S6 E1 • Pickathon

The Flaming Lips headline Portland's Pickathon Music Festival; Brendan and Michelle attend the festival via drone.

Première diffusion : 21 janvier 2016

S6 E2 • Going Gray

Fred wakes up with gray hair and sets out on a journey to figure out how old he is; the Mayor reminds Carrie about an arrangement they made.

Première diffusion : 28 janvier 2016

S6 E3 • Shville

Fred wants to do something big with his life so he moves to Austin; Carrie experiences motherhood.

Première diffusion : 4 février 2016

S6 E4 • Weirdo Beach

The Weirdos decide to go to the beach but issues arise when their hearse breaks down; an office worker is annoyed because his co-workers want to use his new charger.

Première diffusion : 11 février 2016

S6 E5 • Breaking Up

Claire is finally fed up with Doug's childish behavior and breaks up with him. They both date new people and discover surprising things about themselves.

Première diffusion : 18 février 2016

S6 E6 • TADA

Kath & Dave feel marginalized after an accident leaves them temporarily disabled. A car service app user dodges surge pricing by calling a cab. Joey gets an internship.

Première diffusion : 25 février 2016

S6 E7 • Family Emergency

Louis C.K. cancels a show in Portland due to a family emergency; Fred and Carrie are asked to judge a plume contest.

Première diffusion : 3 mars 2016

S6 E8 • First Feminist City

Portland is declared the most feminist city in the country, and Toni and Candace have to deal with the attention. The town opens a Femi-Mart.

Première diffusion : 10 mars 2016

S6 E9 • Lance Is Smart

Lance gets glasses and joins an intellectual crowd. Nina hires a tutor to help her win over Lance's new friends.

Première diffusion : 17 mars 2016

S6 E10 • Noodle Monster

A tsukemen ramen monster is on the loose in Portland. The mayor tries to impress a major brand visiting Portland and enlists Fred and Carrie to help.

Première diffusion : 24 mars 2016