S2 E1 • A Dangerous Age

Arch Tatum is close to retirement and is teamed up with a head-strong young trainee who throws a curve for the long time vet.

Première diffusion : 10 septembre 1974

S2 E2 • Requiem for C.Z. Smith

Première diffusion : 17 septembre 1974

S2 E3 • Robbery: 48 Hours

Première diffusion : 24 septembre 1974

S2 E4 • Fathers and Sons

Première diffusion : 1 octobre 1974

S2 E5 • A World Full of Hurt

Première diffusion : 8 octobre 1974

S2 E6 • Glamour Boy

Première diffusion : 29 octobre 1974

S2 E7 • Across the Line

Première diffusion : 12 novembre 1974

S2 E8 • Wolf

Première diffusion : 19 novembre 1974

S2 E9 • Love, Mabel

Première diffusion : 26 novembre 1974

S2 E10 • Explosion

Première diffusion : 3 décembre 1974

S2 E11 • Capt. Hook

Première diffusion : 17 décembre 1974

S2 E12 • Incident in the Kill Zone

Première diffusion : 7 janvier 1975

S2 E13 • Headhunter

Première diffusion : 14 janvier 1975

S2 E14 • Year of the Dragon (1)

Première diffusion : 21 janvier 1975

S2 E15 • Year of the Dragon (2)

Première diffusion : 28 janvier 1975

S2 E16 • To Steal a Million

Première diffusion : 4 février 1975

S2 E17 • Sniper

Première diffusion : 11 février 1975

S2 E18 • The Execution

Première diffusion : 18 février 1975

S2 E19 • The Man in the Shadows

Première diffusion : 25 février 1975

S2 E20 • War Games

Première diffusion : 4 mars 1975

S2 E21 • The Witness

Première diffusion : 11 mars 1975

S2 E22 • The Return of Joe Forrester

Première diffusion : 6 mai 1975