trouvé une combine pour se rapprocher de ses enfants...

Première diffusion : 7 octobre 2008

S5 E23 • Prise De Risque

Guillaume prend des risques. Cependant, une inconnue libère Mélanie de ses tensions. Céline, de son côté, fait une crise de jalousie...

Première diffusion : 8 octobre 2008

S5 E24 • Décision Rageuse

La décision de Guillaume provoque la colère de Charlotte. Cependant, Boher se retrouve dans une situation inconfortable. Samia, elle, s'inquiète pour Mélanie...

Première diffusion : 9 octobre 2008

S5 E25 • Mauvaise Surprise

Charlotte doit choisir entre deux hommes. La vengeance de Boher se retourne contre le Sélect. Quant à Céline et Virginie, elles ont une bien mauvaise surprise...

Première diffusion : 10 octobre 2008

S5 E26 • Les Tensions

Alors que Guillaume espère pouvoir convaincre Léo de l'aider, Mirta retrouve le Select avec embarras. De son côté, la famille Cassagne ne parvient pas à se libérer de ses tensions...

Première diffusion : 13 octobre 2008

S5 E27 • Enième Arnaque

Charlotte ne sait plus à qui se fier alors que Céline soupçonne son père d'avoir orchestré une nouvelle escroquerie...

Première diffusion : 14 octobre 2008

S5 E28 • Un Nouvel Horizon

Guillaume perd le contrôle de la situation. Cependant, Céline ne sait plus que penser de son père. Quant à Mirta et Roland, accepteront-ils d'élargir leurs horizons ?...

Première diffusion : 15 octobre 2008

S5 E29 • Situation Délicate

Nathan panique et ignore à qui il peut se confier. Mirta, de son côté, se retrouve dans une situation délicate. Quant à Raphaël et Sybille, ils semblent vouloir gâcher la vie de leur père...

Première diffusion : 16 octobre 2008

S5 E30 • Bouleversement

Alors que Nathan fait une découverte qui le bouleverse, Samia et Boher se retrouvent embarqués dans une opération policière qui va changer leurs rapports...

Première diffusion : 17 octobre 2008

S5 E31 • Le Recrutement

Raphaël commence à s'inquiéter pour sa soeur. Céline et Vincent s'affrontent à propos d'un nouveau recrutement à Phénicie...

Première diffusion : 20 octobre 2008

S5 E32 • L'Echec Du Mois

Alors que Nathan commence à prendre trop de risques pour aider son père, Samia et Boher sont au bord de l'échec...

Première diffusion : 21 octobre 2008

S5 E33 • L'Invitation À Dîner

Alors que Mélanie ignore si elle doit accepter l'invitation à diner d'un bel inconnu, Céline apporte une aide assez incongrue à Boher. Quant à Charlotte, elle pense n'avoir jamais été aussi proche de retrouver ce qu'elle désire tant...

Première diffusion : 22 octobre 2008

S5 E34 • Complice Gagnant

Alors que Samia et Boher ont besoin de complices, Sybille se fait sérieusement sermonner par sa mère, qui s'inquiète pour elle. Quant à Nathan et Charlotte, ils ont vraiment besoin d'aide...

Première diffusion : 23 octobre 2008

S5 E35 • Le Vrai Du Vrai

Alors que Boher s'emmêle dans son enquête, Charlotte risque de plus en plus gros. Quant à Mélanie, finira-t-elle par reconnaître ses vrais amis ?...

Première diffusion : 24 octobre 2008

S5 E36 • Nouvelle Chance

Tandis que Charlotte doit se hâter de retrouver la mémoire, Samia et Boher vont corriger leur erreur...

Première diffusion : 27 octobre 2008

S5 E37 • Eloignement

Alors que Guillaume tente d'alerter Charlotte des dangers qui la guettent, Mélanie risque de faire capoter une opération de police...

Première diffusion : 28 octobre 2008

S5 E38 • Objet Précieux

Le plan machiavélique de Yann est sur le point d'aboutir. Tandis que Sybille découvre qu'elle est loin d'être populaire, Mirta, elle, égare un objet précieux qu'on lui avait prêté...

Première diffusion : 29 octobre 2008

S5 E39 • Intentions Troubles

Les intentions d'Aurélien demeurent toujours aussi troubles. Quant à Sybille, elle retrouve enfin le sourire grâce à Nathan. Samia, de son côté, doute des sentiments de son futur faux mari...

Première diffusion : 30 octobre 2008

S5 E40 • Le Piège

Alors que Yann et Manon sont à deux doigts d'arriver à leurs fins, Sybille commence à s'imaginer des choses. Quant à Mélanie, elle pourrait bien tomber dans le piège qu'on lui tend...

Première diffusion : 31 octobre 2008

S5 E41 • Un Retour Attendu

Alors que Sonia se réjouit d'un retour très attendu, Agnès apprend une nouvelle qui lui permet de s'en prendre à Ninon...

Première diffusion : 3 novembre 2008

S5 E42 • Facette Innatendue

Ninon se voit privée d'un soutien qu'elle pensait acquis. Sybille montre une facette inattendue de son caractère...

Première diffusion : 4 novembre 2008

S5 E43 • Une Rencontre Apaisante

Tandis qu'une nouvelle famille se forme dans le quartier du Mistral, Samia doit faire preuve de beaucoup de sang-froid. Quant à Sybille, elle fait une rencontre apaisante...

Première diffusion : 5 novembre 2008

S5 E44 • La Tempête

Sonia apprend l'existence d'un projet qui bouleverse sa vie. De son côté, Mirta n'apprécie pas d'avoir été dupée. Quant à Ninon, elle traverse une mauvaise passe...

Première diffusion : 6 novembre 2008

S5 E45 • L'Interrogatoire

Alors que la famille recomposée de Ninon a du mal à le rester, Samia doit mener avec tact un interrogatoire sensible. De son côté, Luna obtient une réponse à ses questions...

Première diffusion : 7 novembre 2008

S5 E46 • Johanna Est De Retour

Alors que les Marci font tout pour que le retour de Johanna se déroule dans les meilleures conditions, Samia prend la mesure de l'horreur de sa situation...

Première diffusion : 10 novembre 2008

S5 E47 • Nouvelle Belle-Mère

Nathan doit s'accomoder d'une nouvelle belle-mère alors que Johanna peine à dire ce qu'elle veut vraiment...

Première diffusion : 11 novembre 2008

S5 E48 • Mystèrieux Client

Alors que Rudy rentre au Sélect le même jour qu'un mystérieux client, Luna se demande si on a voulu lui nuire délibérément. Quant à Boher, dira-t-il la vérité à Samia sans chercher à profiter de la situation ?...

Première diffusion : 12 novembre 2008

S5 E49 • Ancien Amant

Alors que le nouveau client du Sélect est l'objet de toutes les attentions, Luna refuse de croire à la culpabilité de son ancien amant...

Première diffusion : 13 novembre 2008

S5 E50 • Leçon D'Art

Alors que l'état de Sybille inquiète de plus en plus ses parents, Luna donne à Charlotte une leçon sur l'art d'être belle-mère. De leur côté, Samia et Estelle ont toutes les deux un rendez-vous...

Première diffusion : 14 novembre 2008