S3 E1 • Winter in Portlandia

It's wintertime in Portlandia and Peter and Nance struggle to keep off winter weight by cutting pasta from their diets; Candace's son visits Women and Women First bookstore for the holidays; a couple tries to keep their food cart in business.

Première diffusion : 14 décembre 2012

S3 E2 • Take Back MTV

Spyke and Iris join forces with a gang of former MTV stars to take back MTV from the Tweens; a group of frustrated college grads stage a protest on the dance floor; Sandra has a crush on a mysterious man in her meditation class.

Première diffusion : 4 janvier 2013

S3 E3 • Missionaries

The Mayor sends Fred and Carrie on a door-to-door mission to Seattle to recruit new citizens for Portland; pedicab driver hustles for clients; Peter and Nance prepare for the opening of their Bed and Breakfast with a visit to The Doily Shoppe.

Première diffusion : 4 janvier 2013

S3 E4 • Nina's Birthday

Nina goes to great lengths to throw an extravagant 32nd birthday party for herself. The day-long event is set to include activities ranging from horseback rides to sunrise yoga that will last well into the night. The party turns into a Tapas Dinner.

Première diffusion : 11 janvier 2013

S3 E5 • Squiggleman

Concerned parents Brendan and Michelle start a band that makes kids music; The Portland Nerd Council issues a Public Service Announcement; Malcom and Kris have an uncomfortable lunch at a vegan restaurant. The Feminist Bookstore hosts a comedy night.

Première diffusion : 18 janvier 2013

S3 E6 • Off the Grid

Following an environmental scandal, The Mayor steps down from office and moves off the grid; a dolphin discovers that plastic bags have been banned in Portland; musicians compete in a Battle of the Gentle Bands.

Première diffusion : 25 janvier 2013

S3 E7 • The Temp

A temp worker hopes to turn her stint as Interim Mayor of Portland into a full-time job with Fred and Carrie's help; a wedding is interrupted; local baristas draft a coffee shop manifesto; Kath and Dave struggle to find a table at a restaurant.

Première diffusion : 1 février 2013

S3 E8 • Soft Opening

Peter and Nance practice hosting friends at the soft opening of their bed and breakfast; a magazine features a local furniture maker in their Man Issue; steampunks attend a convention; Fred takes a love interest on a bold third date.

Première diffusion : 8 février 2013

S3 E9 • Alexandra

The City of Portland is overrun with art projects; Fred and Carrie's relationship is complicated by their roommate Alexandra; a movie theater sells artisanal concessions. Kath and Dave are concerned about the coyotes in their neighborhood.

Première diffusion : 15 février 2013

S3 E10 • No-Fo-O-Fo-Bridge

The Rats decide to move out of their newly-gentrified neighborhood; first-time parents read various child-rearing books; Gahvin and his girlfriend go to the movies; Carrie and Alexandra have dinner at a communal table.

Première diffusion : 22 février 2013

S3 E11 • Blackout

Electricity is shut off for the entire City of Portland due to unpaid bills at the Mayor's Office. Peter and Nance have a mysterious guest at their bed and breakfast. Kath and Dave go into survival mode. Fred and Carrie team up to find Mr. Mayor and restore power to the city.

Première diffusion : 1 mars 2013