S2 E1 • Quin

Harry travels to Spain in order to track down a bounty hunter named Quin.

Première diffusion : 21 septembre 1973

S2 E2 • Bagman

The Protectors are called to deliver the ransom for the kidnapped daughter of a Danish aristocrat.

Première diffusion : 28 septembre 1973

S2 E3 • Fighting Fund

A revolutionary group steals and auctions off a priceless art collection in order to purchase dynamite to fund their cause.

Première diffusion : 5 octobre 1973

S2 E4 • The Last Frontier

The Protectors are hired to smuggle into Britain a Russian scientist who wishes to marry her childhood sweetheart.

Première diffusion : 12 octobre 1973

S2 E5 • Baubles, Bangles and Beads

In Denmark, a young woman and her father call on the Protectors to deliver a huge ransom for a stolen jewelry shipment.

Première diffusion : 19 octobre 1973

S2 E6 • Petard

The Protectors go after industrial spies who are threatening to topple a chemical company by scooping their best products.

Première diffusion : 26 octobre 1973

S2 E7 • Goodbye George

Alone in Italy, the Contessa goes to Venice to find out why the son of a wealthy Brit is making huge withdrawals from his account.

Première diffusion : 2 novembre 1973

S2 E8 • WAM (1)

In Salzburg, the Protectors must rescue a group of vacationers whom are unknowingly being held hostage on top of an Austrian mountain.

Première diffusion : 9 novembre 1973

S2 E9 • WAM (2)

In Salzburg, the Protectors must rescue a group of vacationers whom are unknowingly being held hostage on top of an Austrian mountain.

Première diffusion : 16 novembre 1973

S2 E10 • Implicado

In Spain, an English boy is framed and arrested on drug charges after a drug dealer plants some hash in his backpack.

Première diffusion : 23 novembre 1973

S2 E11 • Dragon Chase

In Britain, Harry is called on to protect a Russian author from publishing his anti-socialist book.

Première diffusion : 30 novembre 1973

S2 E12 • Decoy

An old friend who has a new lead on an insurance scam calls Harry and the Contessa to Venice, but he is murdered just before they arrive.

Première diffusion : 7 décembre 1973

S2 E13 • Border Line

The Protectors are hired by a Hungarian actress wanting to bury her now deceased revolutionary father in their homeland.

Première diffusion : 14 décembre 1973

S2 E14 • Zeke's Blues

Harry's college friend Zeke, a pianist, is blackmailed into setting Harry up by mobsters.

Première diffusion : 21 décembre 1973

S2 E15 • Lena

In Venice, Harry aids Lena, a journalist, expose a corrupt politician.

Première diffusion : 28 décembre 1973

S2 E16 • The Bridge

Undercover as an explosives expert, Harry seeks to rescue a kidnapped girl and prevent a bridge bombing.

Première diffusion : 4 janvier 1974

S2 E17 • Sugar and Spice

In order to protect the daughter of a rich industrialist who has received threats against her life, Harry poses as her tutor.

Première diffusion : 11 janvier 1974

S2 E18 • Burning Bush

Harry masquerades as a drunk in order to get a Canadian heiress out of a cult.

Première diffusion : 18 janvier 1974

S2 E19 • The Tiger and the Goat

The Contessa is used to lure her former lover, a British spy, out into the open.

Première diffusion : 25 janvier 1974

S2 E20 • Route 27

Knowing where a huge stash of heroin is hidden, Harry confronts the drug dealers.

Première diffusion : 1 février 1974

S2 E21 • Trial

The Protectors are called upon when the father of a man on trial for murdering a policeman goes after the judge.

Première diffusion : 8 février 1974

S2 E22 • Shadbolt

Harry is stalked on a train by Shadbolt, a professional assassin.

Première diffusion : 15 février 1974

S2 E23 • A Pocketful of Posies

Harry Rule is called upon to see if Eartha Kitt's (guest star)home is haunted.

Première diffusion : 22 février 1974

S2 E24 • Wheels

The Protectors are hired to discretely research stolen secret Swiss bank account information.

Première diffusion : 1 mars 1974

S2 E25 • The Insider

The Protectors aid a movie director in the retrieval of film being held for ransom.

Première diffusion : 25 février 1974

S2 E26 • Blockbuster

The Protectors chase after a stolen platinum shipment.

Première diffusion : 15 mars 1974